, I
t .
• 1 ,'. •
pas le besoin do ses fruits, ct que même nous y renonçons pour ajouter au brillant, à
la graiulenr de ses fleurs.
Le Grenadier a trop de beautés pour n'avoir pa.s fixe do tous tems le regard
des hommes , ses fruits trop de fraîcheur pour avoir été long - tems mcconmis ; aussi
en est-il mention dans les monumens de la phis liante antiquité. Les habits sacerdotaux
du grand - prêtre, chez les Juifs , étaient ornés ù leurs bords , de figures <lc Grenades
; cette fleur est figurée sur plusieurs médailles phéuicieiuies ct cardiaginoises.
On cite une célèbre statue de Junon , dans un temple <lc file d'Eubée, composée d'or
et d'ivoire, fabriquée par Polvclète, (jui portait une Grenade daus une main
et un sceptre dans fautre : Proserpine , enlevée par Plntoii , ne fut refusée à Cérès sa
mere, par le Souverain des Dieux, que parce qu'elle avait maugé sept grains
de Grenade , dans los jardins du souverain des Enfers, soulagenioiit bien pardonnable
dans un rovaume de feu. Enfin il ne manquait plus au Grenadier f[u"nnc origine
merveilleuse ; la brillante imagination des Grecs l'oiiL bientôt irouvée. Agdeste, sorte
de monstre, fils de Jiq)itor et du rocher Agdus, s'élant coupé les attributs de son sexe,
le Grenadier naquit du sang <pn en coula.
Nous trouvons cet arbrisseau mentionné dans Tlu^ophraste sons le nom de ROA ; les
Phéniciens le nonnnaient Sii).\ ; les anciens agronomes GBA^ATA. Pline l'appelle
Ma/i/s punica, nom qu'il a conservé jusqu'il nos jours. Quoiqu'il naisse sans culture
el en plein champ dans j)liisionrs contrées de l'Europe , en E.spagne , en Italie et dans
nos départemens méridionaux, ou soupoonue cependant avec assez de raison qu'il n'y
existait pas autrefois , et qu'il y a été apporté du royaume de Carthage.
E S P É C E S .
1. PL"NICA granatum. Tah. 11 et i i his. GRENADIER commun. ii ct 11 bis.
V. foiiis lanceolatis; caulc arhoreo. LINN. Spec. G. à feuilles lancéole'es; lige en arbre. LAM. II].
PlaDt. pag. (i76. Gen. lab. 4i5.
PUNICA sylvestris. TOCHNEF. Tnst. R. Herb. 636.
G R E N A D I E R sauvage. DL-HAM. Arb. vol. 2. pag. 194. n«. I. el lab. pag. RGS.
PUNICA sativa. Punica quoe malum granatum furt. TOURNEP. C3C. DUHAM. lab. 44.
GRENADIER à fruils acides. Grenadier cultivé.
fi. PUNICA fructu dulci. TOUHNEF. C3C. Du HAM. ). c. pag. 194. n°. 3. C. BAUH. Pin. 438.
GRENADIER à fruits dous.
1. PUNICA ßore pleno majore (et varicgata ) TOVBVEF. Inst. 636. Dl'LLAM. Arb. I. c. u " . 4 . et 5.
Balaustiaßore pleno, majore. C. BAVH. Pin. 438. TABÏRN. Icon. io33.
GRENADIER à grandes fleurs doubles et à fleurs pauaeliées.
i. PUNICA ßore pleno minore. TounsEF. lost. R. Herb. 636. DUUAM. Arb. pag. 194. n». G.
Balaustia ßore. pleno minore. C. BACH. Pin. 436. KNORH. Dict. 1. lab. 5.
GRENADIER à petites ileurs doubles.
Arbrisseau très-rameux, jdns ou moins élevé, d'nn a.spect fort agréable lorsqu'il
est eultivé, taillé, chargé de fleurs; en buisson touffu, épineux lorsqu'il csl livré à
lui-même daus son sol natal. Ses rameauxsoiit glaljres, im^nns, anguleux; ses feuilles
très-lisses, opposées, lancéolées, entières, soutenues par des péliolescourls. Les Ileurs
sont presque scssiles, solitaires, quelquefois réunies trois ou quatre vers le sommet
des rameaux, assez grandes, d'un rouge vif, éclatant; ses calices épais, charnus, trèscolorés;
lespelalesondés, comme ehiflbnnés. Les fruits sont de la grossoiir d'une forte
pomme, arrondis, couronnés par le limbe du calicc, revêtus d'une écorce coriace,
d'uu brun rougeâtre, remplis de grains piil|»enx, d'un rouge vif, brillant, ])iiis ou
moins acides. Cet arbrisseau croît naturclleinenl dans la Barbarie, l'Espagne, l'Italie
el daus les déparlemens méridionaux de la France; il se cultive en pleine lerre ou en
T. 4 , N ? i i.
P l - . M t ' A o-nuiatum. ( j R i : > A i ) x i < : i i c(
Il .
i ;:
S i i ;
, 1 ' •, '
i ü