i^ii m'
ï; 'i
Cet arbre est originaire de l'Amérique seplcntrionale ; il Ileurit, au printcms, dans
les bosquets <le l'Europe; ses fruils se montrent vers la lin de l'été : ils ont une saveur
assez agréable, quoiqu'un peu fade, lorsqu'ils sont parfaitement murs, ce qui n'arrive
que vers le milieu <lc l'automne.
II. MESPILUS coccinea.
M. spinosa; foliis cordntn-oyatis , incisaangulatis,
glabris; petiolis, calicihusqtu
glandulosis; ßoribus pentagj-nis.
NÉFLIER écarlate.
N. éiiineu-c ; feuilles eu creur, o\
:niguleusr.s,glnl)rps; pétioles e
iluleiixj fleurs à eiuq styles
.lrs,innsées,
L calices glan-
MESPILUS coccinea ; foliis eordatis, ovatis, irginibiis acute serratis; r
spinosis. MILLER. Diet. tnb. 170. POIR, Encycl. vol. pag. V|2.
Mespilus spinosu sen oxjacantha, virginiana, maxima. ASGL. Jlort. ',9. lal.. i3. £ig. i,
Mespilus apii fotio, virginiaiui, spinis horrida ; fructu amplo, coccineo. Pi.ckLN Aliiia<'
pag. a4y. tub. 4(i. fig. '
ude,. , sorbi torminalis fade. 'J'o.
Inst. R. Herb. 642. Duii.v.u. Arb.
a foliis eordatis, repando-ongulatis, serrati
•ronr. 187. Gno>ov. \ iig. 54, WILLI.. Spec. •
foliis ovatis, repandu-angulalis, serrati
. Dur,01. ITarbk. 1. pag. i.^y.
•I sancta dicta. R.\i. Ilist. 1799.
s arbre;
, glabris L .Spo
.1-1. p.g.
, gtnbris. Hort. Ups,
Plant.
Mespthts (
vol. 2. p.ag. it)
Criitipgiis cocd/u
683. llort. Cil
Crntoegus coccin.
lîoyen. LiigiUj.
Otryaisanthii spim
Le u-one île eel arbre s'i^lève à la liaotenr de no.s arbres frnitiers : i] se di\
brandies dilfiises, garnies tie fortes épines, ninnies de rameaux tin pen inclinés, <ylim
dritines, gl.ibres, de conlcnr brnne, nn peu plians; les plus jeunes garnis de tpi'citptes
poils rares ; les epmes niantpienl quelquefois, ainsi qu'il arrive ii la plupart des autres
cspcccs épineuses; les fendles sont larges, nu peu courtes, ovales, allernes, péliolées,
glabres ir leurs deux faces, pubescentes dans leur ieune.sse, minces, entières, ou qnelijuclois
éebancrees en coeur il leur base, ii peine algues h leur sourmet, irrégubiTcment
«Icntees a leur contour, et fortement angolcnses, pi-csque lobées, soutenues par des
petioles grt'-les, llliformcs, glanduleux, presque aussi longs que les feuilles; les bourgeons
coorLs et gros.
Lcs fleurs forment un corymbe un peu serré vers rexlrcmité des rameaux; les
peduuculcs médiocrement rameux, un peu velus, munis de quelques pentes bractées
linéaires, glanduleuses, linemcnl dentées; le calice est velu, chargé, ainsi que les
pédooctJes, de petites glandes arromlies; forilice divisé en cin,| ticnts courtes ttnclquefoii
foliacées ; I., corolle est grande, lilanrlie ; les ptiales concaves ; munis d't,n"lets
blifermcs ; les styles an nombre de ci,i,| ; il leur snccisle ties fruits d'une assez belle
couleur cearlatc, île la grosseur d'one cerise, cimlenant cinq noyaux osseux.
Cette plante croit tlans la Virginie, au C ; elle occupe une place dislin'.ui^e tlans
les bosquets tie printcms el d'automne; ses fleurs paraissenl vers la lin d'avril et
le commencement de mai ; ses fruils pourraient cire reclicrcbés s'ils él.iient plus
succtdens : ils ne sont point désagréables au goiil.
12. MESPILLS punctata.
!il. xpimsa, ùu-rmisvi;; foliis oh(tv,ito-ctutdformilms,
sul, glabris, serratis; rttUcHms
subdllttsis; follttlis sabalatis, integris.
IM'iFJ.IEU il fruils jtoncloés.
cpiataix 011 ; fciillc, ovales,
• glabres, tlcnices en
.clos; les folioles cil-
CRAT.F.GUS paaetata. .\,r
vol.
:. Tloi vol. •
l'ag.
L53 MESPILUS. NÉFLIER.
Cratoegus crus gain. Dtinoi. Harbk. vol. 1. pag. IGS. WANOEXH. \mer SA
Mespilus (cuneilblia) spinosa ; foliis ovutis, cuneatis, in petiolos dccurrenlibus, ohsoleté
angulatis, serratis, vix pubescentibus, suprà glabris, subtùs venoso-rugosis, corvmbis
vmltijlons; pedunculis apice incrassatis ; segmentis calicinis inte-renimis rejlexis •
tlrupis subglobosis, punctuto-verrucosis, Jlorum magnitudine ; umhUico depressa. EHKH
Rcitr. vol. â. p.ig. 31.
arborea; foliis n,ajusculis,subplicatis,brem^^^
superne dnphcato-dentatis, subtiis juxta neryos villosis; coijmbo-hinuginoso; laciniis
calicis subulalis. MICHAUX, i'ior. liorcul. Amer. vol. 289.
Ses tiges sont assez fortes, droites, et s'élèvent i. lu hauteur d'un arbre de moyenne
grandeur, chargées de rameaux glabres, cylindriques, armés d'épines, qui manquent
quelquefois; garnis de feuilles alternes, prc.sque sessiles, ovales, rétrécies en coin à
leur base, et pi-csque décurreulcs sur un pétiole très-court, obscnrénu'iit anauleuscs
doublement dentées en scie ii leur contour; glid,rcs en de.ssus, veinées, ridées et
comme plissées ii leur face inférieure, légèrement pubesceutes, velues le Ion« de leurs
nervures. ®
Les lleurs .sont assez nombreuses, di.spo.séo.sii l'extrémité ties rameaux, en corymbes
touffus; ies pédoncules velus, nn peu reuilés vers huv smumel; le calice est ovale,
pid)csceul, divisé it son orifice en cimj découpures étroites, siilnilées, rabattues en dehors,
très-entières à leurs bords; la corolle est blanche; les pétales ovales, arrondis ;
les fruits sout ovales, presque globuleux, d'une grossem- médiocre, de couleur rouge^
un peu orangée, par.scmés de petits points glanduleux. '
Cette plante, originaire de l'Américjue septcutriouale, est cultivc^ au Jardiu des
Plantes de Paris.
i5. MESPILUS tonientosa.
1S\. foliis cuneifonni-ovatis, serratis, subangulatis,
subtùs villosis; ramis spinosis;
NÉFLIER tomcnteux.
il fuuilles cmiéilbniirs, ovales, dentées e
légweniciit angiilciises, velues
ßoribus suhsolitariis. Pom. Encycl. \ol. 4.
dcss.
juig. \\o.
solit
CRAT.EGUS tomentosa. Lixs. Sper. Plant, vol. i. pag. 682.
Oïiifcgiw (parvlfuliaj spinosa ; foliis cuneifonni-ovatis, incisis,
lanceolatis, incisis, longitudine fructus; ßoribus pentagyn
loo.'S, et Arh. 8.Î. Àiros. Hort. KKW. voi. i . pag. 169.
cpii ; «CI s j.re,squ.
serratis ; foliolis calicin
•• WiLLt). Spec. Pl. vol.
Crataegus ( uuifloi a ) foliis lanceolato-ovatis, serratis, subtùs villosis; stipulis
eordatis ; ßoribus soUtariis ; calivilms foliaceis; spinis lonsissimis. Duaoi Il.irbk
l«.g, .8',.
Mcspdus ( xamliocnrpiis ) spinosa ; foliis subcuneiformibus, crenat.
s;ßoribus soUtariis,
laciniis calicinis suhfoliaceis, inci.to-srnatis, longis, reßexis ; fn
•ctibus subturbiuatis,
punctolo'verrucosis. Liv. I". Snppl, png. 25'|.
Me.'ipilus ( laciuiata )/ü/;VV ohovatis, serratis, subtùs tom.cntosis; ßoribus soUtariis; cali^
cihus laciniutis. WALTHER. Eior. Car. pag, i'|S.
Crata'gns ( touK^iUo.^a ) spinosa; ramis fuliisipie utrinque lannginosis; foliis .s
•silibus ,
rolundato-cuneiitis, superné dentatis; ßoribus suhsolitariis; calicis Incinii
fructu flavo. Alicu. VU-, lioroal. Amer. vol. i. pag. .,89.
Mespil,
Mespilus
Me.spihui
iiroli
foliis ovato-ohlongis
M, apiifolio, K-utgari
•niana, grossularioe foliis
PLNCHAW, ou l'PLSE DE P
tis, sidjtùs loi
, major; fru
..V. Phytogr.
mtosis. (ill
•tu luteo. l uE
ab. 100. fiL'.
Wrg.
. Fhrel. lab. 17.
Cet arbrisseau, hérissé de longues el fortes épines noires, trè;
4-
igues, luisautcs,
39