mmmm
arrondies en cinq coins en côte de melon, légèrement velus, avec un nombril relevé
de cinq feuilles longues de quatre lignes, dentées de même que les feuilles de l'arbre :
on voit même quelquefois une ou deux dc ces feuilles sortir de la chair du fruit ou de
son pédicule. Cc fruit, quoi qu'agréable, ne l'est pas autant que l'Azerole, mais je crois
qu'il serait cxcellents'il étaitcultivé. >on-sculemeul les Arméniens en mangèrent tant
qu'ils purent, mais ds en remplirent leurs besaces
K). MESPILL'S Azarolus. 'Jab.f,A. NÉFLIER Azérole. Pl.
M. foliis subtrifulis, obtusis, subilentaiis, N, l'cuillcs à trois lobes ohlu.s, Icgèrcment
pubescentibus j caule arborvsccntc. tlenu'es, pu besc eu les ; tige en arbre.
MI':SPILi:S Jzarolus; caule tirborescente ; foliis profurulè trifidis, subdentatis. Pom. Knoycl.
Rotaii. vol, /). pag, 438.
Gratoegus { M-ayoIw', ) foliis ohtusis, suhtrifidis, suhdentatis. LINN. Spec. Plant. \ol, a.
pag. 683. MILLKH. l)i,l, n". -. ^^1LI.D. Arh. 90. DI:SFOM'. Flor. Ail. vol. 1. piig 396.
Crata'gus AzaroUis; foliis obtusis, suhtrifidis, suhdentatis, pubescentibus ; segmentis
calicinis ovatis. ^\"LLLD. Spee. Plaul. vol. a. p.ig. 1007.
Mespilus apii folio, laciniato. C. B.VUH. Pin. 4Ô3. TOÛT.NEF. LISI. R. llcrb. G'^i. DLHAM.
Arb. vol. 2. pag. i(j. tab. 5.
Mespilus, aronia l'eterum. .T. HALH. Ilisi. 1. pag. 67. loon.
Pjrus Azarolus. Scopol, (^arn, Édit. u. n". 597. el Fdil. i. pag. 34;.
Mespilus m-onia. DODON. Piuqit. pag. 801. Icon, LOBF,L. Icon. pars. 2. pag. 201. Gi-RANN.
Ilist. I 'F;)4.Icon. I'ARKISS. '1 héàtr. i Icou. TAHLRN. le. io3iDALtcu.Hi.st. i.pag.333.Icon.
Me.'ipilns prima, hierin. Counuent. pag, 209. Icon. CA.-TFEÎI. F.pitoin. i53. looii.
\ iilgaironieiit, AZAROLE , AZÉROLE , A/HHOLITR.
C. Mespilus aronia.
Mespilus orientalis, apii folio, suhtiis hirsuto. POCKOIC, Orient. 189. tab. 85.
y. Mespilus apii folio laciniato, fructu majore, in tc'isiiis ruhro, gratioris saporis. TOURSEF.
Inst. R. Herb. p.ng. C42. DriiAM. Arb. vol. 2. pag. i(). n». 14.
AZÉROLIER à gros l'ruits rouges.
S'. Mespilus apii folio laciniato; fructu ex albo-lutescentc, minari. TOURNFF. Inst. R
Herb. (>43.
AZÉROLIER à fruits d'un blanc jaunâtre.
ê. Mespilus apii folio laciniato, agrios; fructu minori ex alio-lutescenle, umhilicum
versus Uirbinato. TOURNEF. Inst. R. Herb. DnuM. Arb. vol. 2. pag. 17. ii\ i5.
AZÉROLIER à fruits longs, d'uu blanc jaunâtre.
C Mespihus apii folio laciniato ; ßore pleno. TOURSEF. Inst. R. Herl». 642.
A/ÉROLIER à fleurs doubles.
n. Mespilus apiifolio laciniato ; fructu majore. DLIIAM. Arb. fruit, vol. 1. pag. 3a3. tnb. i.
AZÉROI-IER blaoc d'Italie.
L'Azérolicrabeancoupde rapports, danslaformedesesfeuilles, avec l'Aube-Épine:
il en differcpar son port et par .ses fruits; il ne croit pas en buisson : mais ses tiges,
d'une médiocre grosseur, sout droites, hautes d'environ vingt pieds et plus. Il produit
plusieurs branches fortes, irrégulières, divisées en rameaux étalés, épineux, ou saus
épines, très-roides, un peu tortueux, de couleur claire, cemlrée, garnis de feuilles
alternes, un peu élargies, atrois, quelquefois cinq lobes profonds, légèrement dentées
glabres en dessus, plus pâles, pubescenlcs en des.sous, quelquelbis glabres, soutenues
par des pétioles filiformes, plus courts que les feuilles ; les boutons sont gros, arrondis
couverts d'écailles brunes; ceux à fleurs couverts d'un duvet bluichâtrc, environnés
d'un paquet de feuilles.
Les fleurs sont disposées en cime, vers l'extrémité des brancîics, sur de longs pédon-
.tin.spn.i's A/.i,ioi,
. l é ' I
' i l -
! I
(
• M ^ i i i s ' ^ î H î i r s