3° PERS. DU PRÉS. 3” PERS. DU PRÊTER.
FRANÇAIS.
Saisir,
Saler,
Saluer,
Sarcler,
Satisfaire,
Sauver,
Savoir,
Sécher,
Secourir,
Séduire (tromper),
Seller,
Sembler,
Semer,
Séparer,
Séparer (se),
Servir,
Servir (se),
Simplifier,
Sonner,
Sortir,
Souffler,
Soupirer,
Sourire,
Subir,
Subsister,
Suer,
Suffire,
Suffoquer,
Suinter,
Suivre,
Suppurer,
Surgir,
Surprendre,
Surveiller,
Suspecter,
Suspendre,
Id. (retarder),
Déme iazal.
Tchâo iagabal.
Édje massai.
Iaremal.
Desse ¡assegnai.
Iadenal, iawathal.
Iawouqal.
Iderqal.
Iredal.
lababelal.
Koritcha itchenal.
Imaslal.
Izeral.
Iléyal.
Iléyal.
Iagalaguelal.
Gouddaye iadre-
gal.
Qourthe iadregal.
Idcmethal.
Iwatlial.
Inefal.
Ouf liai.
Iseqal.
Itaguessal.
Inoural.
Iwazal.
Ibakal.
Ianqal.
Ifeleufelal.
Ikatelal.
Meuguel iadregal.
Inassal.
Adaga itelal.
Ithabeqal.
Itharateral.
Isekelal.
Iqwayal.
Déme azè.
Tchâo agabba.
Edje nassa.
Arremè.
Desse assegnè.
Adénè.
Awaqè.
Derreqè.
Redda.
Ababclè.
Koritcha tchanè.
Masselè.
Zerra.
Léyyè.
Téleyai.
Agalaguelè.
Gouddaye addere-
guè.
Qourthe addereguè.
Demmethè.
Watha.
Nefa.
Ouf alè.
Saqè.
Tagguessè.
Norè.
Wazza.
Bakka.
Anneqè.
Feleufelè.
Kattelè.
Meuguel addereguè.
Tenassa.
Adaga talè.
Thabbeqè.
Tharaterè.
Sekkelè.
Qwayè.
T
PART. PASSÉ.
Déme izo.
Tchâo agabto,
Edje nasto.
Aremo.
Desse asségnito.
Adeno.
Awaqo.
Derqo.
Redeto.
Ababelo.
Koritcha tchéno.
Masselo.
Zerto.
Léyito.
Téleyito.
Agalguelo.
Gouddaye adrego.
Qourthe adrego.
Demtho.
Wattho.
Nefeto.
Ouf belo.
Seqo. .
Tagguesso.
Nouro.
Wouzo.
Beko.
Aneqo.
Feulfelo.
Katelo.
Meuguel adergo.
Tenasto.
Adaga telo.
Thabeqo.
Tharatero.
Seklo.
Qwayito.
Tacher,
Tâcher,
Iadefal.
Ifallegal.
Addefè.
Falleguè.
Adefo.
Fallego.
FRANÇAIS. AHARAH.
3e PERS. DU PRÉS. 3 ' PERS. DU PRÉTÉR. PART. PASSÉ.
Tailler, Iqadedal. Qaddedè. Qaddo.
Taire (se), Zeme ilal. Zeme alè. Zeme belo.
Tanner, Iâlafal. Alafè. Alafeto.
Tarder, Izeguéyal. Zegguéyè. Zeguéyito.
Tâter, Inekal. Nekka. Nekto.
Tâter le pouls, Djematera ilawas
sai.
- Djematera lawassè. Djemataralewousso.
Teindre, Qâlem iatatal. « Atatta. Atatto.
Teter, Ithabal. Thabba. Thabeto.
Tirer, Iscbal. Sabè. Sebo.
Tirer un coup de
canou,
itokoussal. Tokkoussé. Tokkousso.
Tisser,. Isserai. Serra. Serto.
Tomber, Iwadeqal. Waddeqè. Wadeqo.
T ordre, Iaquereral. Aquererè. Aquerero.
Tordre du linge, Chcmma ithame-- Chemma tham- Chemma thamqal.
meqè. meqo.
Toucher, Idassessal. Dassessè. Dassesso.
Tourmenter, Iâstcheneqal. îK j jr b l'u l il 'q è J Astchéneqo.
Tourner, Izoural. Azourè. Azouro.
Tousser, Iselal. Sélè. Selo.
T raduire, Iastergoumal. Astergoumè. Astergoumo.
Trahir, Ikdal. Kedda. Kedeto.
Traverser, Izelqal. Zelleqè. Zelqo.
Trembler, Ianqataqetal. Anqataqetè. Anqataqeto.
Trembler, Idennéguetal. Dénégguetè. Déngueto.
Tremper, Inekeral. Nekkerè. Nekero.
Tremper (acier), Iazeguetal. Azegguetè. Azeggueto.
Triompher, Iatchenefal. - Atchennafè. atcheuefo.
Trotter, Djio djio ilal. Djio djio attè. Djio djiô belo.
Troubler, Ianawatal. Anawatè. Anawato.
Trouver, Iagagnal. Agagnè. Agagnito.
Tuer, Iguedelal. Gueddelè.
u
Guedelo,
Ulcérer, Megueule iadregal. Megueule addereguè.
Megueule adrego.
Use r,, Iassaleqal. ~ Assalleqè. Assalleqo.
Usurper, Ichefetal. Cheffetè.
Y
Cheffeto.
Vaincre, Icharal. Charè. Ghero.
Valoir, Igabboal. Tegabba. Tegalito.