C H A P . I . C A R P E S . 73
m’as semblentsàvoir été rouge dore, d’autres argenté, d’autres
vert noirâtre. Un des individus pris par M. Dussumier
a deux anales, placées à côté l’une de l’autre, et.parallèles.
Je ne trouve aucune autre déviation dans les formes de
©e^poisaôn. ;
; Ce poisson, ou une -espèce..fort; voisine, est représenté
dans l’imprimé japonais que nous avons cité déjà tant dé
fois*: il y est appelé tsi en chinois, ou. tafirago en japonais,
yCe>?rénsèignemens nous ont été donnés par.M. Abel
Remusat. Le naturaliste .japonais dit que la chair en est
mauvaise.
;;L à couleur ést noirâtre surrie dos, et blanche/sous te
ventre 5 la ,caudale est suffisamment fourchue pour dons-
tater., avec la forme dé la tête,: l’identité;spécifique que
j’établis ici.
La Carpe de L angsdorf.
Çjprinus Langsdorfii nob.l^I,
B B j Langsdorf, a 'ÿ d é au Cabinet de Berlin une carpe
Ä barbilloiisV quéM.Lichtenstein ma pérmis de décrire
dessiner.
pîus semblable B gibèle par la forme âïongée du
^gjllïprique qu’au carassin. VoperCule'et le préopercule pont
fortement granulés.- Les éèaillfes, au nombre de trente dans la
longueur de quinze dans la hauteür, ont chacune troii .sïrieS
divergentes.» .
D. 3/19; A. 3ÿg; C. 4 — ifi_5'; P . iß-Y.
_ f*e poisson a une teinte uniforme verte à reflets dorés. plus
loncée] sur le dos! que sur le ventre.
i6: io