536. 1838.
G ouden p e n n in g (ter waarde van
100 dukaten) d o o r Z. M. K o ning W illem I g esch o n k en
a a n h e t E n g e lsc h en b u ite n la n d s c h
B ijb e lg e n o o tsc h a p te L onden.
Voorzijde: ’sKonings beeltenis. -
Keerzijde: het opschrift:
ILL.(ustri) SOCIETATI LONDON.(ensi)
QUAE RELIGIONI CHRISTIANAE PROMOVENDO
APERIENDO ANGLIS EXTERISQUE NATION.(ibus)
EX QUO COGNOSQENDA EST FONTE
EGREGIE INSERVIT, PRO OBLATO
BIBLIOTHECAÈ REGIAE HAGANAE
EXEMPLARI NITIDISSIMO VJERSIONUM
VERBI DIVINI OMNIUM, QIJÀS EXPRI-
MENDIS TYPIS CURAVIT SOCIETAS
REX D .(e d it ) A .)n n o )
MDCCCXXXVTII.
A an h e t b ero em d G e n o o tsc h a p
te L o n d en , d a t v o o rtre ffe lijk e d ie n ste n
b ew ijst aan de u itb re id in g van de G h riste lijk e
g o d s d ie n s t, d o o r zoo v o o r de B ritte n als
b u ite n la n d s c h e v o lk e re n een e b ro n te
o p e n e n , w a a ru it d ezelv e mo et
g e le e rd w o rd e n ; sc h e n k t de K oning
in den ja re 1838 dezen g e d e n k p e n n in g
v o o r h e t a a n b ie d e n van een z e e r p rä c h tig
e x e m p la a r van a lle de v e rta lin g e n des God-
d elijk en W o o rd s, die h e t G en o o tsch ap
h e e ft do en d ru k k en .
Het geschenk bestond uit 116 fraai gebonden boeken in 4°,
8° en 12°, bevattende den Bijbel of gedeelten van dien in niet
minder dan 89 talen, gedrukt in verschillende landen. Alg. Konst-
en Letterbode 1838, n°. 16 (13 April) biz. 240—241.