
41 L 'A N T IQ U IT E ' E X F L IQ U E 'E , &c. L iv . IL
pour garder fon fepulcre, & pour empêcher que le peuple n’y vienne faire fes
ordures.
11. Il ne faut pas être furpris que les anciens fi dent ces imprécations contre
les violateurs des fepulcres, qu’ils regardoient comme des lieux facrez. Nous
avons de']a vu qu’ils appelloient ara. autel, ces marbres quarrez où ils met-
toient des infcriptions ; ils avoient effectivement la forme d’un autel, & font
ainfi appeliez dans plufieurs infcriptions ; en voici quelques-unes.
S i quelqu'un de f is mains profanes viole cet autel ou cette fepulture , q ù il paie
au college des Pontifes cent mille & cinquante fijîerces. Ce n’eft pas lans quelque
doute que nous rendons ici la lettre N. exprimée ainfi dans l’épitaphe, par
cinquante : les marbres où elle fe trouve fouvent n’aident point à l’expliquer ;
les auteurs ne conviennent point fur la maniéré dont il faut l’entendre ; les
uns expliquent cet N par cinquante à la maniéré des Grecs , les autres par
nonaginta, quatre-vingt-dix , lès autres par neuf cens.
L’épitaphe d’un autre fepulcre eft en ces termes : Marc Hirrius Eros affranchi
de <ZMarc} & SMarc Hirrius Cre fient affranchi de Marc, ont f a i t ce monument
pour eux , pour Hirria Euplea affranchie de Marc, {ÿ pour Hirria Grapte au f i
affranchie de Marc, fine cet autel ne paffe point à leurs heritiers. Cette derniere
formule fe trouve une infinité de fois dans les anciens fepulcres, non pas
avec le nom d’autel, mais avec celui de monument : Q u e c e m o n u m e n t
n e p a s s e p o i n t a u x h e r i t i e r s . Cette infoription le mettoit quand
ils vouloient que ces monumens fuffent feulement pour eux, & non pour leurs
heritiers.
L’épitaphe fuivante eft remarquable : Aplafie Pauline a ordonné par f in tell
amen t que Ion f it trois autels, pour elle, pour fiuintus Corrius Antiquus f in mari,
pour fiuinta Paulina f a f ille , qu’on les environnât de murailles. On trouve
un grand nombre d’autres pierres fopulcrales qui portent le nom d’autels :
M. Fabreti croit quelles fervoient effectivement d’autéls, où l’on verfoit
des libations pour les âmes des défunts. Il s’en trouve plufieurs qui font trouées
par le haut pour recevoir ces libations que les parens y verfoient ; d’autres
ont des autels repréfentez dans les bas reliefs comme nous verrons dans la
fiiite.
meo caftodiet outfit, ne in monumentum meum populus
caca turn currat.
11. Neque ftupendum eft fi veteres illi tôt irapre-
cationes eontra fepulerorum violatores emittèrent *,
nam ea monumenta ut loca facra refpiciebant. Jam
vidimus eos aras vocaviffe lapides illos quadratos in
queis infcriptiones ponebant ; vereque marmora hujufmodi
aræ plerumque formam referebant, atque eo
modo vocantur in plurimis infcriptionibus , quarum
quafdam hic apponimus poft Fabrettum p. 107.
Si quit ei ark five fepultura quandoque man us in ferre
voluerit, in fer et collegto pontificum fefterciûm centum
milita & quinquarinta. Hic notam N. quirtquaginta
explicamus non fine fcrupulo *, nullam enim opem ad
illam explicandam ex marmoribus mutuamur ; nec
convenir inter fcriptores quo pa&o fit explicanda :
alii N . quinqnaginta explicant Græcorum more, alii
nonaginta, alii nongentos-
Alîus lepulcri epitaphium hic proFerimas : M .
Hirrius Mar ci libertus Eros, Marcus Hirrius Mar ci
liber tus Crefcem , feccrunt fibi d? Hirria A i arcs
liberta Euplea , Hirria Marci liberia Grapte. Hac
ara heredem non fequatur. Hæc poftrema formula fie
frequentiffime reperitur in marmoribus H .M.H.N.S.
hoc monumentum heredem bon fequatur : in epitaphio
autem Hirrii legitur H. A. H. N. S. hac ara heredem
non fequatur. Quod additamentum infcriptionibus
turn apponebant , ,cum nollent ad aliorum
quorumeumque ufum monumentum fuum aliquando
cedere.
Notatu certe dignum eft epitaphium fequens :
.Apiafin Luciï filia P nul lin a aras très fibi df Quint 0
Corrïo Anifqito vira fuo & Quinta Corria Quinti
filia Paullina filia fua tefiamento fieri jujfit maceria cir-
cumdata.Aiia. bene multa fepulcralia marmora occur-
runt, quæ aræ nomine infignica finit 5 putatque Fa-
brettus ilia vere ararum loco habita fuifTe in quas li-
bationes pro defun&is effundebahtur. Multi funt hujufmodi
lapides fiiperne perforàti ad recipièndas liba*
tiones illas quas cognati profunderent. Alia fcpulcra
aras exhibent in anagtyp’his rcpræfentatas , quali»
nonnullas infra videbimus..
U R N . E S S E P U L G R A L E S, 4 5 .
C H A P I T R E I I I .
ƒ. Vrnes fepultrales de differente forme. 11. Vrnes appcllécs ollæ. 11 f. Pteureufi.
IV. Ce que cétoit ^»Qcolumbaria, obrendaria & ciiieraria.
I. "V T E nons aux urnes deftiriéës pour lés os &' lés cendres. On en fai-
Y foit d’o r , d’argent, de cuivre, d’albatre , de porphyre , de marbre :
celles-ci etoient lés plus ordinaires. On en faifoit pour le bas peuplé encore
de terre cuite en très-grand nombre'. Nous avons vu dans les funérailles de
Patrocle qu Achille mit fes offemens dans une urne d’or : on n’en trouve guère
de cette elp.ece, quoiqu’il foit certain que bien dés gens riches s’én font autrefois
fervispour y mettre les cendres de leurs parens. il y a apparence que ceux
qui ont trouvé ces urnes d’o r, les ont emploiées à d’autres ufages qu’à orner
des cabinets, & que par la même raifon celles d’argent ne fe trouvent plus
guere. On en trouve affez fouvent d’albatre dans quelques cabinets d’Italie ,
& quelques-unes àufli de porphyre, quoique plus rarement. Le plus grand
nombre eft dè marbre : il s’en voit à Rome une quantité furprenante, & encore
ailleurs dans lés cabinets des curieux. Les urnes de terre étoient auffi fort
communes, fur tout pour le peuple ; mais on ne s’eft pas beaucoup foucié de
garder un grand nombre decelles-là.
On peut diftinguer ces urnes oùl’on mettoit les corps des défunts en deux
efpeces. Il y en avoit où l’on mettoit les offemens tout entiers & dans leur ordre
naturel autant qu’il fe pouvoit, foit qu’ils euffent été brûlez , foit qu’ils ne
l’euffent pas été. C’étoient de grandes tombes, dont les unes fe terminoient
à chaque bout en angles droits comme un quarré long, & les autres en ligne
circulaire. On trouve de celles-là une affez grande quantité, mais bien
moins que de - ces autres plus petites urnes cinéraires où l’on entaffoit les
cendres & les offemens. On voit de celles-ci à Rome & ailleurs un très-
grand nombre. Elles font de hgure differente , comme l’on verra plus bas;
mais j’en ai remarqué incomparablement plus de quarrées que d’autres : je
ne lài s’il y en a moins d’une centaine de. cette forme en la feule Vigne
Mattéi : elles ont à peu prés un pied Romain en quarré. Il s’en trouve auffi
G A P u T I I I .
ƒ . TJrnoe [epulcrales va r ia . I I . Xjrna ollæ di-
B a . I I J . P r a f c a . I C . Qmd effent c o lum b
a r ia , o b re n d a ria & c in e ra ria .
I. T A M ad umas offibus & cincribus recipiendis J deftinatas veniamus. Ex ex auro nonnunquam,
ex argento , ex acre , ex alabaftrite , ex porphyrerico,
ex marmore, hæque frequentiores eranc.Urnæ quoque
fiótiles ingenti numero parabantur plebi videlicet in-
fimæ. In finere Patrocli legimus Achillem ejus olfa m
urna aurea pofuifle : hujus vero metalli pauciffimæ
urnæ reperiuncur, fi tarnen alicubi occurranc ; etfi
certum indubitarumque fit multos olim viros divites
nobilefve fuorum ofia in urnis aureis depofuiffe. Ve-
ru m qui in hujufmodi urnas inciderunt, ad ’alium cas
ufum deputavere quam ad ornanda Mufea ; parique
ratione contigit ut argenteæ urna’ vix occurrant. Ex
alabaftrite nonnunquam urnæ vifuntur, etiamque ex
porphyretico lapide , etfi rarius ; maximus urnarutn
numerus marmorearum eft. Mirum quot-quantæque
Romæ reperiantur j innumeræ etiam alibi in Mufeis
variis. Urnæ fidiles etiam. frequentiffimæ, ut qua
pleb.eiorum offibus fervandis infervirent 3 fed eæ non
tanta cura affervatæ Eiere. .
Hujufmodi.autem urnæ duas maxime in fpecies-di-
ftingui poffunt : urnæ quædam étant in quibus depo-
nebantur corpora integra five non cremata, five cre-
mata illaefient 3 cremata quipptf’corpora aliquando in
farcophagis feu urnis oblongis condebantur. Ex farco-
phagisfeu ex urnis.illis grandioribus aliæ quadratæ &
oblongæ erant, aliæ oblongæ fimiliter in circularem
utrinque formam terminabantur 3 fed hæ longe infre-
quentiores occurrunt; Hi vero farcöphagi five in circularem
five in redam utrinque lineam terminati,
multi habentur 3 at-longe pauciores aliis urnis mino-
ribus in queis cineres ôc ofia deponebantur : harum
quippe ingens; numerus confpicitur Romæ & alibi.
Eæ vero forma inter fe diferepant, ut infra.videbimusi
fed in plures quadratas offendi quam in alias 3 nefeio
an minus quam centum hujufmodi occurrant in una
villa. Mattheia Romæ : hæ uno circiter pede Romano
ex.quibufque lateribus.- latæ ut plurimum funt. Ali*