U R N E S S E PU L C R A L E S 95
àefeclueufe , n’a rien de particulier qu'une louve qui allaite deux petits enfans.
La première infcripdon fepulcrale de la planche fuivante, dont tous les P t .
mots font fort abrégez ,fe doit apparemment lire ainfi: Dis tManibusfPublii LXXXL
Marii Stephani, Vlpta Zotice cojugi dulciflimo. *Aux Dieux Mânes de Publius Marias
Stephanus ,Z)lpia Zotice a, f a i t faire cette urne pour fon ms-aimable mari.
Cojugi pour conjugi fe trouve ïouvent dans ces monumens, de même que
mefes pour menfes. Cette urne eft ornée aux deux cotez de trépieds furmontez
d’un globe. La tête du mari eft repréfentée dans une efpece de médaillé
foutenue par deux genies.
L’urne de Lucius Munatius Policlitus affranchi dePlancinaeft diftinguee
non feulement par la tête de Medufe entre deux cigognes comme ci- devant,
mais auflï par un cheval marin qui va dans les ondes portant un Cupidon
fur fon dos mous avons déjà vu une figure approchante de celle-ci.
L'urne de Rudlius Epaphroditus que je deflînai à Venife , eft remarquable ;
par la chauvefouris, qui marque lame du défunt. Homère dans ion Odyflee
compare les âmes de ceux qu Ulylfe avoir tuez dans la mailon, & que Mercure
conduiloit en enfer , a des chauvefouris.
La fuivante de Titus Flavius Sedatus Antoninianus affranchi de l’Empereur
a été faite par Publius Cornélius Jafo fils du même Titus Flavius Sedatus,
comme l’infoription porte. Ce qui eft a remarquer ici eft que le pere fe nomme
Flavius & le fils Cornélius, quoique les noms ne changeaffent point dans
les races qui s'appelloient gens I ni dans les branches qui s'appellent familial
& cela s’obfervoit auffi dans les affranchis qui portoient ordinairement le
nom du maitre. Gens Cornelia ou la Maifon Cornelia qui fe divifoit en un grand
nombre de familles, gardoit toujours le nom Cornelia. Les Cornéliens, de
quelque famille qu'ils fuffenqportoient toujours ce nom.les Scipions,les Len-
tules les Cetheges & autres, s’apelloient tous Cornélius ; & c’étoit proprement’ce
qu'on appelloit le nom. Les particuliers avoient un prénom Lucius,
Publius, Titus, Caius, Cneius & autres ; ces prénoms diftinguoient ces particuliers
de quelque famille qu'ils fuflent : outre ce prénom ils avoient encore
celui de la famille qui s’appelloit cognomen, & outre celui-là ils en avoient fou-
vent un autre qui s’appelloit agnomen, qui fe prenoit ou de quelque qualité,
ou de quelque aétion, ou quelque autre chofe que le hazard prclentoit,
comme * « , Nafica, Africanus, Afîaticus. Ainfi dans Publius Cornélius Scipio
ficere auc vitiata effe videcur, nihil peculiare habet
ni fi lupam puerulos duos la&antem.
Prima tabulae fequentis inferiptio, cujus voces ommis
decurcatæ funt, fie meo quidcm judicio legenda, Dis
Manibus Publii Marii Stephani » Vlpia Zotice cojugi
diilclßimo : cojugi pro conjugi frequentiüime in
huiufmodi monimentis occuirit perinde atque mefes
pro menfes. Hxc urna in lateribus utrinque tripode
exornatur , cui imponitut globus. Caput Publii Marii
conju^is in circulo pofitum a duobus Geniis aliti—
bus fuftentatur. .
Lucius Munatius Polyclitus Plancinæ Libertus ur~
nam obtinec non modo capite Mcdufx inter duas ci-
conias pofitx êxornatam , fed etiam equo marino
inftru<ftam,qui equus undas permeat Genium leu Cu-
pidincm dorfo gdlans : jam fehema huic pene fimile
vidimus. ,
Rutilii Epaphroditi urna, qüam Venetifs delinea-
v i, fpe&abilis eft a Vefpercilione , qui umbram de-
fun«fti fignificat. Homerus Odylî. ult. umbras de-
Funôtorum quos ülyffes occiderat, quas Mercurius
ad inferos ducebat, vefpertiliouibus comparât.
Sequens urna Titi Flavii Sedati Antoniniani aTito
Corneliojafone ,u t fert inferiptio, fa&a eft. Quod
hic infolitum videtur, pater Flavius, filius vero Cornelius
dicitur, ctiamfi iftiufmodi nomina non muta^
rentur in ftirpibus feu gentibns, ut vocabant, neque
in ramis quos familias appellabant: quod etiarii in li-
bertis obiervabatur, qui vulgo patroni fui nomen
habebant. Gens Cornelia , qux in multas divideba-
tur familias, Cornelix femper nomen fervabar,
Cornelii cujufvis effent familix, femper Cornelii
üppellabantur \ ita Scipiones , Lentuli, Cethegi *
aliarumque ejufdem gentis familiarum viri Cornelii
femper audiebant- Singuli vero prxnomen habebant,
ut Lucius', Publius j T itu s, Caius , Cneius, &c*
His prxnominibus alii ab aliis viris diftinguebantur,
cujufvis tandem effent familix > prXter prxnomen au-
rem erat etiam familix cognomen quod poft nomen
ponebatur. Prxter Vero aliud affumebatur, agnomen
appellatum , quod vel ab aliqua dote, vel ab
aliquo facinore, vel a rc quapiam fortuita defumeba-
tu r , qualia agnomina erant in Cornelia gente , Sura,
JSlaftca, Afcicanus , Afiaticus : fic in Publio Cor