LES TOMBEAUX. I0i
les troupes. On pourrait parler plus pofitivement fur tout cela, fi l’on voioic
de près les figures ; mais comme elles font fur un portail d’où on ne les peut
voir que de loin fins échelle , je laiffe à ceux qui la verront de plus prés
à examiner fi ma conjeéture eft bonne.
III. Les bas reliefs fuivans font le devant & les deux petits cotez d’un
farcophage, qui repréfentent une hilloire tout-à- fait inconnue. La face du
devant eft terminée d’un côté par la figure du foleil ou du jour, & de l’autre
par celle de la lune ou de la nuit. Une femme aflife qui femble tomber à
terre eft foutenue par une autre, derrière laquelle eft encore une femme
qui porte un panier de fleurs & de fruits fur fa tête ; d’autres femmes tiennent
un grand voile. De l’autre côté font trois hommes, dont l’un porte quelque
chofe qui relfemble à une niaffue, Je ne comprens rien à cette image,
non plus qu’aux deux autres cotez, à chacun defquels eft un petit enfant,
qu’on voit entre d’autres perfonnes, c’eft peutêtre le fils de la femme pour
laquelle le farcophage a été fait.
£ti. Hac de re autem fecurius SC certius Ioqui pofie-
mus, fi figure illae e propinquo poflent aipicL ; fed
cum fupra oftium magnum affixa fit urna , ubi non-
nifi fcafa mobili confcendi poteft ad fingula fubtilius
confideranda , vidcant i i , quibus commodum erit
hxc adiré , an conjectura noftra fit admittefida
necne.
II I . Anaglyphum fequens anteriorem majorem, &
laterales duas minores farcophagi faciès reprefentat ;
ubi hiftoria vel fabula quædam prorfus ignora cerni-
tur. Faciès ilia anterior ab uno latere folis humana figura
radiantis, fivediei imagine terminatur ; ab altera
autem facie , imagine lun*e five nodtis. Mulier fe-
dens labentis more ab alia fuftentatur , pone quam
alia mulier caniftrum floribus fruCtibufque plenum
capite geftat, alise mulieres velum expandunt. In alio
latere tres viri funr, quorum unus aliquid tenet clavae
fimile : in hac imagine me nihil percipere fateor,
quo qua mente haec exhibeantur eluceat : ut neque in
imaginibus laterum minorum, ubi puerulus ftans , eft
forte filius mulieris , cui hoc monumentum paratum
fuit.