
ifi ■ L’A N T IQ J J IT E ' E X P L I Q UEE , Sic. Liv. III.
montagne vis-à-vis l’encrée de ce maufolée un marbre à demi déterré, fur
lequel font gravez ces deux vers ,
cineris tumulo hoec vejligia ; Wottditur ohm
lllo hoc qui cecinit p d f eu a , rura- | duces.
On regarde comme une merveille ces lauriers nez fur la coupole de ce
maufolée que plufieurs appellent temple, qui femblent couronner l’édifice:
■quoiqu’on en ait coupé deux à la racine qui étoient les plus grands de tous,
ils renaiffent & pouffent des branches de tous cotez. L’édifice eft couvert de
toutes parts de myrtes & de lierres j il fomble que la nature ait voulu elle-
même célébrer la mémoire de ce grand homme.
A l’occafion de ces lauriers nez ainfi d’eux mêmes , D. Pierre-Antoine
d’Aragon viceroi de Naples a fait fix vers, qu’il a fait mettre à l’entrée de la
grotte de Pouzzol ; ils font rapportez en bas dans le latin.
Pline fécond dit dans fa lettre à Caninius Rufus j que Silîus Italicus alloit
vifiter le maufolée de Virgile qui étoit à Naples, comme s’il étoit allé à
un temple, & qu’il celebroit le jour de la naiffance de ce grand Poëre
plus folennellement que le fien propre. Le même Silius qui acheta la
maifonde campagne de Cicéron, acheta auffi celle de Virgile, à l’occa-
fion de quoi Martial difoit que ni Virgile ni Cicéron n’auroient jamais fou-
haité un plus digne heritier que celui là. Stace appelle ce maufolée le temple
de Maron, & dit que quand il s y tenoit affis la verve s’excitoit à faire des
vers for les cendres de fon grand maître, ainfi l’appelle-t-il. On voit par ces
témoignages rapportez ci devant, que le maufolée de Virgile a été quelquefois
appellé temple, il n’y a prefque aucun lieu de douter que ce ne foie celui
qui fobfifte encore aujourd’hui.
Le bel édifice fuivant paffe auffi pour un maufolée ; il eft à Saint-Remien
Provence : il elt quarré en bas, & rond en haut en forme de lanterne fou-
tenue fur des colonnes Corinthiennes. Dans cette lanterne, il y a deux liâmes
; le quarré de deffous eft à jour , comme on voit fur l’image , ce font des
arcades en maniéré de portes. Les quatre angles font ornez de colonnes Coper
quod intratui^in maufoleum, in marraore quod
paulum ex terra eraergit legitur j
Qua cineris tumulo hoc veßigia 1 Conditur olim
■ lllo hoc qui cecinit pafcua , rura » duces.
Res miraculo proxima efle videtur , quod in fafti-
gio maufolei quod ab aliquibus templum dicitur ,
lauri enatx fin t, quae quail coronam efficiant. Etfi
verb dux lauri quae omnium maxima: erant excifae fue-
rin t, atraraen circumquaque Temper lauri pullulant:
praerereaque myrto atque hedera totum maufoleum
operitur, ita ut videatur ip fa natura poeram celebrare.
Circa lauros hujufmodi fponte natas ludebat D.
Petrus Antonius de Aragonia prorex Neapolitanus
in ilia inferiptione , quae in cryptae ingreflu vifitur >
haec verba Tunt:
Virgilii M'qronis fnper hanc rupem fuperßiti tumulo
fponte enatis lauris coronato ,ficlufit Arago.
Aiantua me genuit , Calabri rapuere , tenet nunc
Part benope. Cecini pa feu a , rura , duces,
Ecce meos cineres tumuUntia faxa coronat
Laurus, rara'folo yVtvi'tu Paußlipi.
Si tumulus ruat , aternum hie monument a Maionis
Servabunt lauri , lauriferi cineres.
Plinius Tecundus ad Caninium Rufum feribens,
deque Silio I calico loquens haec ait : Multum ubique
librorum , mitltum fiatuarum, mul:um maginum , quas
non hab:bat modo, verum etitm venerabatur : Virgilii
ante omnes , cujus natalem religiofius quam fuum célébra
bat , Neapoli maximet ubi mon amentum ruts a lire
ut teraplum foie bat• Ipfeque Silius uc emit villam Ci-
ceronis , ita locum quoque Maronis emit, obfuam
erga tumulum ejus reverentiam , qua de re fie belle
cecinit Martialis :
Silius hac magnf célébrât monument a Maronis,
Jugera facundi qui Ciceronis habet.
Heredem dominumque fui tumuli que larifque ,
Non alium mallet nec Aiaro nec Cicero.
Statius quoque feripfit :
Aiaronifque fedens in margine tempil,
Sumo animum & magni tumulos at canto magifiri.
Hinc videas jam olim ilium tumulum five maufoleum
templum fui fie vocatum. Quod autem Virgilii vere
fit maufoleum , vix aliqua adeft dubirandi caufa.
Maufoleum etiam efie putatur elegans xdificium
in ima tabula pofitum , quod in Galloprovincia vifitur
in loco, cuiS. Remigii nomen. In ima parte quadra
turn eft , & fuperne rotundum columms conftac
ordine Corinthio in circulum pofitis & faftigium
fulcientibus. Intracolumnas dux ftaeux funt'.imapars
quadrata arcubus conftat qui portas referunt, fpa-
tiumquc totum intus vacuum eft. Quatuor anguli Co