u6 L’A N T IQ U IT E ' E X P L IQ U E 'E , &c. Liv. III.
p L Le maufolee fuivant quiétoit fur la voie Porto, étoit fort magnifique,
CX. orné de pilailres cannelez & de trophées, qui marquent qu’il fut fait pour
quelque homme Confulaire de grand mérité : fon bulle fe voit dans un qua-
dre foutenu par deuxgenies. Du tems d’Alexandre VII. ce maufolee fut détruit
, & les marbres furent apportez à Rome. Il y a fous l’image une place
pour mettre une épitaphe, mais le Bartoli n’en a rapporté aucune,
p l. Une tour quarrée à trois étages eft un fepulcre ou un maufolee dont nous
Ç X Ii donnons le profil & le plan. On a laifïe fur le profil un des cotez coupé &
ouvert, pour faire remarquer la forme & les ornemens des trois chambres
qui font les trois étages. L’urne fepulcrale qui y fut trouvée, a de beaux bas
reliefs qui repréfentent la mort d’une jeune femme , & le paffage de la barque
de Caron, que nous donnerons dans le livre fuivant, qui regarde le paf_
Lige des âmes à l’autre monde.
Mauföleum fequens in via Portuenfi fitum , erat
magnifioun*., ornatum paraftatis ftriatis atque tro-
pxis, quibus figni ficaturconfillarem quempiam virum
eo in loco fepultura fuifle, qui prarclara quardam in
bello gefliflet. Ejus prororae vifitur in quadrata theca
, a duobus geniis fuftentata. Tempore Alexandri
feptimi hoc maufoleum dirutum eft ejufque marmora
Roraam tranflatä funt; fub imagine quadrata tabula
vifitur, in qua epiraphium fuifle vide tu r j fed nullam
inferiptionem retulit Petrus Santus Bartolus, qui hoc
monumemum publicayit*
Turris quadrata triplici fornice , quorum alius
aliî imponitur, inftruéta, maufoleum feu fepulcrum
eft:, cujus & orthographiam & ichnographiam da-
mus : in orthographia pars anterioris lareris aperta
relinquitur , ut camerarum forma & ornamenta per-
fpici poflint. Urna fepulcralis inibi reperta pulcherri-
mis anaglyphis ornata eft, quæ tqortem junioris mu-
lieris referunt, & Charontis nayiculæ tranfitum j quæ
omnia libro fequenti dabuntur , ubi de tranfitu ad
inferos agicur.