us , L’A N T IQ U IT E ' EXPL IQUEE ,&c . Liv. III.
remment le nom de la défunte Caia Evhodia ; l'h inferée apre's 1’® dans
Evhodin, le trouve ci-devant dans le même nonii, &i eft d ailleurs II ordinaire
dans les inlcriptions, qu’il ne peut faire aucune peine. Pour ce qui eft
des deux lettres du Fécond qüarré C. R. je n’oferûis rien hasarder fur leur
lignification ; la première penfée qui vient, c’eft quelles pourroient lignifier
curavit : mais alors Caia Eviiodia ne fèroit pas celle pour laquelle on a renfermé
des larmes dans cette phiole , mais celle par les ordres de laquelle elle
a été faite. Il vaut mieux laiffer la chofe indécile.
Pl. Dans la planche luivante entre plufieurs phioles lacrymatoires il y en a
XCIX.une quarrée toute femblableà celle que nous avons donnée ci-devant, qui
a un Mercure au fond avec les quatre lettres C. M. H. R. Qeft peutêtre
la même ; celle ci a été donnée par Beger dans fon cabinet de Brandebourg
avec plufieurs autres du même cabinet, que le leéteür confiderera.
P l. C. Une autre planche repréfente treize urnes lacrymatoires , dont l’une donnée
par M. Fabreti, eft quarrée, & repréfente au fond fur la furface de
dehors une femme aflïfe , avec quatre lettres M. A. C. N. M. Fabreti croit
que c’eft le nom de l’ouvrier, & dit qu’il a vu ailleurs fur des verres les noms
des verriers qui les avoient faits. Cela paroit allez incertain.
Pl CI. La derniere planche des urnes lacrymatoires en contient neuf données par
le P. Bonanni. La première eft la feule que nous aions vue avec un couvercle^
les autres n’ont pas beloin de defcription.
Videtur , nomen defundta:, Caia Evhodia. H liters
poft V infertain voce Evhodia, jam antehac in ea-
dcm ipfa voce confpe&a fu it, eftque hxc fcribendi
ratio in epitaphiis ita frequens, ut nihil poffit negotii
Faceffere. Quod fpe&at ad lireras illas duas qua in
minori quadrato babentur CvR. nihil de earum iigm~
ficatu affirmare aufim. Quae' vox ftatim menri occur-
rit eft curavit: at fi fie legcretur , Caia Evhodia non
ilia effet, cujus gratia lacrymae in phiala conclufis
fuerint ; fed ea quae phialam adornandam curaverit*
Res in incerto maneat.
In fequenti tabula inter milltas hujufmodi phialas
una tantum occurrit quadrata, ei prorfus fimilis quam
in priori tabula primam defcriplimus, ubi Metcurius
cum quatuor Uteris C. M. H. R. occurrit, eademque
prorfus effe videtur. Haec poftrcma d Begefo data
fuit in thefauro Brandeburgico cum aliis pluri-
mis hujufmodi urnulis qUas le&or in hac tabula difpiciet,
_
In alia tabuli phials tredecim habehtiir, cjuarum
und a Raphaele Fabretto data, quadrata eft, atque in
fiindo,in exteriore fcilicet facie,mulierem repradentac
fedentem, cum hifce quatuor ad angulds literis
Mk A. C. N. Putat Fabrettus efle arcificis nomenj
feque pluries in vitreis fic in nomina opificum inci-
difle ait : fed res melius inter inc’erta computetur.
In poftrema urnularum hujufmodi tabula novem
confpiciuntur a P. Bonanno prolate. Prima folaeft
quam cum operculo haxftenus viderimus: ester*
porro deferiptione non egent.