MANIERE .D’EMBAUMER.
vailler & creufer dans une terre qu’ils ont fur la voie Appiennc à cinq milles *
ou environ de la ville, découvrirent un fepulcre qu’ils firent détruire, & trou-«
verent une grande urne de marbre qui avoir fa couverture aufïi de marbre j «
cette urne étoit plombée ; ilsTouvrirent & trouvèrent le corps entier d une «
fille -, c’étoit un corps embaumé. Elle avoir un certain ornement de tete , & ••
des cheveux d’or qui lui defcendoient fur le front ; fes joues étoient pleines «
& vermeilles comme fi elle avoir été en vie. Elle avoir les yeux à demi ou- «
verts fa bouche étoit auffi ouverte : on lui tiroir la langue, Sc elle fe re- «
mettoit d’abord d’elle-même en fa place^ les ongles & les orteils etoient *
blancs & fermes : on lui levoit les bras , & ils .fe remettoient en leur place «
comme fi elle fut venue d’expirer. On la mit au Palais des Çonfervateurs, «
où l'air lui fit changer de couleur ; elle devint un peu noirâtre, quoique les «
chairs demeuraient toujours dans le même état. Les Çonfervateurs la mirent «
dans la cour du Palais auprès de la citerne, toujours dans la meme urne ou «
on l’avoit trouvée. Mais le Pape Innocent leur commanda de la porter hors «
de la ville dans un lieu inconnu : ils.l'emporterent en effet audela de la porte «
Pincienne, & l’enterrerent dans une foffe. Dès qu elle eut ete apportée au «
Capitole, il y eut pendant quelques jours un fi grand concours de peuple «
qui alloit voir cette merveille, que les revendeurs & les revendeufes y vin- «
rent étaler leurs herbes, leurs fruits & leurs vituailles, en forte que la place «
du Capitole devint comme un marché public. On difoit que le baume qui «-
l'avoir fi bien confervce, étoit compofé de myrrhe & de quelqu’autre ma- «
tiere aromatique ; d’autres difoient qu’il étoit fait d aloés & de terebenti- «
ne • il exhaloit une odeur très-forte & qui étourdiffoit. On crut qu il s étoit «
trouvé dans ce tombeau beaucoup d'or, d'argent & de pierres precieules ; «
& ce qui donna lieu de le croire, fut que ni les fofloieurs ni ceux qui avoient «
infpeétion fur l’ouvrage ne parurent plus: depuis. Cette fille étoit morte a «
l'âge de douze ou de treize ans : fa beauté étoit fi grande qu elle patloit «
tout ce qu’on en peut dire, & qu’à moins que de l’avoir vue on ne pourra )a-«
■mais croire quelle allât jufqu’à ce poinc. Plufieurs perfonnes vinrent de «
fort loin pour la voir, & quelques-uns dans le deffein de la peindre ; mais «
ils n’arriverent qu’après qu'on l’eut tranfportée en un lieu fecret, comme «
nous venons de dire, & ils s’en retournèrent fort fâchez d’avoir ete privez »
de la vue de cefpeétacle. La tombe de marbre dans laquelle elle fut trou-«
port,rm Appittm in via Appia, Jifiam ab v.rbc pit
qmriqne ant circa milliaria , & cam pnpe v,am ml in
ip fa via afundamentis qnoddam fepulcrum deftruxtjfenr,
in ultimo loco fundament] capfam quamdam marmot earn
marmoreo lapide coopertam & implumbatam invene-
runt \ quod cum aperuijfent, mum corpus cujufdam
midieris integrum invenerunt, (fie ) cjuam cum ape-
ruiffent, invenerunt dittum corpus involutum cum qua-
dam odoriftra mixture, feu infala aurea in capite , &
cum capillis aureis circum circa frontem : & cum rubore
& came in maxillis , ac fi etiam viveret: habebat ocu-
los parum apertos , & os fimiliter & lingua capiebatur
& extrahebatur ex ore, & redibat in continenti ad locum
fmm : deinde albi & firmi unguli mmuum & pedum
, & brachia lev ab ant nr redibant ad locum
Cuum y ac f i tunc mortua fuiftet: ftetitque per multos'
dies in palatio Con few atom, ubi propter der cm, colo-
raw tarnen faciei mutavit s fattaque fait nigra , non
propterea pinguedo vel caro deftrutta erat s cumque
Confewatores in eodem pilo in locum juxta eifern am in
reclauftro ejufdem palatii pofuijfent ,a ditto Innocentio
jujji, in locum incognitum de nottc ex porta Pinciana
Tom. V,
in quo dam vico vicino ejus, in qua fovea projetta f u i t*
reportaverunt : ibique illam fepeliverunt. E t illis pri-
mis diebus quibus inventa e ft, & ad dittum pHatiunt
delata fu it J tantus erat ConcurfuS hominum earn videre
cupientium , ut paftim in platea Capitolii vendentes olera
& a lia , ad inftar fori , reperirentur : & tnixturam
o dortf er am , i um qua involuta erat 3 ferebatur confe-
ttam eße ex niyrrha Olibano i f fier) alii feruntaloe te*
rebentina s qua acutiftimum & quodammodo ftupefatti-
vum odorem habebat : & multi aftimaverunt cum ea
repertam fuiffc quantiratem maximum auri & argents
& lapidum pretioforum : quod aftimatumfuit ex eo
quod, fo dient es , & qui fuper eos er Ant, nunquam re-
pern fuerunt ulterius : & at as fua e ra t, ut viaert po-
teft , duodecim vel tredecim annorum, & erat adeo pul*
era Vel forma fa , quod v ix feribi feu d id poftit, etfi
diceretur vel fetiberetur, a legentibus qui non earn vide-
ra n t} minime ctedetetur: & multi de longinquis par.
tibus vcncrunt caufa videndi earn & depingendi ejus
pulcritudincm, & non potuerunt earn videre 3 quia
fu e ra t, ut fupra dittum eft ,fecrttum in locum pro jetta
j <£* ita male contents recelferum , & pHeus ( lie ) o