®.<if H i s t o i r e . N a t VRf.l l e
L E P I N S O N j a ) ,
( jE T oifeau a Beaucoup de forcé dans le Beç;*îï fait ttès-Biea
tieh 'fervir pour -fe jfàire craindre des autres petits oifeaüx,%anme
aufli pour pincer julqu’au faDg les perlônnes qui le tiennenF'iû
qui veulent le prendre ; & c’eft pour cela que lùivant plufieurs^
Auteurs,,
‘Pinion, Fringilla, ,Spi£a, '1
& Nature des .Oilèaux, ;■
(a)' S-jn^ct. Ariftotelis, Qayi. Peut-être fO'^cDwÇil
Fringilaro, Fmgueüo. Belon. Oblèrvations', page 1 2
Pinlôn ,,GuinJùft; Çabaudis , Qufafon ; Fortaflè , Erinfon ; Germanicè, Finch,
Roth-finckjJPïncke ; Helvetic?, Buch-finck f Vinco fagorum); Anglicè,f ôbjtffinch, n i
- Finch; Illiricè, Pinkawa, vel Pienkawa ; -Rolon. 'Slowick; Ital. Franguel/o, Frangueglio,
Frengueîio; Lat. Fringilla, Fri gill a , Spiy i, Vinca, une elpècede çbârdbnnéret.f^Qn :
Albert. Geiner, 4e Avibus, pag. 3 8 6 ^ - 3 0 8 * ,
Fringilla, Vtncor à 'c ; GeJnrnFlSàTOVinà. OmithoL p a g .8 1 y
Fringïila j Fringuello, Oiiua. Xlccelleria, pag. 3 1.
Fpngïlla, Chaffinch Arifiot, Willughby, pag. I
- • Fringïila, Chaffinch; Ray, Synopfis, pag. 88. ,
Fringilla, quafl F rig illa , Spi^a Arifiot. Chaffinch quafi pale aria. Charleton, Exercit.
P*g- 8 8 , iiv° g ,
. ! Piiifoh. Albin, tomç l , n i
Fringflla fimplidtèr , Vinelia am Alberti, Fniigello Olinoe, Chaffinch, 4e ■ Wilbghby, .
J ilfo n d’Albin. Buch-fincke. Klein ,^Ordo Avium, pag. 9 6 , S- 4 5 , Tribus~V.
Fringilla, Urnilp Arifiot; Vinelia 'avis Alberti. F in çle, t,Buch-fincke, Rotte-fincke , *
.Schwenckield. Aviarium S ilefia , pag. 2,61.
Fringilla SchvenckfeUïi, &c. Polonick fje b a , Rzaczynski. Auä. ~Hifi\ îfat. Polom
nnHHHHHHHHHHK v-. HH8 lift Fringilla, der finch, Buch-finck, Pinch, Bohemicè petthewâ, Friich, tome I, cl. 1, ■
33g> r | ^^^arC r. |
F ringilla, Scoâsfuowfieck, Shoul-fall, Rob-Sibbaldus. Scotia illufirqfäfifiaM s, 2 .*
lib ïé îiF pag. 18 .
Monlifringilla, fringilla montana-Jonflonïi, pinion de Belon, Paffier fubtùs fpadiceus, ,
lr>. jag j P $ ’ ssm lß H g
tu teu rs (b), il a.{Wp^»ndiâ Sè'fliftfiif: mai *
Je pinre’r n efl lien, moins que pjqpiôd'fetu ifptét, cjiu. n ïu ïï^
tlic lur ifl. commune, nom-tfeuiunùu i\cc uuoup' cFaunt™
efjpèimdbifeaux, mai-. a\«£éjfl)SiWoùp Jianunaux di tljfknt utf. |
J i l i u e n t e s J o c k s v ‘Brj^vJ t - s6.( je .Uçaive ,
jÉÜèux «fondée l’opinion d^fprlfch*'^y'4[ui tire'C&iiâ^s*iqfbn
"‘de îjéifiÊoh ïatinifé du mot-iAjleniand pint/Ui qiiL-'lcmBL*Su‘f\ir 1
étéÀfôSMÉd’api;gSile ^cfr |
:I'> ne s’en1,.vont g^&tqus en
automne, ffi® en a fotq^iy^un affez, t <Wtmpfflivi'üuih refL ut
,lîhi\er av et ^ro-jiis p'Jtvtdi^ a v e ^m u ^ r.ir J^iiuiJMLs’awiJiot liuu
en effet des IieÏBt‘ÎH5ités/& viennent jufque dans lU'sltoyfîî-janns
oi{ ils .iroutitn^ulK lulififtancc j>Ius facile; a Tu mÿ C j jôt 11 s pa i Tu 1 tf.s“ 1
qui noua lecliaôhcut poui s ixi c à nos’' d< p< r ,, ôt, qui r
d’e'lGmmagenà ]>ar. nen i xUgic J jIç ■ JdBitus^oii (nniul^
chanter dan| ^ ^ É,'faifon, à,mpins qu’il n’y,ait de'^caux; joiis;
jnais ■ ce.'tjnelpnt que des momens, (&,g,es; momens
^ j r e f t e du teiiros oe W ’ca&epj' dansées jfijites i fo ^Accy lur
faperne fubcoeniîeas, &ffiibvnefcens. Catal. Banere. pag. 5 5,. C ë t^ p te u r N
l leran ^ ^y o ir\c'o n '^ i,^ p ïe s r deux èlpèces.
: A . 1 IgiUa Calebs, artubus nigrisf remigïbm îitrhnqtiè albis ; tjjbiis prlmis immaculatis ;
., reârYciUus duàbüs odh^uèf%WwÆfàedsfinke, bofinck. .Limiæus, A^7/. ed. X ,
!R a'g: S S Fk nna Suecica, n.° 15)9.
\ Faffie/if^pernf'fiîfco-caflaneus, infernè albo - rufefceiis ; wopygio vhidi oliv ace 0 ( collo
ittferiore | àl.peûore vinaceis Mas ^ //7tf«//<2 /// æ/zj
extimâ toema oblique albâ infigmta, pov/wè 0/Ä0 oÂ//<7«è
iCalm apicejfilbis. . . .fringilla. Briffon. Ornithol tome III, page 148. , ;
Pirifôji.coi^imun'', fringilla, & c. Pinçard, Pincbard, Pinchon, Glaumet, Huit,
ÿ'kbot, Guignpt,' RtM^gïieur, Saleme. Hift. page^âtârà ■ Ç
Voyez Belon, iVa/we , page 371.
;(,c) ';T(Qmè.i, claffe^i, ' f ë ^ o 4 ir>s. •