6 6 8 R . D O D O N A E 1 ST I R P I V M , H I S T O R I A E
Pepo filueftris«
m
C u cu rb ita p rio ri
2 p
m
quam filucilres Cucumeres ,obtinent,
V in u m q u o d c a l y c i , e x em p t a c u m fcm inH
m e d u lla ', in fu fu m , t a n tifp e r iu e o h x f e r i t , do.
n e c am a r it u d in em p le n è ç o n c r a x e r i t , pet al. I
u u m p u r g a t , a ç p i t u it o f o s ' b i lio lo lq u e eduçit
h u m o r e s . I n f u m m a , h u iu s fu c c u s id em quod
C u c ü m e r is a g r e f t is p r x ft a t : r e f ic c a tu s v e r b ,Ela.
t e r ij lo c o fu c c e d e r e p o te ft.
De Cucurbita. C a p . v i .
Cv c V k. b I t a o b l o n g o s , v it ic u lo f o s , &
a n g u lo f o s c a u le s in a la s n o n n u lla s d iltrib u .
to s p r o f è r e ,q u i a d n a tis c a p r e o lis v ic in a propeoe
a fififte n tia , a d m in ic u la c om p r e h e n d e n te s , fur.
f fu m f e a n d u n t , Sc in a l t u m t o llu n t u r : fo lia ad-
m o d um m a g n a , l a t a , Sc n o n n ih il acuminata,
B a r d a n æ f e r è m a g n it u d in e T im ilia , fe d rnollia,
a l b o q u e v e lu t i t o m e n t o v n à c u m cau lib u sa ç
f o lio r u m p e d ic u lis c a n d ic a n t ia , in fta r Alchaeac:
flo re s f o lio r u m è fin u a lb id i e x e u n t : fruclus
I f u b f e q ü u n t u r n o n v n iu s f o r m * : quandoque
e n im la g e n a r u m f o rm a m q u a f i e x p r im e r a , in
v e n t r is m o d u m t u r g e f c i t ,f u p e r e m in e n t e col.
I o , q u o d , q u a p a r te v e n t r i a d b æ r e t , frequenter
a n g u lU u s : fu b in d e v e r b S c v e n t r ic o f a accraf-
/ l a , le d a b f q u e c o l l o ,& in fe r io r e fe d e l a b o r , py-1
ri t u r b in a t am fig u r am q u o d a m m o d o refcrensl
I a lia s v e r b in lo n g i t u d i n em p r o d u c it u r . Crefcit,
in q u it P lin iu s lib . x i x . c a p . V. C u c u r b ita qua
c o g i t u r f o r m a , p lc r u m q u e i l i i n t o m draconis
f i g u r a .L i b e r t a t e p e n fili c o n c e f f a v ifa eftnouem
p e d u m lo n g i t u d i n is . O m n i b u s a u tem c o i t a l
p e r m a t u r it a t em d u r u s , lig n e u s , a c fla u i coloris: I
c a r o a u t em fiu e p u lp a in t e r io r C a n d id a ; fèmina I
I o b l o n g a , p la n a , c o m p r e f la , a n te r io r e parte acum
in a t a ,p o ft e r i o r e la t a ,d u o b u s cm in en tib u s an-
( g u l i s q u a f i c o r n u t a ; c o r t e x q u o r u m durus He
1 c a n d id u s ,m e d u lla fim ilit e r a lb id a a c dulcis.
C u c u r b i t * in h o r t is c o lu n t u r a c feruntur.
S u b A u t u m n i t em p u s a i m a tu rita tem de-
m u m p e r u e n iu n t : i n c a lid is ta r n e n regionibus
c it i ù s ,m a x im e p r æ c o c e s .P r æ c o c e s autem Cu.
c u r b i t * , t u m Sc C u c u m e r e s fie red d u n tu r,vt|
( J u in t ilij t r a d u n t : I n c o p h i n o s a u t fifliliain-l
u t ii ia te r r a c r ib r a t a m i t t e n d a fte r c o r e admistol
liq u id i o r f a d a .& a n c i c i p a t o c o n fu e t o tempo-j
r e ,V e r e v id e lic e t in c h o a n t e ,f em in a implantan-|
d a , Sc d im S o l fu e rit,S £ c a lo r , Sc m o d e ra ta plu-j
j u ia , c o p h in o s fu b d io e x p o n e s , c irc a q u e Solis
I o c c a f u s i n d o m u m c o n t c c l a m in fe r e n d i: arquel
h ö c a lf id u è f a c i e n d u m , a q u a irro ra ta quand»I
v fu s p o ft u la u e r it : p o ft q u am v e r b perfeâè cef-l
fa b u n t f r i g o r a Sc g l a c i e s , c o p h in i fiu e dolia in
l o c u m fu b a é lu m Sc e x e u lt u m <dcfodiendi, itaj
v t l a b r a x q u a l i a f i n t t e r r x , d e in d e reliquacura
a d h i b e n d a . S i c «alle.
G r * c i s xoAoxt/vSa, Sc xoAoxtuiScc
it em xoAmuvSu. 'ip*esc d ic it ü r : L a tin iS Cucur-j
b i t a , C u c u r b i t a e d u lis , C u c u r b i t a fatiuaià non-j
, W i
P E M P T A D I S Q V I N T A E U B . II . 669
Cucurbita iatior. - Cucuïbita longior.
pullus v e r b xoA o xiwtu p e r r v l t im a fy lla b a :a b a liis mxvmiu: ä P lin iq C u c u r b i t a C am e r a r ia ,
Buöd c am e r a s ,te ftu d in e s ,p e r g u la s ,to p ia r ia s h o r t o r u m fe e n a s fc a n d a t a c o p e r i a t H u i c v e r b
a lte ra ,q u * n u llis p r o p e a f lifte n fib u s fu lt a h u m i r e p it ,P le b e ia c o g n o m in a t u r .I t a li s a u t em
Cucurbita Zucca d i c i t u r : H ilp am s Calabazza: G a llis Course: G e rm a n i s A m b le : B e ly is utau-
tooo’.öcn: B o h em is \£ijfctt>.
I C u c u r b it* a u t em c a r o fiu e in t e r io r p u lp a f r ig id a a c h u m id a t em p e r am e n t o e f t , v t r a q u e
pualitate fe c u n d i o rd in is . S u c c u s ' a d a u r iu m c u m p h le g m o n e d o lo r e s , a d d ir o r o fa C e o , in fu -
pisprodeft: t u m o r e s e t i a m o m n e s c a lid o s p u lp a im p o f it a m i t ig a t ,c a p i t is d o lo r e s p u c r o r u m
p o cu lo rm n in f lam m a t io n e s h p c m o d o fe d a c . S i ir if a n t id o rm ie n t ip a r i s lo n g itu d in is C u -
P u rb ita veletiam C u c u m i s in le d tu lo a d iu n g a t u r , S c f e b r i c it a u e r i^ m o x a f e b r iL ja e r e n c .
fE d iru r v e r o Sc hxc p u lp a c o d ta , fe d q u ia fu c c u m h a b e c a q u e u m a c t e n u em 3e x ig u u tn c o r -
ponpr*bet a lim e n t u m , a t q u e f r i g i d u m a c h u m id u m : f a c i le a u t e m fu b f id e t ,p r x c ip u e e li x a ,
ME & p ro p te r fu b f t a n r i* f u * lu b r ic it a t em ,t u m Sc h u m id i t a t em ,a lu u m em o llit .
, A fia a u tem v e l fr ix a in fa rc a g in e , q u am p lu r im u m d e p r o p r ia h um id ic a te d e p o n i c , a c q u e
Wdrco m in u s fa c ile d e f e e n d i t , n e c a lu u m a d e b c it b em o llit .
Seinen vrinx acrimoniam contempcrat, Sc eamdem mediocriter prouocat^
De Cucurbitaßlueßri. C ap. v i i .
|V 11 ,v e s t r. 1 s a u t em C u c u r b i t a Sc q u * d a m p r x t e r fu p e r io r e s e f t : h * c a u t em v it ic u lo -
r lscn b b b u s, c a p r e o li s ,a e f o li is m o llib u s , a c v e lu t i la n u g in o fis fa tiu am xm u la c u r , o m n i-
p a c fin g u lis m i ilt o m in o r ib u s . S c a n d it v e r b Sc h * c fe e n a s , vm b r a c u la , a c te ftu d in e s h o r -
Pnles: fru e fu s C u c u r b i t is v e n t r i c o f i s a c la g e n u la s r e f e r e n tib u s f o rm a q u i d a m f im i l i s ,f e d
pagnitu d ine l o n g e i n f e r i o r , o m n in o v id e lic e t p a r u u lu s ,n e c v u lg a r i p y r o m a i o r , v t p o t e q u i
|m a n u c o n c lu d i a c c o m p r e h e n d i q u e a t .c o r t e x .h u iu s e x c e r io r in it io v i r e t .p o f t e a d u r u s
j us '0 ^ q u o q u e c o lo r em a ir u m it .in t e r io r m e d u lla h u m id a Sc a d m o d u m f u c c u le n t a e f t ,
I f * k jS® ? la t e c • a m a r a a u t em h * c e f t , v e lu t if i lu e f t r ih m P e p o n u m .
L ri? ca 1 r eg io n ib u s^ lp o n c e a lic u b i g ig n i t u r fe d in G e rm a n i a a c B e le io n o n n ifi fa ta re-
pPitur, v b i Sc t a r d e a c ta r o p e r fic it u r . - 0
Grxcis