6 2 6 R. D O D O H A ? I S T I R P I V M H I S T O R I A E
Braflica f i lu e f t r i s . c * , ' Braffica f i lu e f t r i s p e r fo lia t e .
Hafciautem liahc in maritimisprxruptislocisDiofcoridesaifcrepetitur vero&mZekndia:
altioribusiuxtamaretumulis. , • • j r u — amUnnorl
Priter hanc verb 8c alia filueftris eft,folio omnino minore,læm,mdiuifo,latæ SC o b lo n g s
form* caulem quodammodo ampledente perfoliat* fere Sffiifl emus cauheuhteretei, »
nues,inanes,flofculosinitioproferunt candidos,arque ffliquas mde tenue , J ’
angulofas.In eampis fponte gignirur,in HifpaniisquidemaudoreCluiio,
nonnuliis Auftriæ ac Germante locis.
F l o r e n t B r a f f i c æ i f t * a e f t iu i s m e n f i b u s , a r q u e i n t e r e à e t i a m f e r n e n p e r h e m n t . j
K p s tw ê n dx'raà D i o f c o r i d e G r æ c è p r i o r d i c i t u r ; L a t i n i s B r a f f i r a f i l u e f t r i s . B r a >
& à n o n n u l i i s B r a f l i c a m a r i n a ; d i f f e r e n s r a m m à B r a l î i c a i l i a , q u a D w f c o r i d e s o c ^
i n f c r i b i t , 8 c r e c e n t i o r e s S o l d a n e l l a m a p p e l l a n t : d e q u a P e m p t a d i s t e r t i x l i b .m . c p
A l t e r a m c a m p e f t r e m B r a f f i c a m n o m i n a n t , n o n n u l l i e t i a m m o n t a n a m , v e l p e r o
E f t v e r b p r i o r i l i a f i lu e f t r i s c a l i d a a c f i c c a , Sc q u i a a m a r a , e x t e r g e n s q u o q u e . f o l i a , i q !
D i o f c o r i d é s , im p o l i t a v u l n c r a c o n g l u t i n a n t , Sc i n f l a m m a t i o n e s t u m o r e f q u e d i c u n u n . ]
D p a l t e r i u s f a c u l t a t i b u s c o m p e r c u m n i h i l e x t a t : à n e m i n e e n im i n c i b u m a d m im
De Boragine (lue Bttglejfo uero. C A r. I x.
Bo R a g in i l a t a f u n t f o l i a , r o t u n d i s t a r n e n l o n g i o r a , h u m i d e c u m b e n t i a j V e r b a f c i f o ' I
l i o r u m f e r è m a g n i t u d i n e ; f e d u i g r i c a n t i a & a f p e r a , b u b u l a s * m u l a n t i a l i n g u a s : c a n
c u b i t a l i s , a u t a l t i o r , r a m o l l i s : f l o f c u l i j n c a c u m im b u s e l e g a n t e r c æ r u l e i , r a r ô a lb id i .e x q u i i
q u e foliolis c o m p o f i t i : è q u o r u m m e d i o n i g r a e m i n e n t f t a m i n a , f a f t i g i ö c o e u n t i a ,p y r a im i
i n m o d u m a c u m i n a t a : r a d i x f i b r i s c o h æ r e t , h i e m i s a c f r i g o r i s im p a t i e n s . ■
H u i u s v e r b Sc a l t e r a e x t a t f p e c i e s , f o l i i s f im i l i b ü s , f e d m i n o r i b u s : f l o f e u l i s c a t r u l e i s p « > I
a b f q u e f t a m i t t i b u s , q u a m v u l g a r i s B u g l o l f i m i n o r i b u s : r a d i x r e f t i b i l i s h i e m e m liim n c c> I
l i i s i n t e r e à q u o q u e v i r e n t i b u s . .
V u l g a r i s B o r a g o p a f f im i n o m n i b u s h o r t i s r e p e r i t u r : q u o u i s l o l o p r o u e m c .
A l t e r a o m n i n o r a r a e f t , p a h e i f q u e c o g n i t a .
M a g n a a t f t a t i s p a r t e , Sc i n m u l t u m A u t u m n u m v f q u e B o r a g o f l o r e t , a c v i g e t .
P EM P T A D I S QV IN T AE L IB . I. 6 2 7
'Borago*; Boraginis altera fpecies.
Officinis Borago dicitur, Germanis ISliriïtfc^, Italis BsjT*gi««,Hifipanis Borracei, Gallis
îernche, Sc Bourrache, Brabantis lôraiagic/ Anglis So: age Bohçmis ISwacf à nonnuliis Por-
ragQ. Veterumeft fia o 'y te x x r o v ,quod Latinis Lingua bjubula, Lingua bouts, BuglolTus, &Li- Baglc/pui
banium dicitur; Apuleio Sc Corago ; vndefortallis Boraginis nomen C. inB. mutato,. nili v cm '
apud Apuleium Borago pro Corago legendum fit; à Plinio verb S c «ApjsWw, fiue Eupbro-
fymim,quod hilaritatem exciter : quod S c antiquus verficulus de Boragine teftatur:
Ego Borago 'gaudia femper ago.
Hutnidi autem euidenter elt temperamena ,calidi nqn item -, fed in calore frigoreque
medij elfe apparet.
InvinumconieCtum Bugloflum,inquit Diofcorides.aniniilaititiam efficere creditur:Ga- p
lents qubqubSc.Plinius,.xino iniectum læntiæ 8C hilaritatis caullkm elfe exiftimari. animi-,
roue voluptates augete, affirmant.
: Nottra ætas non modb hetbarn, fed prascipuè flores fubindein vinum coniicit. vel aceta- _■ /
iriis infpergit, læcirix ac hilaritatis excitanaae cauifa: condiuntur5c inhunc vfum cum facha-
pôfforês:Eum&fâInexiisparmrtur,quibuxadcorcGsçprrpb0raifonenyriftitiampeLtendam, • /
& animi Itetitiam atfgendam Medici palfim vtuntur.
[ Folia cum aliis oleribus decoklaadaluuui moUiendam nonnihil confervmt : conueniunt
verb&iis,quiob fauciumafperitatem tulfiunt.cum melicrato,aii&oreGalcno.Aiunt( vt
interDiofcoridis notba) Bugloffi herbam,qu* très caules emittit,fi cum radicibus S c femi-
jne tota teratur, 5c in potu detuv, contra tertianos rigores ptodefle ; ad quartanos verb, quae
[quatuor.
De Bttgloffa vulgari,fine Lytopji.
C a p . x.
Qv am Officiate Bugtoffiin appellant, folia quàtn Boraginis longiora promit, acumina- r.
ta, maiora quàm La£lucæ,afpera,5c hirfuta: caulis in altum furgit bipedalis,aut altior,
'uperids'in ramnlos diuifus ; quos ordine digefti flofeuli conueftiunt, priufquam coti dehi-
;lcantinrubro purpurafeentes, deinde cterulei, non magni, quinque foliolis patentes ; in quo-
'Pfflconceptacufisoblonga, aliquantuldm rugofa terna quaternaque fuccedunt femina: ra-
jOrcoblonga, teres, digitalis craflitudinis, pluribus annis reftans : in calidis regionibus locis
G G a apricis