i / o
EX P L I C A T I O N
Suivie de cinquante-quatre flanches gravées , { y comprenant deux doubles ) ,
fi" des figures relatives aux opérations de l ’A r t aratoire.
P L A N C H E P R EMI E R E . .
Vignette.
Figure première. Laboureur qui ouvre
un fiilon.
F ig* z . Charrue ordinaire.
Fig. 3. Charrue de Tull, agriculteur
anglois.
Fig. 4. Semeur qui conduit le feitfoir,
dit de Soumille, fon inventeur , dans le
fiilon, où la femenee efi auffi-tôt recouverte
par la terre que le verfoir ou oreille
de la charrue {Fig . 1 . ) y jette en formant
le fiilon.
Fig. 5. Semeur qui répand la femenee
à la main fur une pièce de terre préparée
par différens labours,
Fig. S. Charretier qui conduit la herfe
pour couvrir la femenee.
Fig. 7, Charretier qui conduit lé rouleau
ou brife-motte, pour rabattre & égaler
la terre.
P l a n c h e I I .
Fig. 1. La charrue à verfoir vue en
verfpective.
AB , les rouelles, 9 , V, le têtard , a , a
les jumelles,
y 8 , l’épart ou balance.
y , 1, 7 , 2 , traits du cheval fous la
main gauche,
6 , 3 , 8, 4 , traits de l’autre cheval.
V , P , N’, le collier ou chignon.
O , les rondelles ou entrempqirs.
C , D , là haye.
C , D , le cep.
L , G , étamon,
L , H , L , K , mancherons.
E , F , verfoir ou écu , ou oreillon.
T , fellette.
R , S , chevalet ou hauffe.
c , d , b , foc.
d e , e ƒ , aiguille.
M , Q , C , coutre.
g , clef.
Fig. z. L’avant & 1’arrière-trains féparés
& repréfentés à vue d’pifeau.
y , 8 , l’épart ou balance.
t> , V , le têtard.
Y , N , le collier ou chignon.
a , a , les jumelUs.
6 , 7 , chevilles où l’on attache les traits
du dedans.
10 , autre cheville où l’on attache le
trait du palonier d’un troifième cheval
quand on s’en fert.
T , fellette.
R , S, chevalet ou hauffe.
e , S <1 R
'23:1
a , S , a , R , épées.
L’effieu A , B des rouelles fait avec le
têtard un angle d’environ 8 y ou 86 degrés
du côté du verfoir, afin.que la pointe du
foc refie engagée dans la [terre à main gau-;
die, & que l’arrière-train ne retombe pas,
dans le fiilon précédemment tracé.
L’arrière-train C , L la haye.
b , c , </, le foef
c , b D , le cep.
L , G,, étançon.
L , H , L , K, les mancherons.
Fig. 3. L’arrière-train en pèrfpeâive ,J
vu du côté du verfoir.
M , Q , c, le coutre.
D , d , c , le cep recouvert du foc.
d , e , tranchant du foc.
c , ƒ , l’aiguille.
E , F , verfoir ou oreillon.
G , étançon.
K , R , mancherons.
Fig. 4. Le profil de la charrue en entier
, la roue antérieure A fupprimée. Les
mêmes lettres çi-deffus défignent les mêmes
parties.
Fig. 6. Le fo‘c '& l’aiguille déparés.'* j
P l a n c. h e - I I I .
Fig. 1. La charrue entière , vuè en
perfpedive.
A , B , les rouelles ou roués,, f ie . 1 , y.
p , V , le têtard , f i g . 3 , 3.
a , a , jumelles ou mammelles , fig . 1
3 >Sy
, 8, traverfier ,fig. 1 , 3 .
u , P , N , le collier , fig. 4 , y.
O , rondelles ou dehourdoirs {fig . 1 , y.
An prateire*
C , D , la haye i f i g - . i > ĥ ;
c , d y le c ep, fig . 1 , y.
L , G , étançon , fig. i , 3 , y.
L , H, L , K , mancherons fig . 1 , 3,
y, 6.
E , F , oreille , fig . 2 , 3.
T , fellette , fig. x , y.
R , S, jonequoi ou jonequoir ,fig , 1, y.
Z , Æ , l’embranloir , fig . 1.
Z , (E, la hardière ou harde.au , fig. i.
Æ , CE , la commande - fig . 1.
X , Y , le foc , fig . x , 3, y ,6.
1 , 2, la lumière,^-. 3.
6 , 7 , les briolets, fig. I , 3.
G , mortbife en gueulé de loup fur -le
haut de l’étançon, fig. 3,6.
10, i l , le petit têtard, fig . 1 ,3 , y.
13 , le prêtre , fig . 1 , 3 , y.
14, iy , le pleyon,A^. i,y„
1 R, T S', effais ou, éptes , fig . 1, y.
F i g z . e lafêteeintérieure del’oreille.
h , l’arbalétrier qui s’implante dans le
trou L de l’étançon.
g , poignée de l’orèille. |
e ,- crochet qui entre daris un piton fixé
en b à chaque côté du* cep , fig . 1 , '3, 5.
E , F , face extérieure dé l’oreille.
F .g . 3. Plan à vue d’oifeau de l’avant &
de l’arrière-train de la charrue,
X , Y , les fourchettes ou fourceau.
Fig. 4. Le collier ou chignon.
P , la clef du chigném qui embraffe le
têtard en dfeffous.
, Le chignon s’applique fur la cheville 11 ,
fig. 3 , qui traverfé Je petit têéard.
Fig. 5. Profil de la charrue où la roue
antérieure eft fupprimée'.'
H h