Quoique j'aie donné cet individu (qui fait partie de ma collection)
.pour une femelle, j'avoue qu'il pourrait bien aussi se faire qu'il fût un
jeune mâle dans le second âge, d'autant plus que j'ai en ma possession
un autre individu un peu plus différent encore du mâle adulte, en ce
que le dessus de sa tête, le derrière du cou, ainsi que le front et la gorge,
sont brunâtres ; étant d'ailleurs en tout semblable à l'autre par ses caractères
, les franges jaunes des couvertures de ses ailes, et son dos
jaune, il ne peut y avoir aucun doute qu'il n'appartienne à la même
espece ; mais la nature cotonneuse de ses plumes annonce absolument
dans cet individu l'état de l'enfance, et qu'il n'avoit pas encore quitté sa
premiere robe.
Nous nous trouvons donc, à l'égard de la femelle de ce petit oiseau
de paradis, dans une sorte d'incertitude de savoir si, adulte, elle a le
front et la gorge verts comme le mâle, ou si elle les a seulement bruns
comme dans le jeune âge.
Quant au jeune oiseau dont nous venons de faire mention, nous avons
pensé qu'il étoit inutile d'en donner une figure, puisqu'il sera facile d'en
saisir l'ensemble en comparant sa description aux deux ligures de la
même espece que nous avons publiées.
Je finirai cet article en observant que le jaune des plumes subalaires
du petit oiseau de paradis émeraude, mâle , s'efface très promptement
aussi dans nos collections, lorsqu'on n'a pas le soin de les préserver des
atteintes d'un jour très vif.