Thymeloea laurifolio deciduo, sive Lanreola femina, TOURNEK. Inst. 5g5. DL-H.4M. Arb. II, p. 325,
t. 9 2 , n ° . 3, 6.
Thyineloea, HALIM. Hist. Slirp. Helvet. n". 1024. Aiuom. Flor. Ptdem. n'. 482.
Laureole gentille, L.A.M. 11". i. Diet. ency.
Le Bois-gentil ; le Mézéréon ; le Bois-Joli.
V A R I É T É .
a, DAPHNE Mezereiim hlanc — à ileurs blanches et à baies jaunes.
DAPHNE Mezereum alha — floribus albis, baccis luteis.
Thjmeloea Laurifolio deciduo, flore alhido, fructu flavescente, TOURNEF. SQS.
Thymeloea 4, Dt-H.4M. Arb. II.
A r b r i s s e a u droit et r a m e u x , c l i a r m a n t v e r s l a fin d e l ' h i v e r , q u o i q u e d é p o u i l lé
d e ses f e u i l l e s : ses r a m e a u x f o r m e n t alors a u t a n t d ' é p i s de fleurs c o l o r é e s d u plus
b e a u p o u r p r e , qui e x h a l e n t u n p a r f u m d é l i c i e u x . Il r a n i m e les sens et r é j o u it
l ' i m a g i n a t i o n , d e p u i s l o n g - t e m p s a t t r i s t é e p a r la r i g u e u r de l a saison et l ' a b s e n ce
d e s b e a u t é s d e l a n a t u r e . Puisque c ' e s t l u i qui en a n n o n c e le r e t o u r , c'est d o n c à
j u s t e t i t r e et p a r r e c o u n o i s s a n c e p o u r sa p r é c o c i t é , q u ' o n l ' a n o m m é Bois-gentil.
T i g e d r o i t e , s i m p l e ; é c o r c e l i s s e , c e n d r é e . R a m e a u x é p a r s , c y l i n d r i q u e s , p eu
n o m b r e u x . F e u i l l e s é p a r s e s , s e s s i l e s , l a n c é o l é e s , o b t u s e s , e n t i e r e s , d ' u n verd
t e n d r e . F l e u r s disposées t r o i s à t r o i s , sessiles dans les b o u r g e o n s l a t é r a u x , envir
o n n é e s d ' é c a i l l é s r o n g e â t r e s . Les baies s o n t r o u g e s à l e u r m a t u r i t é.
L a v a r i é t é n e d i f f é r é q u e par la c o u l e u r b l a n c h e de ses f l e u r s et de ses baies
j a u n e s . D u h a m e l en c i t e u n e , (comme e s p e c e o u v a r i é t é , ) à fleur c o u l e u r de r o s e :
e l l e n o u s a p a r u t r o p p e u r e m a r q u a b l e p o u r e n f a i r e m e n t i o n sous l e t i t r e VAMÉTÉ.
FLEURIT. Il c o m m e n c e à é p a n o u i r ses fleurs vers l e m i l i e u d e l ' h i v e r , et c o n t i n ue
j u s q u ' a u m i l i e u d u p r i n t e m p s . Nous l ' a v o n s v u q u e l q u e f o i s fleurir en a u t o m n e et
c o n t i n u e r e n s u i t e p e n d a n t q u a t r e m o i s , si l e f r o i d n ' e s t p a s t r o p r i g o u r e u x.
HABITE. Les bois et l e s f o r ê t s d e t o u t e l ' E u r o p e , d a n s les l i e u x f r a i s et o m b r a g é s,
d e p u i s les r i v a g e s de l a M é d i t e r r a n é e j u s q u ' a u f o n d d e l a L a p o n i e.
USAGES. L'écorce de la r a c i n e , d u t r o n c et des b r a n c h e s , est e m p l o y é e à l'ext
é r i e u r : o n en fait des s é t o n s q u e l ' o n m e t sur l a n u q u e , s u r les b r a s o u les jambes.
O n en a v u de très b o n s e f f e t s d a n s d i f f é r e n t e s m a l a d i e s qui e x i g e n t les v é s i c a t o i r es
o u les e x u t o i r e s , telles q u e des m a u x de t ê t e h a b i t u e l s , des o p h t a l m i e s qui r é s i s t e nt
a u x r e m e d e s o r d i n a i r e s . Pour d i m i n u e r l ' â c r e t é de cette é c o r c e il f a u t la f a i re
t r e m p e r d a n s d u v i n a i g r e.
P o u r les a n i m a u x o n s ' e n sert de la m ê m e m a n i é r é , dans tous les cas où l ' on
v e u t é t a b l i r u n c a u t e r e : l ' e x p é r i e n c e a c o n f i r m é les s u c c è s q u e l ' o n e n a o b t e n us
d a n s c e r t a i n e s épizooties.
T o u t e s les p a r t i e s de cet a r b r i s s e a u o n t u n e â c r e t é b r û l a n t e excessive. La plus
j j e t i t e p o r t i o n d ' é c o r c e que l ' o n a p p l i q u e sur la p e a u y o c c a s i o n n e do la r o u g e u r ,
et fait é l e v e r u n e cloche. Si on en m â c h e et q u e l ' o n en a v a l e , on sent dans
l a b o u c h e et d a n s l ' e s t o m a c u n e c h a l e u r b r û l a n t e i n s u p p o r t a b l e , qui d u r e p l u s i e u rs
h e u r e s , a c c o m p a g n é e d ' u n e i n f l a m m a t i o n qui s ' é t e n d d e p u i s les levres j u s q u 'à
l ' e x t r é m i t é d e l ' oe s o p h a g e.
Les gens de la c a m p a g n e se s e r v e n t q u e l q u e f o i s de ces baies p o u r se p u r g e r:
aussi e n é p r o u v e n t - i l s des e f f e t s t e r r i b l e s ; c e u x qui ne m e u r e n t pas des s u i t e s de
l e u r i m p r u d e n c e ne d o i v e n t l e u r s a l u t q u ' à la p e t i t e q u a n t i t é et à la v i g u e u r de
D A P H N E . 2 3
l e u r t e m p é r a m e n t . En un m o t , on ne doit j a m a i s s ' e n servir à l ' i n t é r i e u r . Ce n ' e st
même q u ' a v e c b e a u c o u p de p r u d e n c e q u ' o n p e u t l ' e m p l o y e r à f a i r e des sétons.
Q u e l q u ' u n e n a y a n t fait p r e n d i ' e à u n h y d r o p i q u e , il fut tout d ' u n c o u p a t t a q ué
d ' u n d é v o i e m e n t c o n t i n u e l , avec des d o u l e u r s i n s u p p o r t a b l e s ; il e u t , p e n d a n t six
s e m a i n e s , des v o m i s s e m e n t s qui r e v e i i o i e n t c h a q u e j o u r a v e c u n e v i o l e n c e e x t r ê me
q u o i q u e , p e n d a n t t o u t ce t e m p s - l à , on lui e û t a d m i n i s t r é tous les m é d i c a m e n t s c o n -
v e n a b l e s p o u r les calmer.
Les m e i l l e u r s m o y e n s que l ' o n puisse e m p l o y e r p o u r d i m i n u e r et d é t r u i r e ces
d a n g e r e u x e f f e t s , tant à l ' i n t é r i e u r q u ' à l ' e x t é r i e u r , ce sont les a d o u c i s s a n t s et les
m u c i l a g i n e u x , tels que le l a i t , la d é c o c t i o n de g u i m a u v e et de g r a i n e de lin
d o n n é e t i e d e et à g r a n d e s doses, le b e u r r e f r a i s , et les h u i l e s v é g é t a l e s r é c e n t e s '
Vicat , et B u l l i a r d , ont dit que les fleurs donnoien t des m a u x de tête et
des syncopes. Nous avons s o u v e n t r e s p i r é l ' o d e u r gracieuse do ces fleurs sans
e n é p r o u v e r a u c u n m a l ; il est v r a i s e m b l a b l e que si l ' o n en m e t t o i t u n e grande
q u a n t i t é d a n s u n e c h a m b r e f e r m é e , l ' o d e u r t r o p forte p o u r r o i t d e v e n i r danc^ereuse
comme celle de la T u b é r e u s e et d e la V i o l e t t e , ou de t o u t e a u t r e p l a n t e q u e l'on né
r e g a r d e p o u r t a n t pas c o m m e malfaisante.
2. D A P H N E Thymeloea.
D.ßoribus sessilibus, axillaribus; tubo
filiformi ; foliis lanceolatis, glabris.
D A P H N E T h y m é l é e.
D. à Ileurs sessiles , axillaires ; à Uifae fili-
Ibnne; à feuilles lancéolées, glabres.
D A P H N E Thymeloea-floribus sessilibus, axillaribus ; foliis lanceolatis, caulibus simplicissimis
L t m . MIL,!.. D i e t . 11°. 3. GERARD F l o r . GaU. Prov. 4 4 2 , t. 17, f. 2.
Thymeloea foliis polygaloe glabris, G. BAUH. Pin. 463. RAI. Hist. I588, n°. A.
Sanamunda viridis velglabra, G.hkim.Vmàv. lëo.
Saiiamunda glabra, J. BAUH. Hist. I, p. 5G3.
Thyrruloea^alpina, glabra, flosculis subluteis ad foliorum onum sessilibus. PLUK. Alm. 366,
Thymeloea, n°. 7, DUHAM. A r b . I I , p. 325. ALLIOM Flor. P e d e m o n t . I , p. iSa. n» 485
Lauréole Thymélée, n°.3. LAM. Diet. ency.
La Thymélée.
Sous-arbrisseau très r a m e u x ; son f e u i l l a g e est g l a b r e et d ' u n e c o u l e u r g l a u q ue
^ D e sa r a c i n e s ' é l e v e n t p l u s i e u r s tiges d r o i t e s , s i m p l e s , effilées. Feuilles sessiles
e p a r s e s , n o m b r e u s e s , o v a l e s - l a n c é o l é e s , semblables à celles d u M y r t e e n t i e r e s'
g l a b r e s , glauques. Fleurs j a u n â t r e s , sessiles, a x i l l a i r e s , solitaires à la base des
r a m e a u x géminées vers l e s o m m e t . Le t u b e est t r è s long, filiforme; les q u a t r e divisions
d u h m b e sont a i g u ë s , trois fois p l u s c o u r t e s q u e l e t u b e.
FLEURIT. Au c o m m e n c e m e n t d u p r i n t e m p s . Les b a i e s m û r i s s e n t à l a fin de l ' é t é.
HABITE. L'Espagne, les c o n t r é e s m é r i d i o n a l e s d e l a F r a n c e ; a u x e n v h o n s de Nice.
3. D A P H N E calycina.
D. floribus axillaribus, soiitariis, calyculatis
; foliis lineari-lanccolatis, glabris ;
caulibusprostratis, LA PEÏK.
D A P H N É à calice.
D. à fleurs axillaires, solitaires, caliculées ;
à feuilles linéaires-lancéolées, glabres; à
tiges couchées.
HKVWE calycina, LA PEVROOSE , Mém. de l'Acad. de Toulouse, I , p. 209, t. i5.
Laureole ä calice, LAM. n°. 4 , Diet. ency.
Thymelcea pyrenaica, junipcrifolia, ramulis surreotis, Toüa^. lust. 394. DUHAM. Arb. n».