F l e u r s axillaires a u x s o m m i t é s des r a m e a u x , d e u x o u trois a u t o u r de l ' é p i u e ;
p é d o n c u l e s courts. Calice c a m p a n u l é , p e r s i s t a n t , p r e s q u e à d e u x l e v r e s , la sup
é r i e u r e t r i f i d e , l ' i n f é r i e u r e bifide. C o r o l l e i n f u n d i b u l i f o r m e ; t u b e c y l i n d r i q u e,
b l a n c l i â t r e , u n p e u c o u r b é a u s o m m e t ; limbe à cinq divisions o b t u s e s , planes
r o u g e â t r e s . C i n q é t a m i n e s ; o v a i r e g l o b u l e u x , style f i l i f o r m e , u n p e u c o u r b é,
a u s o m m e t ; s t i g m a t e simple. L a fleur v a r i e p o u r le n o m b r e des divisions de la
c o r o l l e et des é t a m i n e s , de q u a t r e à six. Baies de la g r a n d e u r et de la forme
d e c e l l e s d u g r o s e i l l e r , n o i r e s , s u c c u l e n t e s . S e m e n c e s r é n i f o r m e s , l e p l u s souvent
a u n o m b r e de dix. Les d e u x v a r i é t é s d i f f e r e n t p o u r la g r a n d e u r.
FLEUIUT. Vers la f m d u p r i n t e m p s . Les b a i e s m û r i s s e n t a v a n t l a f i n de l'été.
HABITE. Les t e r r e i n s n i t r e u x et salés des d é s e r t s qui b o r d e n t le Volga ; dans la
T u r c o m a n n i e et l ' H y r c a n i e . La s e c o n d e v a r i é t é , qui est p l u s p e t i t e et p l u s épin
e u s e , se t r o u v e d a n s les s a b l e s a r i d e s , a u x e n v i r o n s de la m e r C a s p i e n n e.
M. P a l l a s , qui a d é c o u v e r t cet a r b r i s s e a u , dit qu'il croit et f l e u r i t en p l e i ne
t e r r e dans le J a r d i n b o t a n i q u e de P é t e r s b o u r g , et q u ' i l p a r o î t s'y p l a i r e , q u o i q ue
ses r a c i n e s n e s o i e n t p a s d a n s u n t e r r e i n i m p r é g n é de s e l , ni a r r o s é d ' e a u salée.
i 6 . L Y C I U M b o e r h a v i oe f o K u m.
L. caulibus erectis; foliis ovatis, mncronatis
, ßoribus paniculatis, terminalibus.
L Y C I U M p a n i c u l é.
L. à tiges droites; à feuilles ovales, mucronées
, à fleurs paniculées, terminales.
LYCILM boerhaviae folium. — spinosum; foliis ovatis, integerrimis, acutis glaucis ; ßoribus paniculatis.
Lx.\n. Suppl. i5o. WiLLDE.N. Spec. Plant. I. 1060.
Lycium heterophyllum, MURR. Comment. Gotting. 1785. p. 6. tab. 3. Syst. veget. 228.
Ehretia halimifolia. — spinosa, foliis subrotundis, glaucis. L'HÉRIT. Stirp. nov. tab. 25.
Jasminoides spinosum, foliis rotundioribus , ßoribus subcoeruleis, Lilac spirantibus, n" 5.
DÜH.\M. Arb. I.
a. LYCIUM paniculé plane.
LYCIUM boerhavisefolium planum.
b. LYCIUM paniculé onduleux.
LYCIUM boerhaviajfolium undulosum.
feuilles planes.
foliis planis.
feuilles ondulées.
foliis undulatis.
A r b r i s s e a u r a m e u x q u i s ' é l e v e à la h a u t e u r h u m a i n e , d ' u n a s p e c t a g r é a b l e p a r la
c o u l e u r g l a u q u e de s o n f e u i l l a g e , et p a r ses c o r y m b e s de f l e u r s b l e u â t r e s , qui r é -
p a n d e n t u n e o d e u r suave.
R a c i n e t r a ç a n t e , r a m e u s e , r i d é e , g r i s â t r e . T i g e d r o i t e , r a m e u s e , e y h n d r i q u e;
é c o r c e b l a n c h â t r e , r i d é e . R a m e a u x a l t e r n e s , très d i v e r g e n t s , n o m b r e u x , divisés',
é p i n e u x , lisses, u n p e u f l e x u e u x . E p i n e s a x i l l a i r e s , s o l i t a i r e s , d i v e r g e n t e s , subulées,'
p l u s c o u r t e s q u e l e p é t i o l e . F e u i l l e s a l t e r n e s , p é t i o l é e s , o v a l e s et o v a l e s - m u c r o n é e s^
e n t i e r e s , g l a u q u e s , lisses, é p a i s s e s , q u e l q u e f o i s u n p e u c h a r n u e s , m a r q u é e s d ' u ne
n e r v u r e p r o é m i n e n t e des d e u x c ô t é s , p l a n e s ou o n d u l é e s sur le b o r d , de douze
à v i n g t l i g n e s de l o n g sur h u i t à d o u z e d e l a r g e . P é t i o l e trois fois p l u s c o u r t q u e la
f e u i l l e , d ' u n r o u g e p â l e , p o r t a n t la f e u i l l e o b l i q u e m e n t.
P a n i c u l e t e r m i n a l e , r a m e u s e , c o r y m b i f o r m e , d r o i t e , f o l i a c é e . F l e u r s pédonc
u l é e s , d r o i t e s , é t a l é e s , de h u i t à dix l i g n e s de l o n g u e u r , de c i n q h six d e l a r g e.
P é d o n c u l e s de la l o n g u e u r des fleurs, n u d s , filiformes. B r a c t é e l i n é a i r e a i g uë
p e t i t e , m s e r é e à l a base d u p é d o n c u l e . Calice p e r s i s t a n t , m o n o p h y l l e , c a m p a n u l é,
à c m q d e n t s a i g u ë s , g l a b r e . Corolle m o n o p é t a l e , i n h i n d i b u l i f o r m e , d ' u n b l e u p â l e,
t u b e e y h n d r i q u e , d r o i t , plus l o n g q u e le c a l i c e ; l i m b e à c i n q divisions o v a l e s,
g l a b r e s , p l a n e s o u r é f l é c h i e s . C i n q é t a m i n e s p l u s l o n g u e s q u e la c o r o l l e ; filaments
droits , insérés à la b a s e d u t u b e , très v e l u s vers le m i h e u ; a n t h e r e s a r r o n d i e s ,
b i l o c u l a i r e s , b l a n c h e s . O v a i r e s u p é r i e u r , o v o ï d e , m a r q u é de c h a q u e c ô t é à sa base,'
d ' u n t u b e r c u l e ; s t y l e f i l i f o r m e de la l o n g u e u r des é t a i n i n e s ; s t i g m a t e capité
b d o b é et s o u v e n t bifide. Baie g l o b u l e u s e , J a u n e , de la g r a n d e u r d ' u n g r a i n dé
p o i v r e , c h a r n u e , b i l o c u l a i r e . S e m e n c e s solitaires d a n s c h a q u e l o g e , o s s e u s e s,
t r i d e n t é c s d ' u n côté.
Les d e u x v a r i é t é s n e d i f f e r e n t p o i n t p o u r le p o r t et l a g r a n d e u r de l ' a r b r i s s e a u,
mais s e u l e m e n t p a r les f e u i l l e s ; d a n s l ' u n e e l l e s s o n t p l a n e s , u n i e s e t l i s s e s ; et d a ns
l ' a u t r e , elles s o n t o n d u l é e s et c r i s p é e s sur l e s b o r d s.
FLEURIT. Vers la fin d u p r i n t e m p s et p e n d a n t l ' é t é . L e s f r u i t s m i i r i s s e n t p e u de
temps a p r è s la floraison; mais, j u s q u ' i c i , il e n a t r è s r a r e m e n t p r o d u i t e n F r a n c e.
HABITE. Le P é r o u , d ' o ù il a é t é e n v o y é p a r M. J o s e p h de J u s s i e u . O n le cultive
d a n s les j a r d i n s , et o n l e m e t l ' h i v e r d a n s l ' o r a n g e r i e . Il p e u t c r o î t r e e n p l e i ne
t e r r e d a n s l e m i d i de la F r a n c e . Il a v é c u p e n d a n t p l u s i e u r s a n n é e s au j a r d i n du
M u s é u m d ' h i s t o i r e n a t u r e l l e , p l a c é a u p i e d d ' u n m u r , à l ' a s p e c t d u midi. Il f a ut
le c o u v r i r p e n d a n t l ' h i v e r , ou l ' e m p a i l l e r l o r s q u e les gelées d e v i e n n e n t f o r t e s.
O n le m u l t i p l i e de b o u t u r e s , de m a r c o t t e s et d e d r a g e o n s , qu'il p o u s s e d u p i e d,
p a r c e q u e j u s q u ' à p r é s e n t il n ' a p o i n t d o n n é de g r a i n e s f é c o n d e s d a n s n o s climats.
USAGES. « Cet a r b r e est assez joli à c a u s e de ses f e u i l l e s a r g e n t é e s . Il p o u s s e de
« g r a n d e s b a g u e t t e s m e n u e s et p l i a n t e s ; et o n p e u t l e t o n d r e a u c i s e a u p o u r lui
« d o n n e r u n e f o r m e p l u s a g r é a b l e.
a Ses fleurs, qui p a r o i s s e n t a u c o m m e n c e m e n t de j u i n , sont assez johes. Les
« d e u x p r e m i e r e s e s p e c e s e n p r o d u i s e n t q u e l q u e f o i s l ' a u t o m n e : c e l u i de C h i n e est
« d a n s c e t t e saison c h a r g é de p e t i t s f r u i t s r o u g e s c o m m e du corail. Comme ces
« a r b r i s s e a u x c o n s e r v e n t l e u r s f e u i l l e s j u s q u ' a u x g e l é e s , on p e u t les m e t t r e dans
« les b o s q u e t s d ' é t é et d ' a u t o m n e . O n p e u t aussi e n f o r m e r d e jolies palissades.
K E n P r o v e n c e on. t r o u v e c o n i n i i i n o n i e i i t dâns l e s l i a i e s l'espec© 11° i ^ d ' F u r o p o ) •
« les d e u x e s p e c e s n" 5 e t 6 ( i ) , cultivées au J a r d i n d u r o i , sont v e n u e s des se-
« m e n c e s q u i y a v o i e n t é t é e n v o y é e s d u P é r o u p a r M. J o s e p h d e J u s s i e u ». DUHAM.
D u h a m e l d i t , p a g e 3 o 5 , t/ue les fruits de l'espece n" 2 sont petits, mais d'un très
heau rouge. C'est u n e e r r e u r : le L y c i u m d o n t il p a r l e est c e l u i d'Afrique n° i ;
or il est c e r t a i n q u e ses f r u i t s n e sont jamais r o u g e s , mais d ' u n b l e u n o i r â t r e,
comme on l ' a o b s e r v é dans t o u s les i n d i v i d u s qui ont été cultivés au j a r d i n du
M u s é um d e p u i s près d ' u n siecle , et môme dans c e u x qui ont é t é cultivés par
D u h a m e l , et que l ' o n voyoit e n c o r e en très b o n état dans ses j a r d i n s , il y a
q u i n z e ans.
(1; l.e J.isminonles ii. 6 de Duhamel u'est point un Lyciui véritable Cestntm., et il sera décrit d.-ins ce genre.
33