«
20. A N D R O M E D A c a l y c u l a t a . Tah. 41.
A. foliis oblongo - ellipticis, subinterigs,
squamoso-punctatis ; pedunculis axillaribus,
solitariis, secundis, unißoris;
bracteis oppositis.
A N D H O M F . D A c a l v a i l a l a .
P if Rfi^oufi-' pin.2-
n i î i a o M K J i D i K r a l ô.' O /„.-„r f , ,K,,
y"'/lr,.„ri
A N D R O M E D E caliculé. Pl. 41.
A. à feuilles oblongues - elliptiques , presque
entieres, ponctuées - éeailleuses ; pédoncules
axillaires, solitaires, unilatéraux, uniilores;
bractées opposées.
ANDROMEDA calyculata. — racemis secundis foliaceis, corollis subcylindricis; foliis alternis
lanceolatis, obtusis punctatis. LÎMW. Sp ec. Plantar. 664. Elor. Suec. SSY. GOKÏKR L'ior IIIT
p. 64. MILL. Dict. n° 5. LAM. Diet. ency. GMSHTM. De Fruclib. et Serain. "
Andromeda calyculata. — racemis secundis foliaceis, corollis ureeolatis, foliis alternis oblon •'is
punctatis. LINN. Syst. I I . p. 2g5. PALLAS Flor. Ross. p. 53. tab. 72. f. i. °
Andromeda calyculata. —pedunculis solitariis axillaribus secundis, bracteis binis , foliis omlibus
squamoso-punctatis obsolete serrulatis. AHON Hon. Kew. I I . p. 70. WILLD. Spec. Plant.
II. pars I. p. 614.
En russe. By Una, Bolotnaja Myrta, ce qui signifie Myrte de marais; et Bolotnaja
Sclierochovatoi.
a. ANDROMEDE caWciM globuleux. Feuilles ellipt. oblongues; corolles globuleuses.
ANDROMEDA calyculata globulosa. Foliis ellipticis oblongis; corollis globulosis.
Andromeda calyculata ventricosa. — corollis giobosis, foliis oblongo-lanceolatis. AITON
Hort. Kew. II. p. 70. WILLD. Arbor 22. Spec. Plant, p. 614.
Chamtedapline. BCXB. Comment. Academ. Petropol. I. p. 241. tab. 8. f. i.
b. ANDROMEDE caliculé h feuilles larges. Feuilles oblongues-ellipt. ; corolles oblongues.
ANDROMEDA calyculata latifoiia. Foliis oblongo-elUpticis ; corollis oblongis.
Andromeda calyculata latifoiia. — corollis oblongo-cylindraceis, foliis oblougo-ocalibus
obtusis. AITON Hort. Kew. II. p. 70. WILLD. Arbor 22. Spec. Plantar. H. pars I. p. BI4.
c. ANDROMEDE caliculé é^ro/fef. Feuilles oblongues - lancéolées ; corolles ovales.
ANDROMEDA calyculata angustifolia. Foliis oblongo-lanceolatis ; corollis ovatis.
Andromeda calyculata angustifolia. —corollis oblongo-ovalibus, foliis oblongo-lanceolatis.
AITON Hort. Kew. II. p. 70. WILLD. Spec. Plantar. I I . pars I. p. 614.
Andromeda. GMLL. Flor. Sibir. IV. p. JIG. n® 4-
Cistus Ledon s. Andromeda, ßoribus monopetalis parvis albis tubulosis spicatim in summis
ramulis dispositis, foliis et fade Iritis idoea, capsula minima sicca quinquepartita.
GRONOV. Flor. Virgin. 21.
A r b u s t e à tiges droites , à r a m e a u x d i v e r g e n t s , é t a l é s et p e u n o m b r e u x , à
f e u i l l e s p é r e n n e s , très j o l i l o r s q u ' i l est e n fleur.
T i g e s d r o i t e s , g r ê l e s , c y l i n d r i q u e s ; é c o r c e b r u n e . R a m e a u x a l t e r n e s , d i v e r -
g e n t s , ct u n p e u fléchis e n z i g - z a g , p e n c h é s ou r é f l é c h i s , g a r n i s de f e u i l i e s d a ns
t o u t e f e u r l o n g u e u r , c y l i n d r i q u e s , b r u n s . F e u i l l e s a l t e r n e s , p é r e n n e s , p é t i o l é e s,
e l l i p t i q u e s , et o b l o n g u e s - l a n c é o l é e s , d e n t é e s très l é g è r e m e n t vers le s o m m e t , ou
p r e s q u e e n t i e r e s , r o i d e s , c o r i a c e s ; la surlitce s u p é r i e u r e est d ' u n verd clair ,
p a r s e m é e de p o i n t s é c a i l l e u x , â p r e s , b l a n c s ; l ' i n f é r i e u r e est d e c o u l e u r de r o u i l l e ;
l e b o r d est c o n v e x e , l é g è r e m e n t c o u r b é e n d e s s o u s ; p é t i o l e l o n g de d e u x l i g n e s,
â p r e , r o u g e â t r e : d e p u i s la base des r a m e a u x j u s q u ' à l ' e x t r é m i t é , les f e u i l l es
d i m i n u e n t p r o g r e s s i v e m e n t de g r a n d e u r.
F l e u r s disposées d ' u n seul c ô t é d a n s t o u t e la l o n g u e u r des r a m e a u x , b l a n c h e s,
48