2. CALYCANTHUS nanus. Tab. 48. CALYCANT nain. Pl. 48.
C. foliis ovato-oblongis ; petiolis pedunculis- C. à feuilles ovales-alongées ; petioles etpddonepie
attenuatis. N. cules grêles.
C A l . Y C A X T I l U S proecox.
J. 7ie.üufy ,
CAI^YCAN'I"' (lu J
'Maref .I'cu/yi
Arljrisseau de trois ou quatre pieds de hauteur. .Jeunes rameaux d'un verd
jaunâtre. Feuilles opposées, pétiolées, ovales-alongées , pointues, très entieres,
ridées et luisantes en-dessus. Fleurs sohtaires, plus petites que dans 1 e.spece précédente,
portées sur un pédoncule court et grêle. Calice garni d'écaillés courtes
en plus grand noml^re.
FLÉCHIT. Pendant l'été.
HABITE. L'Amérique septentrionale.
USAGES et CULTUUE. Cette espece demande les mêmes soins , et peut être employée
aux mêmes usages que la précédente : plusieurs botanistes l'ont regardée
jusqu'à ce moment comme une de ses variétés ; mais je m'en rapporte entièrement
aux observations de M. Cels, qui la cultive depuis long-temps, et qui la regarde
comme une espece distincte. Comme elle n'est que très peu connue, j'ai jugé à
propos d'en donner une ligure. La hauteur à laquelle ce Calycant s'éleve constamment
, la forme de ses feuilles, et la grosseur de ses fleurs, m'ont paru former un
assez bon caractere distinctif entre ces deux arbrisseaux.
3. CALYCANTHUS proecox. Tab. 4g. C.VLYCANT du Japon. Pl. 49.
C. laciniis calycinis interiorihus, suhrotundo' C. à divisions calieiiiales intérieures, ovalesovatis.
WILLD. Sp. Pl. 2. p. 1120. arrondies.
CALYCÂNTILUS , petalis interioribns minutis. Li.v.v. Spec. Plant. 718. AIT. Hort.
Kew. 2. p. 220. lab. 10.
Obaj sen Robai. K^ITMPF. Amoen. exot. 878. tab. 879.
Calycant du Japon. L.AM. F.ncy. n. 2.
En anglais, Japan all-spies.
En alleiuand, Japanische helchblnme.
Arbrisseau de sept ou huit pieds de hauteur. Tige droite, simple. Rameaux
jaunâtres, peu nombreux. Feuilles opposées, pétiolées, lancéolées, aiguës, entieres,
veineuses, d'un verd jaune, très luisantes, scabies en-des.sus par la présence de
beaucoup de petites glandes. Fleurs presque sessiles sur les branches , de couleur
jaunâtre, et parsemées de points rouges. Folioles intérieures ou pétales plus petites.
Calice muni d'écaillés à la base. Graines sans queue.
F'LEUHIT. AU commencement de l'hiver pendant deux mois. Les fruits mûrissent
au printemps.
HABITE. Le Japon.
HISTOIRE. Cet arlirisseau, observé dans le Japon par Koenipfer, a été introduit
en Angleterre en 1771 par M. Benjamin Torin: depuis cette époque il s'est répandu
dans quelques jardins particuliers ; il existe en France chez M. Cels.
CULTURE. Comme ce Calycant est encore rare , on le met dans l'orangerie
::• li
• t
i i -
l l l i J M I I . :