1'; •
et inerme aviprès des jeunes rameaux. Feuilles inermes, blanchâtres, très entieres,
munies de trois nervures ; les plus jeunes sont lancéolées ; elles deviennent ovales
ou ovale,s-lancéolées dans leur entier développement. Baies rougeâtres renfermant
deux ou trois graines ; elles persistent sur l'arbrisseau pendant l'hiver.
Cette plante n'est pas le Sinilax lanceolata de Linnéus ; et la figure de Catesby,
vol I I , p. 84, t. 84, que cet illustre naturaliste cite à l'appui, n'est pas de ce
genre , ni même de la famille.
HABITE. La Basse - Carolin e , dans les terrains humides. M. Michaux, qui l'a
rapporté de cette contrée, en a communiqué plusieurs rameaux à M. de Jussieu ; il
a observé que ses tiges se couvrent d'épines lorsqu'on la cultive dans un heu sec.
! ;
i :
SMILAX sarsaparilla.
S. caule suhangulato, spiiioso ; folii s cordatis,
inermihus, trinerviis; petiolis triquetris asperis;
radicihus teretibus geniculatis; baccis
globosis , coeruleis , monospermis, WALT.
Fl. 145.
SALSEPAREILLE officinale.
S. à tige légèrement anguleuse, munie d'aiguillons
; à feuilles en coeur, inermes ;
trois nervures ; pétioles à trois angles rudes;
racines cylindricjues géniculées ; baies globu •
leuses, de couleur bleue, et monospermes.
SMILAX caule aculeato , angulato ; foliis inermihus, ovatis , reiuso-mucronatis, trinerviis
LINN. Sp. Pl. 1459.
S. caule angulato, aculeato ; foliis ovatis, acutis, inermihus. ROY. Lugdb. 228.
S. caule suhangulato , spinoso; foliis cordatis, inermihus, trinerviis; petiolis triquetris asperis;
radicihus teretibus geniculatis ; baccis globosis, coeruleis, monospermis. WALT. Fl. car. 245!
S. caule angulato, aculeato ; foliis dilatato-cordatis, inermibas, acutis. Hort. Cliff. 469.
S. aspera peruviana, S. sarsaparilla. BAUH. Pin. 296.
En anglais , Medicinal Smilax.
Arbrisseau à tige anguleuse, munie d'aiguillons. Feuilles inermes, ovales, en
coeur, terminées par un aiguiUon recourbé comme presque toutes les feuilles des
Smilax ; à trois nervures : ses racines sont cyhndriques et géniculées ; et ses fruits
de petites baies de couleur bleue et ressemblantes au fruit de notre Genievre.
HABITE. L'Amérique.
USAGES. Pendant très long-temps on a attribué aux racines d'une Salseparedle,
apportée du Pérou par les Espagnols, de grandes vertus dans les maladies où il
falloit exciter la transpiration, et nous doutons que ce soit celle que Linnéus
nomme Sinilax sarsaparilla, à l'exclusion des autres especes; d paroît au contraire
que toutes les Salsepareilles ont une vertu sudorifique , et que celles du Pérou,
comme toutes les plantes des contrées équatoriales, possèdent cette vertu à un
degré plus éminent : au reste on l'employa beaucoup dans le traitement des maladies
vénériennes ; mais elle n'eut pas dans nos climats les mêmes succès que
dans les pays chauds de l'Amérique , où les pores de la peau sont plus ouverts
et laissent échapper fiicilemcnt la transpiration. On l'a abandonnée pour le traitement
de ces maladies, mais elles passent toujours pour sudorifiques et dessicatives.
SMILAX rotuudifolia. SALSEPAREILLE à feuilles arrondies.
S. ramis augulosis, rariter aculeatis ; foliis S. à tige anguleuse, munie de quelipies aisubrolundatim
cordato - ovalibus , acutis guiUous ; feuilles arrondies en coeur , très
glaberrimis, 6-nerviis ; baccis sphcericis. glabres , et à cinq nervures ; fruit sphérique.
MICH. Fl. am. bor. 2.3j.
60
; ^It ;
^f :