4M D E L A N A T V R E ET P O V R T R A 1 C Ï
mette entre le! poiffans de dure ch a ir. Lon en «ait quelques fois des barques toutes pleines a Londres. Et
les y apportait on anaênement a Ro me de toutes i
Ktis en Grw:Pe£tunculus en I atin-.uanons a Ro«en: parts de la mer. i l y en a grande quantitéenl
Vont, mais elles f in i petites, toutefois plus loua-1
Ues-.GT ont les coquilles plus creufis, gF de cou-\
leur noiraftre,meilleuresenefléen la plaine lu-
ne-.les corps en font plus nourris que de flammes
ou chantes,mats auffi engendrent plus marnai- \
feshumeurs.llles font plu flo fi digereesque lesOe
¡1res, prouocquent t urine, liaient aux ulcérés de
la uefeie: & font aggreables a l ’eflomach & au
«entre,principalement fi Ion met du poyure ÿx
du commin en leurftulee. Leur pourtratib fira
uoirlefur plus.
Des mâches de coufkaux tnt mufles que femelles.
i l f i trousse certaines coquilles ma fies & f i-
nulles que les Latins ont nomé Dodyles £ r Donaces & Aules ,& le s François pour leur long atcur, ont
¿ if t mâches de coufkauxdes Anglais Fms.Defquels ils tifetufeulement es pefcheries,comme auffifintUf
D ES P O I S S O N S LI . I I . ; 4,y
Normands: toutes fois les Veniciens les mangent & les uendeiu auec les Capes longues, la femelle èfl touf-
iours darule fable,mais le rnafle fe tient dedans aile maniéré de pierre molle qu’on nomme G larea,g? en
italien du Gusaftro, les autrespotffons appetent grandement a les manger ,parquoy nature les a munir
d'un fort contre leurs vnimtiex. Les hommes portent des pics de fir, ç r des pales pour les arracher, lors
J que la mer fin efl retournee.Les Venictens les nomment toutes deux Capes longues. Les mafles tirent leur
J langue,comme m e trompe car tilagincup,hors de leurs coquilles ,pour fepaiflre, qui efl ejfoiffe &■ dure
j dont ils ronggnt la terre-.&fils ont paour,ils la retirent en leurs a>qutlles:qui font unies par dedans,mais
j affres par le dehors,&qut ne font maint longues que celles des femelles,toutes fiis plus larges,corne i l apert
' par fonpourtraitt.Lafimelle ha auffi deux logues coquilles attachées par l ’m des cofk^polies dehors g?
\ dedans. Ce met Cape en Italien, efl a dire coquilles, mais ils adiouflent un fur nom, e r dient Capes logues.
De uray Vline dit en Latin Conchæ longx,de/qu elles Ionfitit auffi deux differenoes:cnr les Veniciens dié’t
les unes Capa de deo,& les autres capa de firro.Tous ces anqnoms Auli, Dadyli, Solenes, Donaces
er Conchæ longx,font fynonymes de ce poiffon. i l f i tient debout,l’m dedans leglaflre, l autre dedans
lefable.lt quand tout efl paifiblejl tuent cont rement: &■ f il oit tant fo ii peu de bruit, ou du marcher, ou
d'autre chofe,ilfiflanafoubdam au find defon pertuis.Cculx qui les prennent,uoyants quelques apperce
uanoes de leur demeureront bien bellement,CT fichent leur pale dans lefablon.en trauers,pour lesarre
flerxefice quevlinefuyuant Ariflots,aentendu difant,Solenesfugiunt admoto ferramento.L« La
tins les ont auffi nomme^Y ngnes, par la finulitude de leurs coques: & Aules,pour ce que leurs efeorats
tefemblent a mefîujk:Donoccs,pourae qu’ilfimble que ce feit m trooen de Canne. Et pour ce que la de-
_ coftion en efl eff oiffe ç r glutineujejon ha opinion qu’ils engendrent marnaifes humeurs.