
1 « D E L A N A T V R E E T P O H T U I C T
Vranoicopus.
i l y a un poiffon uulgaire es mers de tenant, Tyrrhene,kdriatiqne, & p a r toute la Mediterramje- j
quel on a diuerfement nomméfélon diuers riudges. L « Grec; le uoyant regarder uers le ciel (car il ha
les yeulx fu r la tefvjl’ont nommé Vranoicopus,po«r lequel beau nom auffl l'ont appelle Caliionymus;
Ceulx de Komme dient Miffore: & a Genes,um Vrete ou Vreue : a Venifefiec m cuuo :a Uarfnlle, les uns
Kafcaffa biancu,qttaft diftnts,Scorpion de mer blancdes autres de uoix desho ne fie,dient Tappecon-.les au J
très Kejpofadoux.lecroy que Oppian,parlant ¿eHemerocita,<i entendu de cepoiffon cy.C'cft, unpoilfon \
moult uif,tellement que luy ayant ofleles entrailles, il ne laiffepourtant a fe remuer. Ses aelles font ml-\
les,tranff>drentes, e r fam effines poignantes,[mon en ailes de deffus le do\,qui ejl uoiftne a la tejk, re-1
Semblants a l'delle d'une Souri\chauae: car eflant noire,efl femblable d celle de l’Efoerpion de mer.& de J
la Viue.Vdelle de fa queue efl large,e r no fourchue.Le dcffmdela tejk,efl qudfi applaty&la deffus ha
fes petits- yeulx, entre lefquels il y a unefôjfe, tellemét que cefl le plus atmu\dc touts les autres poïffons.
f Sa bouche n'cfl pas comme es autres: car il ha iufques deffus la tejk: dont les Veniciensl'ont nommé Becm
! cuuo: e r quand il ferme la bouche,il meine la mafcboired'embas iufques entre les deux yeulx. llha mer-
j ueiüeufementgrande ouuerture de bouche. Les couuertures defès ouyesfont garnies chafcune d'un dguil- \
! Ion comme efl la Viue.d n'ha aucunes efcailles.Son do\efl cendre',mais le dejfoubs blachifl.On luy trou- i
uel'efhmach ample Ç? bien muny de toutes fortes de ntufcles,en long,trauers & oblique: e r l'entree d'i- •
I eeluy quon nomme OEfophagum robufle tellement,qu'il peult bien auaüer des petits Scorpions y Viues, J
t e r tels autres munis de fortes e [fines, sonfiye efl de couleur pdlle, appuyé a fin efhmach, dont fort une I
| uefie du fiel, groff: comme une Aueline, en maniéré de larme, en laquelle l'humeur efl refemblante a i
pwiTff, de laquelle les efcripts des anciensfont pleins, qui f'en font fè ru i\ aux médicaments quon fltiéh
\mr les yeulx.Sa rate efl de la grandeur d'une Lentille plate,& de firme ronde,rouge,fituee deffoubs la
\feneflre partie del'eflomach.Û ha plufleurs eminentes ou petits mtefhns,ioigndnt l'eflomach. Les boyaux
font noue\en leurs endroicis,qu'on pourrait bien dijhnguer par nom propre. Et au manger, on luy trouue
telle mnfiflence de fit chair,comme en uneviue. Soit que le uulgaire dénommé le nomme Miffore, toutef
fis c’eftpar erreur: car telle diftion appartient ait poiffon, que les Traçais nomment chabot,c'7 les italiens
Botulo : e r de urdy,qu* uouldraauoir laperfleftiue d’un Vranoicopus en fon ldee,fèpropofè un cha-
lot de demypied de long,auJfi gros qu'on le piaffe empoigner du doigt & du poulfè,& il aura m V ra-
nofcopus enfapenfee. Quand a ce que quelques uns ontpenfe,que cefloit Ualefurion, ce lia eflefans ■
\mfe,car l'dppellation Trancvife en approche de bienpres:cur mefmement a Uarfnlle lesperfonnespudi-
mes le nomment un Tappecon.Mais nous en dirons dattatagç au chapitre du Gc nitale marinum, lequel :
nous dirons en Trancois,membre génital marin.
o.iij.