DE LA N A T V RE HT P O V R T R A I C T ^.................
d e M a c r e t u , q u e l e i G r e c s n o m m e n t u u l g t i r e m e n t C o l i a s , a u a n t q u e b a i l l e r l e p o u r t r a i c b d u Md c r e d u .
Colias.
Colias e f t u n e d i f t i o n G r e c q u e d o n n e e p o u r e x p r im e r l e n o m d ' m o if f e a u , & f i l a y q u e l q u e s f i t s e u ;
I o p i n i o n q u e ce f u l l l e Ge c y .e e d e f i é d u e c b o n n e d p p d r é c e : c n r c o m m e c e f t o if f e a u p o r t s d e s m a d r u r e s t a t a f f u -
, S e e s , u e r d e s , q u e d ' a u t r e c o u l e u r , m u t a i n f i c e p o i f f o n e j l a u f f f i t a c h é p a r l e s c o J k ^ Q u i u o u l d r a e n u o i r p l u s
l a m p l e d i ( c o u r s , r e g a r d e c e q u i e n e f i e f c r i p t e n m o n l i u r e d e s o i f e M x . L e s h a b i t a n t s d e L e m n o s , T d f f o s , U n -
! ' b r o s & S a m o t b r a c e o n t t e l s p o i f f o n t e n g r a n d u f d g e - . c a r i l s l e s g a r d e n t f a l e \ , c o m m e n o u s l e s H a -
! r e n g s . i t n 'e f t o i t q u ' i l s o n t a u f f f i d e s M a c r e a u x J e f f q u e l s i l s g a r d e n t f f e p d r e ^ d d u e c l e s f f u f f d i c t s j e u f j e c r m
\ q u e ' c e e u f t e f i é m u t m : m u t e f f f ô i s e j k t n t s t o t a l e m e n t f e m b l d b l e s f f d y m i s m u t e l a d i f f e r e n c e e n l a g r a a a t r ,
| t e l l e m e n t q u e c e l le f i g u r e l e s r e p r e f c n t e m u e d e u x .
D E S, P Ô I S S Q H S L I. I. 3____ ,5j
leMacrcdU:Mdcrel,enAnglois:d Genes,m Oreol:aUarffeille,un Horreau,
< L e f a r d d e m e r .
\ Quand nous auont fitiél mention du poiffon nommé Macreau bajhrd, & en Latin & Grec T ra -
churus,nous auons diél que le tutlgnire d Italie le nomme nulgnircmcnt un $uro,de diction corrompue de !
j Sauro,c’efl a dire Lef trdimaif mamtenant ie mets ce chapitre a part, feparé dudiih Trachu rus : pource !
me moy eftat a GenesJ.es pefcheurs mont apporté une particulière effeoe de Uacreau, qui efhit finement
Wffdideffus le dos, ÇT auoit le uentre madré, y qui ne croifi idmaisplus que le Colm ,parquoy les ay I
tjhtnes^ tous deux effets de Macreau. Au demeurant, quant efi du Lefardje fèroye d'opinion qu’il fùfl \
$wc çynon effete.Monfieur Gifibert d'Amfkrdam, médecin aRomme, me monflralafigure d’un poiffon, ■ |
jjlÿjuella te fie efhit comme d'un Le fard, terreftre, CT qui auoit des dents, c r les effeuilles ainfi menues |
n.it]. ; ~ X