î jo DE LA NA TV R E E T P O V R T R A I C T
droifts des mers de Leuam.c'eft un petit poiffon,qui d peine excede l'eftoiffmr & la loueur d'un doigtf
de couleur argntee,?? de corps traftarenticnr qui le met entre les yeulx o leiour,uoit au trauers, m - [
me en un uoirre, finon que Tare fie qui eft dedens,au long de l ’effine, apparoifl noire, pour ce qu il y d du
fang.Ses yeulx font grands,fît langue eft blanche, une pmne ou aelle en chafque oefté, & deux deffoulv
le uentre, en l'endroiéi ou eftl’egtUe dijhtnoe de la tefk & de la queue. Celle qui eft deffus fon doytfl
fimple Opetite. Son cueur eft longuet o triangulaire,comme la fèntencede vinette.ll ha quatre ouyes,&
dix coftes en chafque cofte,deliees corne cheueux- Les effines defon do\font f i minces,qua peine lespeulttn
Uoir.Lcs Atherinesfont poiffons de moult grad reuern,communes a plufieurs contrées,car elles uontagwn
des trouppes le log des riuags de la mer.aufftfine ellesproye des auties poiffons,principalement des s cor ¡
fions,des. Vranojmpes cr b lenni.
d e s p o i s s o n s i l. r. I îja
A'therina,e» Grec & Latin:Ldthdrina,a Romme:Angue\ld,a Vemfe:Qjtenndro,aGenes.
Lauaronus.
I Vy expreffeement uoutu mettre le Lauaron après FAtherine, attendu que ce font poiffons qui yen*
trerefemblent,çr lequel Ion uoit oommuneement uendre a Ranime, le feroye d'opinion,qu’i l a efté nomme
du nom de la Eerle,que les Rommains nomment LauaronaCdr il eft oommuneement pefcheentre la.
Ber/e ©- autres herbages des riues. Ceulx de lAarfeitte dïent Cahaffonig? a Genes,Capdffon, quaft uou-
liants dire teftu,d caufe de la groffeur defatefk.il y a affinité'de nom,auec leLauaret.tnais ce font poif-
jjcw diffemblahles.lt pour ce que les Lauarons font petits poiffons,moindres que les Atherines, on les dp*.
[p»Me a Rtmme au marché,meflees auec les Sardines & Anchois,??font efhrne^ corne Atherines,lefquek-
- f # “