D E L A N A T V R E E T P O V R T R A I C T
Lyra,f» Grec &Latin:T?efoefSrcha,en tmlgaire de KommeiMalarmat,
a MArJêiUe c r a Geues.
D E S ' % O Ï"S S O N r ^ t l T ï y ~ ’ ” * ’ ïo y j!
Mulet.
Cobien que Us anciens dyëc parlé de plufieurs effeces de Mulets,touteffiu ils Us ont di[hnme\ tout s dt\
! noms propres.Les habitants des regtos M editerranees en ont une feule effeoe,quele vulgaire nome Mulet J
I Ce nom (a me aduts)ejl deriué de la dictio Latine Mugii .teulx de Marfeilk le no ment mt Magp.Mulusj
en Latin,n’eff pas a dire en français un Mulet:mais nom laitons ia diét au chapitre du Koitget barbé. Le j
vulgaire de Grèce nomme le Mulet, dont Ion f i t les betorgues Codants. Les Vénitiens, au lieu de dire !
Cepbalo,dient Ceuola.Arifote, dedutfant les effeccsdeCeftreuSjditpremièrement Cephalus,puisCbs- I
| Ion puis après Sargus.cr au dernier Mixus. Ler habitants du fou,noyant s les grands Mulets,les mm 4
; ment Mexine,de diction quaft approchate de Mixtnüs.Ceulx des ¡[les d’ieres dient Vergado, & a Mar-
■ feille m Calug.La principale différence des M uletseff en ces deux effeces, Cephalus & Jeiunus.Lei habitants
des orees du fou les nomment diuerfement,félon la grandeur des plus petits font nomme\-,Ca-
I naftrelli,/>o«rce qu’on les porte arrange dedens un pannier, lefquels le m lgaire de Grece nomme G i-
lari : les autres font nomme\_ baffards, moyens entre les grands & les petits ; les Letregnns font lés plus
larges.Ceulx qu’ils nomment Uof gué,font moyens entre les Letregans çj- fa autres mmme\Miéteint, i l j
me femble qu Aufone la nomme Capito en Latin.il ne fè tient gueres entre les rochers, mais espatuds
maritimes,& a la bouche desfleuttes d’eaue doulce.il oie moult cler, touteffôisquand on le tromte la nuiéf
endormy,onluy donne des coups de trident,comme auffifait on fu r lour. Le Mulet eff feul entre les poif.
fons,qu» ha le uentricule charnu a la manière duiefter d ’un oifeau,de l ’orifice duquel, uershtutre coffe,il !
porte pluffeurs eminences,qu'on nomme en Latin Apophyfes,ow appendices. Galienloue la chatr des
Mulets gui ment en pure eaue de mer,principalement fi elle eff agtee des uerns. Le Mulet eff l’m des