[K o V ^ J? J 1’ ’ÙKSCtVOU X ^V TO O pl X a ^T B ^o B ’VpCCO
f ju x & i i r èv (piAoTtrri TroXvxpvtrov ’ A(p(>odtTijg,
K & A A IP01J T£X£ TTCttda ßpOTCOV xdpTlCTTOV Ó7TOVTù)V,
Tvipvovvja, rev x riiv e ß w ‘H g a xA y eifi,
ß odv evex e t\(7ro$wv opttyippvra elv ’E^oS'e/*].]
Ti&uvco J1’ ’H « f T s x e Me/avova %oXxoxopvtrrtjv,
h\&tù7Tùùv ßd<rtA q o , x d t ’H /x a S 'ta v a a v a x T a .
o v ra f) to i KetyaAw (ptTvcraTo tyaihfxov viov,
¡¡pS’tju.ov $ a é B'o v to , Sm W ètrtetxeAov av^pa.
tov p a veov r epev avS'og s%ovt e^txvd'eog vjßvjg
TSoic? d r a A a <Ppoveovra (ptAoptfxetdrig ’Atppodtrfj
ffSÜ
9»5
979- MSS. et edd. vett. ’ilxe-
«cuoio. Locum interpolatum plu-
res monuerunt. 980. iro'kvfflvtra AtypoStrv). Aid. Junt. Emm. Bar.
981. KaAAtcrros edd. vett.
Barocc.
982. Tiifvon Emm. T^vovéa Trine.
985. Etymologus M. p. 428,
49.9
86. cpirvi7a.ro. ItaWolfiusex
Etymol. M. 795, 28. pro vulg.
< p v r ic r a . ro . < p t rv c r t ra .ro Emm.
987- Paufanias Attic, p. 8.
Ks^aAo» xatAtcrrot yevópevov (pact
» vita Tfyxifag epacrceicrvig cip—
TraaQivat, xai ot rratSa yevsccat
tyaeSovra' xa) (pvtcaxa ewohjcte
toV vstov* Tavrot, aAAoi Tf nett
HtrioSog cloriti e» I» eomrt roìg lì;
rag ywatxag. Locum debeo
dofitrinae Heynii in Not. ad
Apollodor. p. 822. in quo memorabile
ell, quod ea, quae de
Phaethonte hie legimus, a Pau-
fania ad aiiud Hefiodi poema,
K a ra \o yo v yvtxtttaii, diferte re-
feruntur. Nam illud et alibi
fic defignare folet ¿Sapeva tig
ràg yvvoCtvcag. Hinc neicio -an
firmari poffit fufpicio mea, qua
hanc extremam partem carmi-
nis conflatam puto ex aliis poe-
tae carminibus, nominatim ex
ilio catalogo, recifis forte mul-
tis, quae uberius ibi trafilata
erant. Verum non omnino cum
noftro loco convenit ille Paufa-
niae, ut in quo Phaethontem
Aurora, fc. Hemera, non Venus,
templi fui cuitodem con-
fiituit. Sed corrigendum forte
fic : <t>ae§ovra' ov xai v A(pf>oSirvi
(pvteaxa ìirotticrs roti vaov. W O L -
FIXJS. 989. ùraìca. Sic Homer. II.
S. 567. et H. Cer. 24. non
¿•natta, ut libri Hefiodei habent,
quod dubito an alibi ita occur-
rat. Hinc conjefituram Guieti
praefero, quam confirmabat MS.
Parif. a Ruhnken. infpefitus.
W o l f i u s . ¿ratea. Emm. Trine.
tu(>t avepet^apiewi, x a i [u vX a & e o ig ev) vvjdig, qqo
vtj07roAov vv% iov 7TättjcraTo, daifxova J |ov.
Kov^r/v £ AitjTUo äicTpeQeog ßacrtArjog
Attrovidvig, ßovXijtri B'eav aletyeverdiov,
tjye 7ra p A iv/t o v , TeAearag crTovoeyrag deB'Aovg,
Tovg -troAAoug eweTeAAe fx ey a g ßacrtAeiig V7rsprjm^, 995
vßpKTTYjg YieAivjg, x d i'O T a c r S 'a A o s , oß^tfxoepybg.
rovg reAecrag eg ’IooAxov d(pixero, troAAa /xoyrjcrag,
3 . / 3 \ \ 9/ t / ft / uxeir\g eort vtjog aycov eAtxoo7r to a xov^tjv,
A h r o v i^ r jg } x a ' l ¡x iv S~ aA ep q v troivjaraT o x o i t i v .
x a i p ’ t jy e ¿'¡atiB'ettr v t r ’ Iqo-oyi 7rot/aevi A a u v , 1000
M tj^ e io v r e x e 7r a i$ a , t o v ovpecrtv erp e ip e X eip co v
$ iA A v p i$ r ig ’ / x e y a A o v Je Aib g voog e^ereAerro.
A v ra f) Nriprjog xoupai aAioio yepovrog,
Vt c i faev $coxov 'Pafad&vj Texe F l a B ’edcov,
Alaxou ev (piAoTtjri, dt 'a xpvtrtjv ’AtpqodtTtjv. 1005
ITj/Ae< Je dpttjB’iicra B ’e d O e n g d^yv^07re^a
yetvaT ’A x iA A q a prjtyjvofia, B'v/aoAeovTa.
Aiveiav J ’ a ^ erixrev evTTe(pavog K vB'e^eia,
’Ayxicrvj ¿¡pui ptiyficr egaTvj QiAoTrjTi,
Vldvjg ev xcpvQycri TSoAv7r rv x o v , v A tjecrcrtig. 1010
Ki^xvj 0 ’HeAiov B’vydrrj^ 'T 7repiovld‘a o ,
y e tv a r , ’Oducrtrrjcg TaAacrtCPpovog ev (ptAoTtjTi,
' Ayptov, rjde A a n v o v d/av/xova re , xparepov re,
990. ¿vapet^apevv Emm. a- A’tcruv.
va^tt-lapivn Aid. Junt. Bar. 1003. N»£»'$i5 novpa, Aid.
991- Mvxtov Archilochus (1. Junt. Bar. .
Ariftarchus. v. Ruhnken. praef. 1011. Schol. Apollon. Rhod.
Hefych. p. vii.) apud Schol. III. 311. Etymolog. M. p.
probante Wolfio. vide "eeya 779.
521. 1013. "Ayptov. Vide Schol.
993. Stephanus Byzant. v. Apollon. Rhod. III. 200. Eu-
K 2