g ô H ^ I O A O T
r¡ S ottot ss 7ToAípiov (pfriff-qvogA frApicnrovTAi
a v s p ís , svB'cí f r s a T rA ^A yivíTA i, clç k ífríAv\<ri,
v'¡ky¡v 7T^o<p^ovect)S' c7tÀ(t a i, Kcù Kvdcs oçs^a i .
sv t í ¿Íky¡ ßcccriÄsutri 7rAp Atdotourt KA frtÇ si.
strS’Àri S A v fr , QTTQT civdçss ci/y a vi AsfrAsvAiriv, 435
[svâ’a, frsk k a i rots ttAÇAytvsrcet, i ¿ ' ovtvtjcri'J
VIK^TAS ¿ I ßlYl K A I KAÜTei KA/CoV AsfrAcV
peí a (peçst, %Aipti>v t í tokív<tiv K vdcs 07rÀçsi.
ècrS'Ati S tT n riíc n ri 7rApeoTÁf¿ev, ois K ífr íA y<ri,
KAt toÏç ci yÀAuKtiv ¿u<T7rs[¿(peÁcv spyÁ'CpvTAi, 440
i\)%OVTAl S cE kc¿tv¡ KAi SQiKTV7rcù ’EvvotriyAtA,
m iS a s S ' a/ypv¡ v Kvdvt] fríos wir c u tí ttoAA i¡v,
péiA ¿ ' ¿(psÍÁSTo <Paivo[¿ svv¡v, sfríAovird ye frvpcA.
íirfrAv¡ S sv tTTAfrpióítri avv 'E^ttíj Áv¡ío a í^íív '
ß ovkoAia s t , ÀyeÀAs t í , k a i a \ttoAia ttáats A¡yuv,
7T0Í/AVAS T SIÇ07T0KAV y oÍav, frvfAA y í fríÁOVtTA, 446
¿Á Íy a v ß p iÁ ít, K A K ttoAA a v ¡a s Í cva frt¡KíV.
CUTA TOI K A t fJOovvoyívijs ÍK ¡¿Y\Tpbs SOVfTA,
7TAITI ¡JCíT ÁfrAVATOtari TST¡¡AY¡TAl yí^Áí<T<Tl.
frtJK í S é /AlV K()Oví¿Y¡S KOVÇOTÇO<pOV, 01 ¡AST ÍKÍIVY¡V 450
ÓtpfrAÁpCOttTtV ’tdcVTO <pÀ0Ç 7T0ÁV¿ípKS0S H 0VÇ.
Jo u ta s ap%y\ç KûvçoTpotpos' At ¿s t í Tt[¿At.~]
‘P s ta S viro ¿fJt//[fríí< rA KpovA t s k í Q a Í¿ i [ ¿ a t ík v a ,
431. ora» Trine. Bu^iiauoiro 440. ■yXaoxi). Supplendutn §«-
Barocc. Xxaax reâè notavit Lambertus
436. Verfum frigide ex fu- Bos. Conf. Schol. Venet. ad II.
perioribus repetitum eífe iftud n . 34. 748. ex h. 1. leviter corita
» TOÎÇ fatis arguit. In quo rigenda.
judicium noftrum fequitur Hey- 446. elçomxat oíuv Svpa Si x.’
nius. B u h n k e n i u s . to»V emeu- sSihovtrx Bar.
davit H. Steph. antea roïe-t. 452. Uncinisinclufit Wolfius.
438. toxeSct» ti Aid. Junt. r. 453. Aldus Pemj S’ xv $¡/.ri§uÜ
Bar. et niox orapWrá^e». tree. Trine. Psi»¡ im fy y S u o '» .
0 E O T O N I A . 9 7
Icn ivjv, AqfJoriTpA, x c ti "H priv ^ u tT C T /s d iA c v ,
fy frt/A o v t ’A i ^ v , os V7T0 % frcvi ¿A /A A T A VAiSl 455
VYjAiSS iTop £%AV, K A t SplKTVTTCV ’ EWOtTtyAlOV ,
ZYjVA T i firiTtOSVTA, friA V 7TATSp fyM K A i A vdqA V ,
TOU K A t V7TO ß^OVTYJS 7TSAS//A^STAl iVQ ilA % frAV"
\ \ \ 1 Tr / . / ... c/ m x a i TOVf jLLSV tCcLT£7TlV€ K.POVOS [ ¿ S '/e lf, 0$ T l$ tKCMTTOS
VYlSuOS l i ^ S (AYITQOS TTQOS yO V VA fr’ IKOtTO’ 4Ö0
T A (pOOVSAV, IVA p i TIS A y A VAV OvQAVlAVAV
a A A oS SV ¿ f r AVATOtCrtV i%Y\ ß A triÄ Y liS A TljAYjV.
7 T ivfrsro ya,(> Y a iv is t s k a i O vpA V ov AcrTipoiVTOS,
OW iK A 01 7ri7TQAT0 SA V7T0 7 T A tS \ ¿AfM¡VAL,
[KCii KpATSQA 7Ti(> iOVTl, A 10S /ASyAÄO V ¿ IA ßoV Ä A S'~ \ 4ÖÄ
T A o y i OVK a A A 0<TK07Tliv i% iV , a A A a OOKitJAV
TT A l^A S i'ovs K A Ti7TlV i' 'PSYjV S ’ £%£ TTivfroS AAACTTOV.
CtAA OTi aij A t ’ SjXSAAi fr iA V TTATS.^ id s K A t AvdpAV
T ijr itr fr A l, TOT STTilTA Q tA oV S A lT A V iV i TOKYjAS
TOVS AVTYjS) Y cUAV T i K A i OVQA'JOV AtTTi^OSVTA, 470
454. Homerus II. A. 5Q. Ju- eo. lubentius adpono, quo manonem
de fefe affirmantem in- gis haec fubtilitas ab hominibus
ducit Kai /*£ 'cjQt-rßvTa.Trtti texeto Grammaticis nunc negligitur.
Kgo»o?—ubi Schol. Ven. “ Male exaratum eft hie et v.
rar>)» vSv' orTiamih»; Je eeteoSe» 754. avr?; Cum fpiritu denfo.
Hcrioio;, n irtfo v Qyo-i rov Aia. Nam femper illi autiqui dix-
H. v. citat Ammonius v. ßufj-oi. erunt eo auroS, oi ccvtu, 1 airo»,
Etymologus p. 382, 45. binis vocabulis, numquam uno,
459. Forte n ; Exarro?. lavrou, iauTw, latfro», multo mi-
Quanquam et illud fatis bene nus per tvhiav, «¿too, a.lna, x lhabet.
W o l f i u s . ro». Hsec eft res certiffima, ve-
4Ö2. Edd. vett. £%£*• Malit terum Grammaticorum auftoriforfan
aliquis l'^o». tate. Nonnumquam omitti-
465. Spiuium judicant Guie- tur, ubi ea ellipfis nihil obfeuri
tus, Heyne, et Wolfius. «r«rpo; habet, pronomen perfonale vel
Trine. poflefiivum, et pouitur folum
470. too; aor?;. Quse fliper eTmxyfiXTmct XvTo;. Ut Iliad
hac icriptura Reizins V. C. per H. .338. ubi ad ocvtcov omiiium
litteras mecum communicavit, eft II. <J>. 338. I» i’ aoro»
H