¿^¿SIV' ¿AA* CtvB'l ¿lAKQlVMjOCsS'A V SI KOS 38
tS'eiytrt ¿ ¡k c u s , cot t sk A tos steriv codiar on.
*¡¿*1 [¿sv ycog k A ^ o v ¡¿A<r<rAjxe$? ' a A A a too 7toAAa
cofjTTct^av stpogsis, [¿ s y A Kvtìctlvav ß cu rt^ c L s
¿apoQ eiyovs, oi tjji'¿e ¿¡kv\v sB'SÀ ovri ¿ iK A trtrA t'
vyprioo, ov¿s ter eoe iv sera ttAsov q/uoitrv tta v to s , 40
ewJ'' otrov sv [ ¿ a A a x ^ t s kooi ¿ ^ ^ ¿ sAm [¿ s y ovsiAp.
K^v\pAvres y&Q s e v e r i S'soi ß lov cov&(>a7roKn.
MS y<*>() KSV KoÙ S7T ¡¡[¿ATt Spy ACT CT AIO,
atTTS erg k eìs sviavtòv s% sìv , kooi cospyov sovta.
At\pA KS 7T ^ a A ì OV [¿SV V7TS(> KA7TV0V KATa B 's'ì O, 45
if>yco ß o a v ¿* oo7ToX oìto kooi ^[¿iovmv reo Act spy a v ’
coA A a Z e v s sKgu\pe y,oAaaróopoevos (ppscriv tjeriv,
otti [¿ tv s%c07róoTYi<rs U ^ o ^ B s v s coyKvAo/oo^Ttis.
mula TOVTO OiVTtpOt terrai'. i. e.
fi primum non placet, licebit
et fecundum. AivTtpót ie r i nihil
aliud eft quam e|eo-tie, et po-
tentiam denotat, feu licentiam
potius. Heinsius.
‘¿7• ahha rà ir. Ita pro cihha TE ir. Guietus. Mox iixàicr«» Pr.
Aid. MSS. quidam.
40. Coni. Plato Republ. V. p.
466. C. Legg. III. p. 690. E,
Schol. Sophocl. CEd. Col. 12 1 1 .
jElianus apud Suidam v. »puf
creta, Stobaeus X. p. 127. Cete-
rum ex h. 1. effluxiffe videtur
vetus illud verbum ägign 5/wf&»
irivroi, de quo confulendi Sola-
nus et Hemfterhufius ad Luciani
Somnium c. 3 .
41. Yid. Plutarch. II. p. 157.
È. 940. B. Athenaeus IL p. 58.
D. Schol. Ariftoph. Plut. 253.
Theocrit. VII. 68. Suidas"o«iap
irag HcnóSio ri ùtpéheia.
42. Vid. Schol. Ariftoph. Plut,
90. Ex h. 1. citare folitus eft
Polemo, referente Eufebio Praep.
Ev. XIV. p. 726. Kp. y. •&. róot
CLtSfÚirOKTl. 45. Schol. Ariftoph. Acharn.
278. tvQct xe irnS. Av. 712. a v -
r ìx a ir. Cum vulg. confentit Plutarch.
II. p. 527 . B. conf. Eu-
ftath. II. E. p. 540=409, 37.
48. Proclus fecutus auótori-
tatem Plutarchi, qui et ipfe o-
lim in Hefiodum commentarios
edidit, quos Gellius laudai N.
A. XX. 8. et Proclus frequenter,
tuetur àyxvho ¡trims. Euftathius
vero ad Odylf. r. p. 1462, 20=
119, pen. ait utramque termina-
tionem apud veteres inveniri: il-
lam in r¡rr¡; elle a ¡tíiSu, hanc ve-
ro a- perir»?, i ßovhii. Grjevius.
MSS. plerique, opinor, habent
àyxvho ¡trims. Aug. Volf. 2 . àyxv- Aóptrm?. quae forma Philemon^
TävvsK Ap covB'poúTroienv ¡[¿^(tato kv¡ ¿ s a Avypet.
K g u \p £ ¿ è Tn/p" TO [¿SV COvB'IS SVS T TA iS I c07TSTOtO 50
SK ÀS\js 0ovB’^Oü7TOi(ri A ìò s TTApÀ [¿riTlOSVTOS
SV K O lÁ a v à p B 'tJK l, A OoB-ÒàV A ¡Ct T£f>7TIKSpcOUVOV.
t o v ¿ s •xJoAa<r¿o[¿svos 7T(>o<re<pti vs<psAr¡ys(>ST& Z e v s '
’lc07rSTt0V¡¿*¡, 7TAVTMV TTSpi [¿*¡¿€00 S¡¿U S,
% a ¡p s is 7tv(> KÄe\peos, a a ¡ s¡¿cos (preveos Y¡7rspo7rsv<rAS ; 55
eroi T A v r à [¿ s y A 7Ty¡[¿a kooi av¿^a<tiv s<r<ro[¿evot<ri¿
Toís ¿ ' s y a covrì 7rvpos ¿a e ra k ak o v, a ksv a t ta v ts s
TSp7TUVTAt K A T A B ’V/AOV, SOV KAKOV A[¿(pAyA7TM VT SS.
ÍÚ .S e(pAT' Ìk ¿ ' èyeÀAtrtre 7TArv\p c¿v¿puv is B~suv tè .
Grammatico doctiffimi et ami-
ciílimi Burneii cura nuper edito,
unicé placet p. 3.
49. Pr. círOpúiroKTí SI05 ir Cipa. [A.r¡-
t iÓeeto;. Mox 53. róv te Pr. Aid.
53—82. 9Ó—98. citat Ori-
génes c. Celfum IV. 38. p. 187-
ed. Spenc. ubi v. 65. jc«ígoK cum
Pr. Gal. Junt. Sed alterum MSS.
55. eju.e ipp. MS. Orig. Bodl.
56. Apollonius de Pronomine
p. 384. Eí o/¿ó%poroi col ttotra. To
irpSror na) «ü te^ oe, cralpíq ó r i r¡ 24>IN cva"7í7\7\ouívri ¡¡/.ahoye? cx.it Iax?; éyxhícreúí, eeye, ore \yxhl-
povctíp oi ’ lavs;, trvaréhhóvcri ro <,
i Si uóroif icrrlv iyxhirwri. Tiro
ya.p HcreóSov ir á.pyr¡ reSeTaá ev-
hóyáif ¿jSotovíjS») ir re irá, Jclpir
S' a.vro?í ¡/Aya, irr¡¡xa..
5 7. Clemens Alexandrinus
Strom. VI. p. 742. 'Ho-ióSov hi-
yorroe, Xoi S iy u ú r r i irvpo$ Sacra
x.oíx.011, u xer kiroctte'; régirar-
y á t’ E¿giwl5i)5 ir o te?, ’A vti yap
irvpoc; IlSg aAAo ¡te?¿o r r¡Se Svcrp/d-
yurepar E(3Aa¡7T0E a.i yvrá?xtq. W.
57. 58. et mox 67. 7 7 . 78. habet
Stobaeus LXXI. p. 434.
58. Apollonius ubi fupra p.
4 0 3 . 'Ho-íodo; ¡terral ¡irí/te/tirrói
icrrir tliTúir Eoe xaxòt á¡t(pa.yx-
iru tt e ; , ev 2 en xa corrí irX rfyvm -
xov lyi>*i<rccro. KaAAÍpta^o;. M ov-
a a i n r 'eo?í iiri {yovra.cn Ruhn-
ken.) rvrròv everrò, x a ), EÒ» Sí
¡toi o ía yorr.a Séov yap cr(pat xce)
<r(po?e;. K a i ita.£ aAAoi? oe irhe?-
erret' ir aderire ¡tirréor íÉ virig roo
¡tr¡ Éwi ttAeTo» irpoáyeir ror hoyar.
'Tire¡> Se HcrtóSoó ovroi t i ve? ixSé-
y o r r a i, r i?; à tr i irvpoc; So§eícrv¡<; y v -
ráixoi répirovrai éor exaerra; xaxor
ctyccTTüJ'clec. Adhunc locum refpe-
xit Proclus. Schol. Ariftoph. Ly-
fift. 1 0 3 7 - oiré crvr iravcohéétpoiirit
ovS’ avev irarahéBpur] et irapaijtiot
TOVTO heyovcrt. K.ax.ov yvva7x.e$‘ aAX
'¿¡/.a; { 2 Sri¡tóra.t) Ovx ecrnr (oixe?r)
olxiat atev xaxov. (cf. not. ad
Prodi Chreftomath. p. 4 1 0 .)
xa) Hcríoíb;’ Eoe xaxor a ¡t(jla ya -
irarre;.
59. Ad h. v. refpexifíe credo
Euftathium 11. T. p. 1330, 4 =
1454, 28. trap ritnóSu ixy eh a r,