vixys xai xpareos orepi papvapeS ypara 7rdvra,
Tiryves re Seoi xai otroi Kpovov èxy evo petrS a.
vpeis de peyaXyv re (Ziyv xai %elpas àdmcvs
(paivere r iryvetmv evavnot ev dai Xvypy, 650
pvyorapevoi (piXoryros evyeos, otrtra 7raS cures
ss (fiaos a\p dfitxetrSe dvtryXeyeos ¿7rb detrpov,
[yperepas dia fiovAas, awo (^o(pou yepbevros ."J
*Sls (paro' tov d ’ kpaZns dpeifaro K ottos dpvpuv'
daipovi obx dddyra Tritpdtrxeai' aXXa xai avrò) 655
idpev bn rrepi pev 7rpa7rides, 7i~epi d’ sort vbypa,
dXxryp d d S avarotcriv dpys yeveo xpvepoto.
trys d' V7ToppadpotrvvyiTiv arre £ó<Qov yepbevros
axfsoppcv d’ epavris dpeiXixruv djrb detrpuv
yXvSapev, Kpovov vie a v a avdeXvrra vraSovres. 660
rea xai vvv drevel re via xai emCppovi (dovXy
pvtropeSa xparos vpov èv aivy dyioryrt,
papvapevoi 'Yirytriv ava xparepas vtrpivas.
Yls p)ar ’ e7ryvycrav de Sedi donrypes edoov,
pvSov dxovtravres. 7ro Aspov d eXiXaiero Svpos 665
648. i | eyévonfo R. S. Trine.
050. tpa.'mrcii—Ivamov Trine.
652. 653. viro Emm. Barocc.
Aid. Junt. 1 . Sic et 657. 658.
653. Verfus fine dubio e
duabus gloilis conflatus eft.
W o l f iu s . 656. Guietus em. <7-01
vpociriAc. Malui pro ec-ti fcribere
ÉW», quod magis Homeri-
cum eft. Wo l f i u s. Sed (5c, irpa- quoque nuit Heyne. fcribendum mo-
657. OC^lijq vel legit
Dorvillius Crit. Vann. p. 390.
’ probante Wolfio. Sed vide Tollium
ad Appllonii Lex. p. 158.
658. o‘ijo'1 S tiritppoo'vvvio'iy Aid. Junt. Barocc. R. S. S’
virotp^a.^oo-vvycriv Trine, quem
fequuti funt plerique ex re-
centioribus. tiritp^a.^^/.o^vvycriv e
conj. Guieti dedit Robinfonus.
ciiaiv Birifgotrvvrio‘1) — iegoeiiTos Emm.
658. 659. tranlponuntur Em.
659. A delent Guietus et
Wolfius. ¿eif/oggori’ una voce H.
Steph. virò Emm.
660. tlhvSopiEll xpóvou v ìi (¿V
v¿veuttiX. iBraa..r . Trine. bhvSopiiH edd.
paXXov er y rorrapoiSe' pd%yv d’ dpeyaprov eyeipav
vrdvres, SyXeiai re xedi apcreves, ypa n xeivu,
Ttryves re Seoi, xedi otroi Kpovov e^eyevovro,
dvs re Zevs 'EpejSevtr^iv v7ro xSovcs yxe (poutrde,
deivoi re, xparepoi re, (diyv v7repo7rXov exovres. 670
[ruv ixarov pev X.eipes drd upuv dttrtrovro
Traciv opens. xepaXai de exdtrru Trevryxovra
dr upuv erredpvxov eori trriftapoitri peAetrtriv.J
di rore T iryvetrtri xarearraSev ev ddi Avypy,
rrerpas yAifiarovs trrtfdapys ev x e^a>lV ^Xovres. 675
Tiryves d’ erepuSev exaprvvavro (pdXayyas
TTpoppoveas, X£i$tev re (diys S ’ d p a epyov eipaivov
dp<pórepoi’ ■ detvov de orepiax^ zsovros aTreipuv'
yy de p ey etrpapdyycrev' £7re<rrevs d’ ovpavcs evpvs
creiopevos, vsedoSev d ’ erivcurtrero paxpos OXvp7ros 680
piory V7T dSavdruv’ evotris d' ixave (dapeia
Taprapov yepoevra, rrodav a'nreid r iuy
denrerov ieoxpdio, (doXaav re xparepacnv.
us dp sir aXXyXois iecrav fbeXea crrovoevra.
<puvy d’ dp(porepuv ’ixer ovpavbv d/rrepbevra, 685
xexXopevav' oi de pvvitrav peyaXu aAaXyra.
ovdr ap èri Zevs 'i<rxiv ^ov /¿MW dXXa vv rov ye
siSap pèv pevsos zsXyvro (ppevss, sx de re rrdrav
tyaive [iiyv apvdis d' ap drr ovpavov yd’ drd OXvprrov
669. <p«o; te Emm. «x* Guietus. 1 |
671 — 3 . Uncinis incluiit 682. »je^ósvta, òSò» aìri« ti
Wolfius, utpote ex 150. fq. re- xpanaar Emm. irofray S Aid.
petitos. Junt. Bar. irooZt t alirtta lay
673. (litótwi Emm. Herman. Orphic, p. 815. Ex h.
675. cm/3a§ài edd. vett. Bar. 1. Taprapov v- citat Plutarch. II.
677* irpo(ppotiu)i Emm. p. 9^®-
678. 9T£j »«x* Emm. ¿Trspi- 688. ttaSvtov Em. 1» Sé Em.