r y A Ó S e v €v X P v é é y TroAvoüvujxov vJ'&iq, 7 8/5
\ L v X p h v , 0 T £K ZS,STpV\S K A T A A S lß s T A l Y jAlßATO lO
ir ^ t iA t j f . 7ToAAov Jg S ' v ir o x S o v ò s ev p v o a eiris
isp o v zstorA/xaio j>eet* v v k t a ¡ a s A a iv a v ,
¿ i n s u voto x e p c L s ' S s k a t v i S ' e m / u o ì^ a ¿'s S'a o t a i .
ev v ea /.c e v z s s^ i yv\v t s h a i su b se t voota S A A A tr < r t]s 79®
£ivy\g ci(>yup£Y\s e iA ty p ié v o s e i s c tA c t z s n r r e i ,
i) Jg /at ga tsstms zs^eei, ¡neya 7rriptA Seoitriv.
'og x e v Ttjv e7TÌo^kov À 7 r oA ei^ J sA S e7ro[AocrtTV\
a S a v a t u v , 01 e%ov<rt k a m vi<poevros O Av[A7Tov,
> y .. i 3 / I
x e i r A i vYjVTLios TéTsAecr/Aevov s i s £v ia v to v " 7 9 5
oyjg 7T0T A fu ß p o o -ir is X A l VSKTAQOg gp%gT A l AtTtTOV
ß p u a t io s 'i a A A a rg k U t a i À vA 7 r v e v tr r o s k a i a v a v ^ o s
orrQùùTois ev A s c e s e tr i, k a k o v S7ri x u [a a X A A v 7 r r e i.
A V T A p S7nf[V vovtrov TeÀetrvf ¡ i s y A V e i s s v ia v t o v ,
a A A os ì a A A ov £é%et a i x a A s7TU)TAtos a S A os. 800
ì v v a s t s s ¿ è S e c a v A 7r o p te ip eT A i a ìs v e o n u v ,
o i t ì é 7t o t è s ß o v A y v n r i f i i 'c r y e P à t , over* b r i 0 a c t a s ,
785. TroTwouSpii^ov Emm.
786—792. Septem hos ver-
fus fpurios judicat Guietus, ne*
fcio quo coniilio; forte quia
obfeuri erant. W o l f i u s .
787. & 9\ Sic Emm.
79 1 . ilhiyp.cvcc Emm.
79^. vrgotpepei Junt. 2.
793. To»—tnop.atrei Emm.
795. »«7roT//.oc Barocc. Aid.
Junt. Etymolog. M. p. 605,
2 9 . N »)iiy^o;‘ 'H trio&oi, KUTCti n -
vypLOi — uirvovt;, «.(p u to f. Nt)ÜT-
p.o» habet Zonaras. m vrt*os Emm.
800. pjaXtwwTi^oi Emm.Trinc.
et raox ¿nra^ilgiTai Trine. ¿7rofAsiptTo
Emm. ’A7raftsifST«i tan-
quam genuinam in Thefauro fuo
agnofcit H. Steph. Sane ab an-
tiquis Grammaticis videmus di-
ftingui àarofAiigo/xa» et p.ira.p.t^o-
¡j,ou. Euftath. vero non fen fu,
fed fcriptura modo utrumque
verbum differre putat ad II. <1>.
p. 1243, 22. ubi noftrum locum
refpicit. W o l f i u s . 802. liripiiiryeTcit. Forte le-
gendum hie et 803. ivntitrovrxi. Nunc tamen, re diligentius cogitata,
in Hefiodo iirip.'io-yt'roti fervem, fed v. 804. corrigam
EÌpat? òi&ocva.Tw». Nam forma
lìgia vidi fufpicionem habet,
ìm A Z3AVT STSA' &KATOO f t STTtfAtrySTAl AVUS
SÌffSAS ÀSaVATOùV, 0Ì OAVfA7flA ¿UfAAT £%OV(Tt.
T o lcv A(> 'cqx o v e S e v r o S e o ) X r v y o s A ( p S i r o v t % , 805
¿ ¡ y v y i o v , to «T x A T A t r r v ^ e A o v ¿ i a x a ip o v .
^ 'E v S a 2 è y q s thopspys, k a ) TA^rÄpov fepoevrof,
z j c n o v t À T p v y é r o io , k a i ov^ a v o v À t r j e ^ o s n o s ,
i^e'lYjS 7TAVTUV 7TYiyAt K A l 7T£l(>AT SAtTlV,
a ^ / a A s , e i^ e v T A , t a re tn v y é o v n S e o i rrep. ; 8io
£ vS a 3 s ¡a a ^ a ^ s a Ì r e 7T vA a i, k a i % aAk£os ovìos
¿trrs[A(pris, pi f a i àiY\v£xée<r<riv À ^ p ù f ,
Avrotpvrjs' TrpotrSev ¿è, Seuv exrotrSev a tta v tu v ,
Titv\v£S VAioutri, tt s ^ v Xa£os Qtyepoio.
avt'a(> e(3i<rfAA(>Ayoio A io s xAeiroi emxovpoi 81*
$CàfAATA VAierAOVtriV £7T E Ik sAvolo S s ^ S A o ì s ,
YLorros r n^e T v y n i' B p ia ^ v ye ¡mv nvv son a ,
y A f iß f iv sìv 7Toiri<re ßApvxrv7ros 'EvvctriyAics,
nec apud ullum veterem fcri-
ptorem, aut Gloffographum re-
peritur. R uhskenius.
807. Ad verbum liic repetiti
funt quatuor verfus e fuperio-
ribus a v. 736. quod nemo facile
dixerit poet* confilio effe
fa£tum.. Mox verfus Theogo-
niae 811. vix verbo mutato ex-
ljat ap. Homer. 11. 0 . 15. Por-
ro, quod v. 814. dicitur de Ti-
tanum domicilio, paullo fupe-
rius etiam legimus vv. 729^ 730. ubi id, quod ibi eft virb
Qatpa iigoiiTi, exprimitur nunc
«rig»)» X«£0? ^atpifoTo. Tandem,
qui de Centimanis fubjicitur locus,
non minus repetitus eft e
vv. 734. 735. Sed et nova
et a nemine forte praeter Heiiodum
memorata fabula de Cy-
mopolaea filia Neptuni a r .0
817. acceffit. Si de priori-
bus illis vix dubium effe pof-
fit, quin fpurii iìnt, certe hoc
loco non ferendi, extremos tamen
hos verfus propter mythi
infolentiam nemo expungat.
Hos equidem uncis non com-
plexus effem, ft minus arite
cum reliquis junóti fuiffent.
W o l f i u s . 811. ^aaV»os oniò? Barocc.
Aid. Junt. Mox imuymWt»
Jun8t1.2. ¿o-TifA<p«s turn Gl.
TaT8g1iw4T. oi; Bar. ¡/.ttoven Emm.
815. xAiiToi t Aid. Bar.,