[64]
fiodi abhorrent, tum vero magis etiam ilia partes, qua majoreni
ornatum admittunt, fententiam noftram eximie conformant. Ut
unum faltem excmplum afFeram, quis libi perfuadebit, qua verfu
727. leguntur, OiV» TO\ i p VTTtp(V\ev
yr); |i£at itltp la a v xu) ù rp v y trovo Buhuaay^,
quaque deinde fcripta inveniuntur v. 736.
tvBu of y?; ivolpepyi xa) ra g ra p o v »jspossro;,
oróvrov r àrevyérovo x a ) 0vgatov xarepoevrof
sfsijj; oravruv iryyxv xav weipaT ta a iv,
àpyah s evpueira, r u r t arvyiovav Btov wsg,
horumque verfuum repetitionem v. 807- quis igitur libi perfua-
debit, hac ab eodem poeta cani potuifle ? Immo omnis ifta inferni
defcriptio ne e duabus quidem aut tribus recenlionibus tam
potuit ampia et copiofa enafci. Quamquam non omnia in hoc
genere in claram lucem protraili poterunt, propterea quod multa
interpolatorum additamenta, ut e Galeno cognofcimus, perierunt.
Sed redeo ad exordium Theogonia : quod quoniam, librariis
nondum tadio adnotandarum interpolationum captis, fatis integrum
ad noftram atatem pervenifle videtur, experiar, Ilgeni, an,
qua ilio in loco confufa funt diverforum poetarum prooemia, fe-
parari queant. In qua re aflentieris mihi, ut fpero, hac dùo
tamquam veri fimillima fumenti, primum, omnes illos poetas eodem
verfu, quem Heliodi nomen facraverat, efie exorfos ; de-
inde alius rhapfodi prooemium rurfus effe ab aliis rhapfodis interpolation.
Ita hac fere invenientur exordia : primum hoc :
1 Movaauv Ehvxuvvuiuv agyupceB’ ¿sioeie
22 a l vv voB Ha'voiov xuhyv ììlìx $ a v ccoiiyi»,
apvaq 7rovfj.av»o»B’ 'EAixiuso; viro £aBéovo.
rói/ii ié ¡ja v e u rv a ra B eai wgò ; fcvBov est wos*
"lip ity R evoca vjohhcc héyete irvfoovavv òfj.o7a’
’liu ti i ’, t i r iBihUfj.lv, àhyB éa fj.vByiaa.aBxi.
*Ì2; itpu aav xovpxt jueyxhov Alò; ccprvtTTtiav,
xav pcov axyirrgov tìo v, ìatpvii; i^vByhto^ '¿£011
ipt-^/ccaa 1 Batyrov, tvéorvevaat ìs fJ.01 ccvoyv
Beiyv, xheioipiv r i T iaaófctvu rrpó r ia vrx,
x a l ¡jet xéhovB’ vpcvt7v fj.ccy.upuv yévof u iìv ióvruv,
atpàs y x v r à; irpurov r t v.ui v a r a r ov u lìv ù iiìti» .
òchAa ri») j/, ot r u v r u ore pi ìgvv y ortpì orirevt j
rv» y M o va a u v àp yufceB u, r a t Alt' oracrp 1
v/jivevcav rtp vo vav ¡j.éyuv vóov ivro; Ohifcorov,
elpeì/aa 1 r a r ióvTa r u r iaaófctvu or pò r sóvru,
tpuvn èfjypevaat" ruv 0 ùxufcarog gei 1 uvoy
ex a ro fcu ru v y ìtlu " y th u ìé re ìu fc a r a w arpò;,
Zyvòs i^vyiovorovo, Beuv ioti httgtoiaay
axvìvufj.ivy' yyev oè xupy vv<pó suro; O h i porov,
ìu pca rd r ùB uvuruv. a? i ’ dfcßgorov Óaaav vuaocv,
Siti» y tto f uiioTov vecirot xhtlovavv aoiìy
[ 65 ]
app¿?;, ov; Tata xa ) O vgavo; ev^v; trvxro»,
oí r Ix ru» iytvovro Bto), oury^e; iccuv.
iivrepov u v rt Z yva, Beuv orurlp y it xa) ctvfyá»,
¿pp¿ófj.t»uí B’ vpcvivai Biccí, hyyovai r ccoioví,
oaaov (pépruróí vari Beuv, xeocrev re /j,éyvaro(.
ccurií y uvBpúoru» re yeso;, x^ocrepü» re yvyávru v
i¡j.vivacu, réporovai Ai0; v'oov ésto; Oh.vfj.7rov
Movauv ’OhVfj.múoeg, xovpui Ato; aíyiój^oio.
Secundum exordium hoc eft :
1 Movaccuv Ehixuvecciut ue^úfceB usloe 1 v,
cci B’ 'Ehixuvos ’iyp v a iv opo; ficeyoc re ^úBeóv re,
xuv re wspi xeyvyv ioeiiéu iróaa ¡corahoTai»
óqyevvru i, xcci fiufj.0» egvaBevéos Kpotluvog,
11 vfcvevauv AÍa r aiylo^ov xu i vórvvóiv tíHpr¡»,
’Agyevy», yjpvaíotai wsííAoi; 1¡j.(3í^ u v 7uv,
xoievi» r u iyioyjtio Al o; yhocvxuirvv AB yvyv,
Gol/So» r ’A vóhhuvu, xa.) Aprepiv» loyéu ipav,
yie T ioaeiiáu ta yeyoyov, etvoaíyaiov,
xa) ©éfj.i» alio'vy», éhvxo¡3héQupóv r A ppooírii»,
uHGy» re ypvaoaré(pa»ov, xahyv re A iúvyv,
A r.ru r , ’¡UTreróv re, íís lígóvov áyxvho/j.yr»i»,
HÚ r , ’iiéhvóv re ¡j,éyav, hapcorpyv re E ihyvyv,
ya7ú» r , ’Clxeavó» re fcéyat, xuv N vx ru ¡j.éhav»av,
ahhuv r uB aváruv veeo» yévo; aíe» eóvrut. Sequitur tertium :
1 M ovaáuv Ehvxuvvúiuv ¿c^yú¡j.iB’ áevievv,
a i B Ehvxuvóf eyovavv ogo; pieya re l^áBeóv re,
5 xav re hoeaaufj,e»av releva %p“<* Xle^¡tj>aao7ot
y ITTTrovxgyvys, y ’Ohfxnov £uSio7o,
uxporccra EAixwst p¿opov; eveiroiyaavro,
xahovq, lfj.e¡>óevraí;, eTrtpeúaatro ds iroaa'vv.
ívBi» u7rogyifj.tvuv, xexahvfj.fj.evav yept orohhy,
ivtvyvav an 7 yo v, wsgixahh íu oaaav vtTaav
Vfjvvevaav A la r alyloyov xav v ó rtv a » ’Hoy»,
Apye'vy», p^pvaéovav oreivhovs tfj.¡3e¡3av7a»,
y.ovpyv r ulyvóyovo Ato; yhavxúitvv ’AByvyv,
Qo7¡3óv r Aoróhhuvx, xa) ”Apre¡j.vt voylavpa»,
iís Tloaeviáava yeyoyo t, evtoa'vyavo»,
xav ®t¡j,vv avoovyv, íhixo¡3hépapóv r ’A<p(>aOvryv,
“il€ yv re ypvaoarépavov, xuhyv 'fe Avúvyv,
A y r a r , Iaireró» re, íís Kpósos áyxvhofJ.yryv,
Ha r , HÉAiós rs fj.íyav, ha¡t.itpyv re Xehytyv,
Ta7a» r , Slxeavóv re ¡j.éyav, xa.) Ntíxra ¡j.éhav»at,
ahhu» r u B aváruv íspos yeso; aíÉs ióvruv.
75 r a v r ap a Movauv aevoov, ’Ohifcorva ia p ia r lyo v a a v ,
ivvéa B vya répe; fceyahav Alo; ixyeyav7av,
KAsiiw r , Evrépiry re, Q áhevá re, Mthoro/xéeti re,
Tep-^ivyópy r , U pará r t, Xlohifcviá r , Ovpuvly re,
F