[r&> pSV S7T(*)VVpCV Y[V, ÒT d(> flXSaVOV T31/ÌÌ ZJtiydf
yetvsS-, o d ’ dog xpvcretov e%ev psrd xepcr) (p lX w t-l
%w psv a7ro7TTapsvos, zjpoÀi7rct)v x&óvct prjTSga pivjXoùv,
IXST SS dSaVdTO VS' ZVIVOS S.V d&ipatTt VCtlGt, 285
ßgOVTYjV TS tTTSg07TriV TS (pSgCt)V A i l ptITlOSVTl.
Xpvtraug a stsxs rpixaptjvov Yripvowia,
(¿txS 'S ts KaAAtgovj Kovgvf xAvrov ' Yixsavoio.
TOV p sv a g s^svdgt^s ß ii1 ‘HpctxAtieiri,
ßovcri vsag eìAi7rode<rtri, vjegippvra e tv ’EpvSsiv]’ 290
tu ^ i*j 3/ y
r jp a r i t u , ore yrsg fiovs r\Aatrsv svgvpsroo7rovs
Ttp u vS sis isgtjv, J!ia ß d <s 7rogov ’ilx ea v ó io ,
’'O g S p o v re XT siv cliff >ict) ßovxoAov E v g v ria va ,
c r r a S p a sv rjsgosvri, 7rspr;v xAvrov ’Elxsavoio.
H d ersx aAAo 7reAapov, dpr\xavov, ovdsv souths 295
S’vrirois avS’gùì7rois, ovd' a S avdroitri S'so ter t,
trTrri'i sv) yAatyvgu, Ssirjv xgarsgotpgov VEX‘dvav,
tipitrv psv vvpprjv sAixoo7rida, xaAAi7rdgr\ov,
rjpitrv a avrs 7rsAupov o^i v, dsivov re psyav re,
\7r01x 1A0v, ¿jpirjorriv, ^aSsrjs vtto xsvSstri yair\5-.] 300
tus, probante Hermanno Orphic.
p. 419. Sed clsSofs cum
MSS. edd. habet Schol. Pindari.
282. 283. Uncinis inclufit
Wolfius. nr a. go. <!ryyci<; Trine.
282. or av Bar. Aid. Junt.
Mox i%m Junt. Trine. Bar.
283. yiv%' Trine. yeU aS’ Bar.
280. Schol. Arati Ph. 204.
287- Aid. Junt. Barpcc. R.
S. cum SchoL Aj-iftoph. Eq.
414. et Suida.V. xvt<oxspat.o$f Tpi-
xitpccXov. Vide Ruhnken. Ep.
Crit. II. p. 259. b. (N. B. numeri
257. 258. 259. 260. in ed.
fee. per errorem bis politi funt.)
288. A Junt. abeft, fed a
Codd. agnofeitur. Dorvillius
Charit, p. 13=205. M ox/W ir
in i. Junt. ut Homer, il. z. 424,
293. "OpSpor dedit Robinib-
nus e Barocc. et fic Tzetzes ad
Lycophr. 651. in MS. Bar. "Og-
So» eit I. 15. in Schol. Pindar. Ifthm.
295. ¿pii^aro; Trine.
300—305. In his verlibus
collocandis fecutus fum Hey-
pium, qui eos, li non omnino
pmnes alieni habendi funt, certe
prajeetqs effe cenfet. Nam vulgati
libri ita ordinant : crpiJtfAop
15 d' spur sh ’kpipoitriv V7TÒ xSóvd Auyprj Ex^dva,
[c&Savaros vvp(.pti xat dy^gaos ripara 7ravra.'_j
svSa eis oi trrrsos sort xdra, xotAvi v7T0 7rsrpyi,
tjjàou dir dSavdrav re Ssuv, Svvjruv r dvSpU7ruv'
[^3-’ -dpa oi ddcrcravTO Ssoi xAvra du p a r a vaisiv.~\ 305
Tii ds Tvpdova (patri piyr\psvai sv CpiAorijri,
dsivov S ' xißpttrrriv t avepov, sAixavmdi xcvf>v\"
y\ d’ v7roxvtrcrapevri, t s x s t o xpars^Ppova r sxva.
O gSpov psv 7rQCt)Tcv x v v a ystvaro Ttipvovrft'
dsvTS(>cv avT is s t ix t s v àprix^M’ o v t t p a r sio v ,
Ksqßspov iip riarriv, ’ A idea xvva x ^ x so ^ a vo v,
7rsvTV\xovTaxdprivov, avaiasa rs xpars^ov t s
TO TQtTov avTtf sysivaro, Avyq släviav,
A spvairjv, v\v S ’ps\ps S 's a AsvxecAsvof Hpvj}
a7TAriTov xorsovtra ßir\ cH(>axArisw.
x a t rvjv pèv A tos w'W svfyaro vtjAsi %ctAxw
10
15
—s»9*—rii\ov— i>y — ri it —àSararo?. Haec quifque
videt non ita a poeta venire po-
tuiffe. Turpiter claudicant ex
vulgari ratione in primis poftre-
mi verfus : 5 J1’ ’¿pvT tìv—¿Aó.- raroi. Deinde claufula ^ccAért;
in o y.tv^icri yotinis V. 3 0 0 . ex aliis
locis hue videtur tranilata, poft-
' quam novi verfus anfam dede-
rat gloffema <moiy.it.ov, ¿¡¿n<7T>iv. Prorfus enim hic inutile illud
emblema eft. Turn Echidna vvp.-
cpn cc.Quvclto$ appellari vix potuit,
cum ea ab Argo interemta tra-
datur : quamquam hoc urgere
nolim. v. Apollod. II. 1 . 2.
Denique quo totum locum finivi,
verfus poll illum tr$<* ti of
non minus inutilis videri debet.
Attamen forte haec omnia, ut
in edd. vulgantur, patronos fuos
invenerint. Equidem in re tam
lubrica ne verbum amplius.
Hoc mihi perfuafum eli, talia
Hefiodum non ceciniffe. W o lf
i u s . &»SÉoti irto KevSf/.oci Bar.
302. ¿yijrogo; R. S.
307. aroptór S' MSS. Barocc.
et R. S. avopóv Junt. Mox
vi/jvtpn Barocc.
310. o v n (parevo». Vide Ruhnken.
Epift. Crit. I. p. 107. tpaev-
ióv 3B1a2r.. <mevrnyotrax.ctpat.ov. Duo
MSS. Aid. Junt. Vide fupra ad
v. 287. Reéte Schol. Soph.
Trach. 1092. rrevrriyovraya^Jitov. Trine. erc»r»iicovroxag7irov.
315. Vide Ruhnken. ad H.
Cer. 83.