xcti mep yaoftevor, mavBtj yoAov, 01/ mdiv tyerxev,
c'vvex spinerò (iovAar vmepftevei Kpoviavi.
xcti yctp or expivovro Beoi Bvrjroi t avBpawoi 535
Mqxdvri, tot ’¿mena fteyav fiouv mpoppovi Bvfta
darrdftevor mpovBrjze, Aior voov èpctmapirxav.
tu> ftev ydp rdpxar re xcti eyxara wiovi drjjta
ev piva xareBrjxe, xaAvxpar yarrpì /3ceiv\‘
tu d’ ctiìT orrea Aevxd (odor doAirf em\ réyvr\ Mot
evBenrar xareBrjxe, xaAu\par dpyen diiftu.
drj Tore ftiv mporéeime marrjp ctvdpuv re Beav re'
’ lawenovtdri, mdvrav àpideixer ctvdxrav,
d mémov, ùr irepo^Aur dieddrrao ftoipar.
*£lr pòrro xepTOftéav Zevr dpB ira ftrjdea eìddr. 545
rov d’ aure mporeeime n poftriBevr dyxvAoftrjrrjr,
rjx emifteidr\rar, ( doAÌr\r d' ov AtjBero reyvvjr)
Zeu xvdirre, /teytrre Beav aìetyeverdav,
ruvd’ eAev, ¿7r7T0T§p*iv ere evi Pperi Bvftor dvdyet.
cias v. 532. nifi ut pauperiores Pindar. Nem. IX. 123. Woladhuc
fimus uno verfu. Non fius.
cogitavit hoc Robinfon, qui e 537. zWs prò Aiòj Emm.
cod. fuo, binis verfibus in unum Bar.
coalefcentibus, edidit, ra v r dp’ Ibid. ì^airartaxav Aid. Junt.
àfyftivoi yoXoy ov tufiìv qui Zjjpg; habent prò Aiój.
iire'ì’xev- Et tautologiam, quae 538. toÌ? ¡¿ìv Barocc. et Em.
fic dicitur tolli, non video. Ma- 538. 540. Affentior Guietq
gis mihi moleftus efl: hiatus in fcribendum effe, r? ¡jt.lv yu.q et
ago. ot^óptivoi, et non inepte hoc ri? i’ a v r—altera parte carnes
corrigit Graevius <p^a.Zpp.ivoi. et adipem corio viftimae condi-
W olfius. Ruhnkenius confert tam, altera parte offa omento
eum pisytx. inopia. 1 H. Cer. 76. obdutìa appofuit Prometheus.
533. xóXov, ov mp Trine. yaarvip fiotta, eft ipfum corium,
536. Mtixa/vri urbs efl; Pelo- gtvóf. Heynius.
ponnefi antiquiflìma et nobilif- 540. Conf. Luciani Prometh.
fima, pofthac Sicyon appellata. T. I. p. 187- e. 3. De Mere.
Strabo V ili. p. 382. (587.) Cond. p. 684. c. 26.
Steph. Byz. v. 2ixvav. Schol. 544. ¡Jtotpecy Aid. Junt. 1,
pel JoA cp p o viaV Z e v r J ’ a p B i r a ftrjdea e ìd d r 550
y v a f ovd’ rjyvoirjre dóAov’ xctxct d e r re rò B v f t a
B v rjrò ir d v B p u w c in , rc t xcti re A e e r B a i sfteAAev.
y e p r i di' o y d ftp orep rin v dveiAero Aevxov ctAeipctp.
¿ ¿ a n t ro de Ppevctr, d f tp t ypA or de ftiv ixero B v fto v ,
dr idev brrect Aevxct (ìoor do Arri erri reyv/\. 555
ex rov ì d B a v d ro in v fa ri y B o v i pi>A d v B p aw u v
x ctio vr brrect Aevxct B v rie v ra v erri ( ìa f t a v .
ròv de f te y ò y B r ir a r mporépvj vepeAr\yspera Z e v r '
’lam enovidri, m d vra v mepi ftrjdea e ld a r ,
d ■memov, ovx d p a m a doAirir emiArjBeo re y v rir. 560
fcs? p ò ro y aó ite vo r Z e v r a p B t r a ftrjdea e ld a r '
ex Tovrov d ’ rjm eira, doAov fteftvrjftevor a ie i,
oùx èdidov [teA e o in mvpor ftevor d x a f ta ro io
B v r jrò ir d v B p d w o ir, 01 erri y B o v ì v a te ra o v n v .
d A A a ftiv e p a ird rrjre v èvr i r d ir ’la-n-eróio, 5 65
x A e \ L a r d x a f ta ro io mvpor rriAerxowov a v y tjv
ev x o iA a vd p S'rjx i' daxev d a p a veioB't B'vftov
Zriv ù\pij3peftérf]v, è yo A u re de f t iv pÌAov rjrop,
5 5 0 . S'oXotypovÉúiv— y v ü g O- mittit Emm.
554. S v p Z Em. Bar. Aid. Junt.
556. fq. Speótat hue Apol-
lonii gloffa in Lex. Hom. M»ie
ta . 0 ¿ x ¿ i rip-^iv uM\u. T« ix
r a v potigüv ¡^ a i^ o v //,e v a x a t ìsg o -
Qvrovfocvx. "o ¿“è H vioio; rat irept
T yv f/.ígtS'a r u v ItT T ia v /jtv ^ v x à i
S'tairXda-a-ct. Parum tarnen haec
nos juvant : et me quoque val-
de- exercuit locus Hefiodi, in
quo, quod aliunde non didice-
ram, offa aris deorum impofita
narrantur. Nifi morena hunc
ad antiquiffima tantum tempora
retrahendum effe dicamus, nihil
omnino reliquum video,
quam ut ojfa accipiamus carni-
bus undique et adipe obduBa. Quifquis enim verfuum horum
auftor fit, difficultatem fuam
retinet fententia. W o l f iu s . V.
Clemens Alex. Strom. VII. p.
848.
557. viro fi. Emm.
560. È?nXa$eTo Emm.
563. f*E?d»)cri Barocc. R. S.
Emm. Aid. ¡¿exite-t Junt. Trine.
567. ¡fé é eìóSi Svi*è» Emm.