2 2 6 © E O T N IA O S 252
a v f y a (pepa' x a í /lioi tovt avir¡porarov'
rso X X á x i e¡r¡ [dsXXr¡<ra ¿'tapprj^aira xctXtvov
<pevyeiv, átrafdevti rav xax'ov r¡vto%ov. 26o
O v fdoi m lve rai alvos, errei 7rapa 7ranS) repsivy
a X X o s av*ip x a r e x u , oroAAov sfdov x a x ia v .
\J/U%(>OV fd O l 7TCt,Pd TvjJ's Q ÍX oI 7ÍIV0VTI TOXijeS"
a c r S ci/dci S v fy s ve i, x a í f¿e y o u r a (pegei.
e v S d ¡de<rv¡v 7rapa m a í^ a X a ,f ia v a y x a v e<plXr¡tra, %65
A ig y jv r¡ ¿e rspev (p S e y y e T asm a ro [d a ro s.
r vuty¡ ro í 7rtviv¡, x d i aXXorplv¡ ore^ severa'
ovre ye¿tj eis ayopr¡v sp x s ra t, ovre e iix a s .
mávrr¡ ya,(¡ rovXaenrov sx sh ^ k v rr¡ J’ £7rí[dixros,
mávrr¡ J ’ s x S g k ¿/das y íy v s r a i, s vB 'a rre^ y . 270
’ I eras ro í r a [dsv a X X a Seo i Svv¡rols avSp¿ú7rois
y tlg a s r ovXofdsvov, x d i veorvir süoorav.
r a v rs á v ru v Je x ax K rro v ev a v S^ a7 ro is , B 'a v á ro v re
x d i 7ra<r£uv vovtruv eeru 7rovv\pórarov, 274
7Tdíci'as é7T£i Sg s\p a to , x a ) aq/deva n a n a T ra ^ a rx o is ,
X p v¡fd ara J ’ éyxara3 'v¡s> oroAA’ aviv¡^a o r a S a v ,
t o v 7TdT£p e x S a í^ o v tr i, x a r a ^ a v r a i J’ a7roXs<rSai,
x d i r r v y é o v t r , d rr rs^ r r ra x fiv STre^xofdevov.
EíjcW t o v x ax ov avS'pa x a x a s r a Jix a ia vcfdi^eiv,
258. ¿napóraTo» Aldus, et in calce,
mox 276. ¿napa,. 269. Camerarius : i nina. pu~ ' 264. a<¡ §ap.᧒ Aid. et codd. írtpn overa, návToSi opia( napiívai plerique. De loco Camerarius, tloiSm' ti» Sí ygáQmrai ínlpivxroi, _ / / 9 / \ > . / ^ /
spatixov Tí Trccpefjcp^Tjf/.cí^ ovx sv- voyitsov to sttí iáuiayitov t Trsviaf,
Siaiiórirov ov. Brunckius conji- xaí m pivxrygífytrai ¿9r aKhae cit: i ít 9’ api vS^elei, xaí pie oí nívrirtq.
yoücra xahii. 277- Brunckius p ip ia ra , S' 267. MS. Aug. Seivurr) ir. eyxara^ei( TróXX’ ánypa náSoií. 268. áyopaf Neander, et Tura. 279* s'*»s T0‘ Epkema.
T N Í 2 M A I . 274 2 2 7
[dv\oe[díav xaro7Tiv a£ó[devov véu en v . 280
Je/Aw y á p r a7 ra X a [d v a (¿ (¡o ra 7rápa 7roXX' a v e X e o S a i
ma(> nodos, r ¡y e ío S a í S , a s x a X a n á v r a n S e í .
'A r r a v ¡dviS'ev) 7rio~rhs éa v, zsoaa rovos zspofiatvé,
[dY¡& opxa 7rt<rvvos, ¡drpre o-vvr¡[dotrvvrj,
[d*¡d si Z r¡v sS'eXei zsapsx^tv @a<riXr¡a [dsyitrrov 285
eyyvov a S ’a v á r a v , "m ir ra r iB 's iv s S 'sX a v .
ev yá(> ro í moXsi a S e x ax o ^ /ó y a av^ávsi o¿Jev,
a s oe ro e ra r a i 01 ttoXXoi avoXfiorepoi.
vuv Je r a r a v a y a B 'a v x a x a y ly v s r a i s r S 'X a x a x o ín v
avetpav, y iy v o v r a i o sxrpaTrsXoitri vofdos. 290 > rv \ | \ v. * 9 ^ \ c/ n
ctidúús fiev y u p 0A00A 2V ctvcuoeivi os xcu v [ ¿ p i $ ,
vixv¡cra<ra &lxr¡v, yr¡v x a r a 7racrav sx í l -
O o Je X e a v a is 1 x p sa f ra lv v ra i, a X X a [div i[d7rv¡s,
x d i xparstoov 7T£(> £qv&, aipei a[dv¡xavlv¡.
K a r iX a a vB 'p aT ra r i y a v %ooAeoT¿;TotTov a y ^ ío s , 295
(pB'eyyofdSvos J ’ a ¿a v ¡s , o in 7rapv¡, n s X s r a i'
s y ^ a ifH tv n Je mávres" a v a y x a ¡v ¡ J ’ S7ri[di'^is
283. ’Acrruv pujoiví merrevae extr. ytha<¡ pro lopeoc, e C01T. Brunckius. WaíTenbergii.
284. <pi\ypio<rvvri MSS. pleri- 296. Forte ¿.aS-nc, ut per Synique.
zefin alterum a in verfus men-
285. piyS’ el Zijv’ avrov vrapé- fura prsetereatur. H o e s c h e - Brunckius. IteXei Aid. Junt. l i u s . 287- xaxovpyu v. 1. apud Ca- Ibid. p.ihira\. Turneb pro v.
merarium. 1. nihtrai, et fie ediderunt Ne-
288. Ójute to Pal. márg. Ver- ander et Seberas. Pierfono Vefum
fufpeótum habet Camera- rifim. p. 55. ulcus vmvtov huic
rius, qui et fequentem obfeuri- pentámetro fubeífe videtur.
tatis nota perñringit. Brunckio placet úaSw (ab a 2go. evTpané\oi<ri em. T. Fa- privativo et áSiTv) n í\n a i, et
ber, quod probavit Brunckius. fie edidit Blackwallus.
Vulg, retinet Epkema, pro ¿v- 297- Pierfonus malit ¿nr¡^l¡,
Spue conjiciens aiS^áa-i, et in improbante Brunckio. Scholion
Q 2