èx pieÁiav, ¿'etvóv re xat ofifZçipiov' oitriv 'Açnoç
Epy sfxsÁs orovoevra xat vfipisç' oùJê t i o t t o v 145
f¡trS'iov, ¿AA’ àiïàfxavToç e%ov xparepoippova 3~vubv,
h,7rXct,Toi' /xeyák*] S'e (Zít¡ xct) xiiçeç aa7noi
U fic o v S T re tp vx o v S7r) ir T ifZ a ç o iç [ x e k è e <r<riv.
r ô i ç d r¡v x a X x t a pcsv r e v x e a , % á \ x t o i $ e r e o lx o i,
X a X n w e i^ y a ^ o v T O ' p i e k a ç o v x e<rxe t r i ty ç o ç . 150
x a t t o i ¡Ltev x eiÇ£<jririv v7ro crÇsTepYitri ¿ ‘a /a e v r e ç
(Zr¡<rav è ç e v p ú e v r a iïe/xo v xpueptoZ a $ a o ,
vcúvv[¿voi’ 3 ~ a v a r o s ¿ s x a t e x o r à y A o v ç 7re(> è o v r a ç
e i k e / x e À a ç , Á a [¿ 7 rp o v o e k io ró v < pàoç v¡eÁ íoio.
Airraç èorà xat tout o yevoç xara y oía xáktApe, 1,05
avS'tç er aÁÁo rera^Tcv sort x ^ ovt !&ovAv¡Zorerpq
Zeuç KpovtS^ç 7roír¡cre ¿‘ixatoTepov xa) apeiov,
ávopmv vj^coav ô'sïov yevoç, o< xaÀsonai
tljxîB'soi zyçoTeçvi yevev¡ xa r aoreipova yaiïav.
144. o@pti¿ov Brunckius e MS.
et fie Coifl. Ac. E. Hue allüdit
Eufiathius II. x. p. 1262, 11 =
1300, 22.
145. ‘¿¡jttXKt Gai.
147. a.7rXctroi. Sic Trine, D.
E. Coifl. Ac. Aug. et alius apud
Brunckium, cum Scholiafte.
Gai. habet in marg. a m. r.
Edd. pleræque a-rc\a<rTot. 148. Gai. marg. yp. m<plxa-
7». encapoten /¿éXecrcnv MS. a-
pud Brunckium, duo Voffiani,
et plerique e noftris.
149. twv S’ nv Med. Barocc.
60. Gai.
150. Ita ed. Trine. Gal. D.
Aug. Ac. et Brunckii cum A-
pollonii léxico, Schol. Apollon.
Rhod. I. 430. et Etymol. M.
805, 32. Edd. pleræque sçya-
Çovro. Poftrema h. v. citât fchol.
Euripid. Phoen. 1098.
153. vútvfívot. Ita Brunckius
adftipulante, ut videtur, codi-
cum parte. Certe Gai. a prima
manu. Antea ván/pot.
156. «yrij. Ac. Gai. marg. a m. rec.
159. Eufiathius ad U.-A. p.
17 = 1 3, 36. " tlça a i Si i¡ iraXatcc
crotpia. yévoç Tt Ssíov tîvcct So£á¿tt
/¿écrou Beau xat ¿¡.vBpÚTrav. K al ro
/¿èv Beîov <pvÀo> tîf Beovç StaipeP
xat Sat/iotat;, un xat Statpopàv Xé-
y st ¿Trota (patr¡crnai ocXkayou.
Toùç os ùvBçùrrooç sïç ts ipHaç
x a t s»ç a vro rovro ûi/Bçwirovf. Ka»
vwopipnxéiiott /¿tv (pr¡a Sioîç Scci-
/¿ovaç, iiB p û trot/ç Si ri p u a t , oîç
! x a i t o v ç (¿sv v J oX efxo ç t s x a x o ç x a t Q v k o o r i ç a l v q , 160
t o v ç fjosv e ( p s7r r a 7rvXe¡) 0*j@v¡, K a ^ [ x r ¡ta i y a iv \ ,
u X e o 'e (¿ a p v a fjL iv o v ç /¿riX a v s v s x O ’ii ïn r o i ïa o '
t o v ç ê'è x a t ev vv/etrcriv v tts^ p e s y a X a i T f x a 3~ a A a tr tr tiç
- s ç T p o itjv à y a y u v 'EAsvr\ç s v s x ' y ¡vxop io¡o.
i evS"’ v¡toi t o v ç u è v 3~ a v à ro v t s à o ç à jU ( p e x a À u \ p e ’ i65
1 T o tç pe ¿'¡x à v & p e d ir a v (Z Io to v x a t f f i e ’ 07rà<ra,a ç
! Z e v ç K p o v ify ç x a r s v a a v e znaTr¡() s ç z s e i p a r a y a i v i ç .
x a t r o i fx sv v a io v T iv à x ^ s a & v / x o v s x o v t s ç
sv f x a x â p o ù v vritrotari, v s a ç ’ i l x e a v h v ( Z a3voívK¡v,
cA Q to i r ip u s ç ’ T o lo 'iv ¡a s Á ty ^ e a x a p n o v 170
t ç i ç s t s o ç 3’c tÀ À o v T a (Qspst Ç s iê 'a p o ç a ç o v ç a .
M j ;XST É7TSLT utysiXoV kyoù T3S¡X7TT0l(ri {¿erstvai
ù vty à o -tv, <¿AA’ r¡ vípóo'B’e â ’avetv, r¡ S T rsn a y s v s o S 'a t.
vvv y a p ¿ tj yevo ç strr) o-i¿r¡^sov’ oviïe o to t v¡/¿a(>
TSavcravTat xa/xárov xat oi£voç, oviïé t i v vxtuç 175
ÇSstpOiuevof x AAs7raç os 3 ~sot ¿atrovart ¡xsptjxvaç'
àkX s/xorriç xat to iiti [¿epi^erai ètrS'Àa xaxôicrtv.
À Z e u ç ê* oÀ scrst x a t touto y e v o ç f¿ep o7r a v à v & ç a T r a v ,
\ s v t à v y e iv o / x e v o i r s o X io x p a r a ty o i T e À e & a c n v .
k») sx Bttov xat ùvBpuTrUov aù/¿a- ineptum, et qui Hefiodo fit in-
*toç <pîlvat Xéyova. Ato xa» *H<río- dignus, Proclus teftatur.
ÿ ' Soç ii/itBéovç uvtovî xéyet. 1 7 1 . rpî? stsoç. Sic bene
162. Tzetzes ad Lycophr. Grævius e Voff. 1 . Pal. etTzet-
H 933. ùvo /¿épovç rcér KTn/jtàru» ze. Plures alii rpiç rov Ïtouç.
M" oXuVj uç xa» ïïaoSoç— /¿riXuv ivitt 0 £
U OtStirôSao, àvri tou ttXovtov xa» 172. u(pitXot Gai.
}SaaXítai; Tou O’tStTroSoç. 174. aSriçotv. ovSért »vxttnç Pr.
167. Addit Grævius e VoiT. oùSé rror ol/jcut E.
M 2. tviXov Lie àBavàTur ro7a Kpo* 175. xapsarot0 xa* ôi'^t/oç Gai.
» »|oi îp.(3a/rtXtue, quem, inquit, 179- ytnó/¿s>ot codicum pars,
Bolim quoque in antiquis exti- yty»ó/¿i>ot Ariftides T. I. p. 227.
.ÿ tifie exemplaribus, fed a non- lcd ibi MS. ynv¿¡¿¡tôt.
nulfis fuillè ejedum tanquam