i-pliyllc, prolondémcM et inpgalemenl Jivisé en sii dceoupures frangées ou ci-
Jices d un vert cla.r, ,m peu roossitre ; il eoMient sis élnraincs ii filamens snljulés,
deux lois plus longs que les divisions calicinales, et termines par des anthères oïalesarrondieSj
ii deux loges; quelquefois ou DR trouve cjuc ciriij Ptainines d'autres
lois 11 y en a sept. Les fleurs femelles, an nombre de quatre à huit, scssilcs et
ceartees les unes des antres sur un pédoneule eommun, sont disposées en grappes
simples, longues d'nu à deux pouees, et plaeées dans les aisselles des jeunes leuilles.
Il leur succédé des glands ovales, lisses, enfermés au tiers oni, moitié dans une
cupule à écaillés trcs-mennos, emlriqnées très-scrrc et cotonneuses' sonvenl il
no mfirit qu'un on deux de ces fruils, et le reste de la grappe de fleurs avorte.
Certains arbres donnent des glands doux et mangeables; d'autres n'en produisent
que d'aeerbcsi les uns et les autres se trouvent même quelquefois sur le mémo
arbre, et cette différence essentielle dans la saveur ne peut nullement se distinguer
par les lormes extérieures ; mais les glands des Yeuses sont eu général dWant
plus doux, scion l'observation de M. DE LAMYAOKI! , que les arbres croissent à une
exposition plus chaude.
Le Chcne verd croît dans les parties méridionales de l'Europe et dans le nord do
1 Altique; on le trouve spontanée eu Franeejusqiraux environs deNantesetd'Aiigers,
aa. QUERCUS Ballota. CHÊSE Balloie.
ellipUcs, perennanlUus, mlegii, C. i, fenilk. dliptiq,,,,, pcriistanta, cnliSres
denuculalme, lubtùs lomenmiû, ghmli- on dcniicldes , colonncue. en dessous • à
Jiu hrgumni,. „.i.,.io„g,.
IQleUx EEnCuiCjoSri. i«C»LUoIS». .IDlirs.t,.F .aM3 e?m .Acad.Sc.Parii.,,9o.agl-'l,Atl.a.n.35o.Wii.,...SpJ. l.', ,I./ i3I j.-
Le Chêne Ballotte s'élève a vingt ou trente pieds, et son tronc acquiert trois
à six pieds de eirconfércuce. Ses branches, revêtues d'une écorce sillonnée, d'un
gris brun, sont disposées de manière il former nue tête ovale ou quelquefois arrondie.
Ses feuilles sont coriaces, persistantes, ellvptiques, courtemeulpctiolées, la
plupart du teins arrondies à leur sommet, phis rarement aiguës, glabres en dessus
cotonneuses et blanchâtres en dessons, entières ou denticulées en leurs bords. Les
chatons mâles sont nombreux , grêles, cotoimcux , pemlans, solitaires ou réunis
plusieurs ensemble dans les aisselles des feuilles ; cliacnii d'eux porte plusieurs Heurs
scssilcs, composées d'un petit calice membraneux, découpé en cinq .à six divisions
obtuses, inégales, et ordinairement do sept étamincs, à filamens capillaires, et plus
longs que les divisions calicinales. Les fleurs femelles sont solitaires ou réunies
plusieurs ensemble dans les aisselles des feuilles des jeunes rameaux. Les glands
qui leur succèdent sont sessiles ou très-conrteinent pédonculés, longs de huit à
vingt lignes, larges de quatre 'a six, entourés il leur base par une cuptde héinispbériqnc
couverte d'écaillés obtuses, cotonneuses, nombreuses et embriqnées
très-serré.
Ce Chêne croit en. Barbarie. 11 a beaucoup do rapports avec le Qiiercus Ilex,
mais il en diffère par .ses feuilles blanches et cotonciiscs en dessons , et surtout par
son gland presque une fois pins long , ayant une saveur douce et agréable. La
forme et la saveur de ses fruits le rendeutdilférent du Liège, dont il diffère d'ailleurs
amplement par son écorce non fonguensc. Il est sujet à'varier, selon l'âge et selon
la nature dn sol. Dans certains individus les feuilles sont petites et orbienlaires
dans d'autres, ellipliqnes; quchpiefois elle» sont lancéolées et aiguës. Il fleurit e j
mai et porte ses fruits niiirs en antomne.
7- 4o
1
S
m
i t
M