2 3 S G E E S T E L Y K E
Ende de Engel Codes ^ dk voorhetheyr 1/mehghig.^ vertrok ende ging achter hen:
de Tüolckeu-cohmme vertrok ook van haar aangefichte, ende ßondt achter hen.
Ende zy kivam tnffchen het leger der Egy[)tenareij, ende tiijjchen V leger I/racls:
ende de wolcke 'was te gelß dmßernijje ende ver licht te den nacht äat deen
tot den anderen niet en jiaderde den gantjchen nacht.
Doe Moje zyne handt mtßrehte over de zee, zo dede de HEERE de zee iveg
gaauy door eenenßercken Ooßcnwind, dien gantjchen nacht, ende maahte de
zee drooge, ende cle ivaieren wierdeii gekloven.
Ende de hinderen Ifraels zyn ingegaan in het midden van de zee op het drooge:
ende de watcren ivaren haar een mimr-, tot bare recht er ende tot harcßiiikerhandt»-
Ende de Egyptenaars vervolgdenze, ende gingen in achter hen, alle Pharaos peerden,
lyne -wagenen ende zyne ruberen, in het midden van de zee.
Ende het gefchiedde indezehe morgen-wahe y dat de HEERE in de colomme des
vyers, ^emle der ivolcke, zagh op het leger der Egyptenaren, ende hy ver/chrikie
het leger der Fgyptemren.
Eh de hy ßict de räderen harer wagenen nvcg ende dedeze fwaariyh voortvaren, doe
zeiden de Egyplenaars, laat ans vlieden van 't aangezichte IJraels, 'mant de
HEERE ^lirydt voor haar tegen de Egyptenaars.
Ende de HEERE zeide tot Moje, ßrekt u-we handt nit Over de zee: datdeivateren
laederheeren over de Egy^itenaars, over hare wagenen, en over hare niyters.
Doe flvekte Moß zyne band uyt over de , e^ide de zee kwain weder tegen het
nahen van den morgen ßondt tot bare kracht, ende de Egypten aar s vluchtten die
te gemoete: ende de HEERE ßortte de Egyptenaars in het midden der zee.
Want als de wateren wederkeerden, zo hedekten zy de wagenen, ende de ruyters
des gantfchen heyrs Pharaos y dat hen nagevolgd ivas in de zee: daar en bleej
niet een van haar overig.
Maar de hinderen IJraels gingen op het drooge in V fniäden der zee: ende de
teren waren een muer, tot hare rechter, ende tot hare ßinkerhandt.
Alzo verlüße de HEERE IJrdel aan dien dage idt de handt der Egyptenaren :
ende Iß'acl zag de Egyptenaren doodt aan den oever der zee. fcxod: XiV.
vs. 16.17. tot liet Einde.
Hoe ".¡ooije mannen loond gy reeds uw on^enoe^^c» ?
En 7nompeld als of h MOS t S had mlsleid?
En vind gy meeider lujt in flaaffe dieitjti/aarheid ^
By den Egy^itenaar te luetken en te zwoegen?
Hcfß GOD gee» 'xouderen ¡¡.enoeg voor u geda/in,
Om op zyn yífgezant 11 viUi^ te vertrouwen?
De 'vryheid, die gy eir zo duurbnar hebt gehowwen.
Tragt gy door 't morren, naar het Jehy/it, te i^cderßaan.
Gehoorzaamt MOSES laß, dien GOD hetnheeftgegc'-ven¡
Ttekt voort, vreejl geen Tiran, tiog at zyn legermägt:
Hy Voigt «', het ¡s iziaar-, maar al zyn volk cn kragt
Is op den laaßen trap van 't ongeUikkig Ic'ven.
JJy, die zo 'JJOnderbaar u längs den weg geleid,
Heeft PH A RAO verkokt om z-^ne magt te tdnev%
Ceen één van al zyn volk zal V woedend nat verßhonen,
En in vyands val ziet gy G O D S beer lykbeid.
HF.t is ovcrbekend dat ¡ngeenenTydloop
dcr weereld zo vele, en zo verfcheidenc
wonderwcrkcn verncht zyn, ten beile voor
de Kerke, tcn fchrik der -vyandeiij ter cere
van GOD, als wcl in Egypte, voor ende na
de verloszing, en daarna in dewocltyne. Op
het Tonecl van hgjpte zyn vcifchcidc Ongedicrcen
verfchfenen, Luyzen, Kikvorfchen,
Sprinl;-
N A T U U R
Sprinkhanen, Hagel , Blixems, DayllernilTen, ,
Befmcttelyke Ziekten. By den uyttochc van ^
het Volk verfchynt de alderhoogile GOD in
cenc Wölk en Vuurkolommc. Nu, het volk
tot engte gebragt zynde. komt de ZEI i aan
de beurt. Deze woedende Hoofdtilofie, dewelke
de Ketens van Xerxes heeft befpot j i
wykt hier voor Mo/es ikf. Dit vloeibare,
het welk volgens de wetten der Natuur en
der Beweeging eenezeervoortreffelykemaatregel
geeft, de deelen wel dooreeneeeuwigduurende
inwendige beweeging onder den anderen
vlottende, maar ten aanzien van de bovciille
oppervlaktc iliptelyk dezelve tuiTchcn
K U N D E . 23 9
wydte van het middelpunt in acht ncmcnde;
Bit vloeibare. zegge ik, dm opgchevcn tot
fnelvlieicnde golven , dan cot diepe voorca
verlaagt, zecr ongcihdig vnn den grond afniet
allcen,maar cocboven coe van een gcfplcrcn,
geeft den IßrdHieten eencn wegh, maar iUat
als eencn muur aan beide zydcnomhoog: de
inwendige ßevvegingvergaac, en wordnochtans
behouden. Hcc water blyft water de cigenichappen
zynde verloren. Wy ilellcneene
vcrbaailraakende zaak voor , devvelke
waarlyk alle gezichtkimme van alle wysgeeren
overileigerd. Nochtans is dezelve alle
onze opmerking overwaardig.
ZE verdeeld zig van elkadty
ó IVonder boven alle wond'ren!
Menzictdcn WATf.RGROND van ond'ren
Gants opgedroogt, om het gevaar
Der IS R A L1 T E N «/ kéren;
Schoon P H A R A O heu dreigt en vloekt.
EH dol, door zyne wraakzugt, zoekt
Om weh- de Joden te overheren,
En hen op nieuw in ßdverny
Te voeren Jiaar de Bglptfe landen.
Vermaß van boeijem en van batiden.
Tot (ilorie van zyn heerjchappy.
Maar MOS KS ßrekt op GODS kvekn
2y» band naduw uit, o f t W ATER ßheid,
En ISREL word een -weg her cid
Terizyl de Golven zig verdelen.
f)e waafren daan gehk een muur
Ter -weérzyds van de legerßhdreH ^
T>ie zy in hunnen togt bemären.
Wie vraagt dan nog of de Natuur
Is magiig tot die ivonder daden?
Die ßelltng zal zig zelf verrddcn.
Hier ¿linkt een magtiger befiuur:
Laat de OOSTliNWIND vry bévigbUzen,
Nooit -iuerken zy zo 'n rsonder ty,
't Geen al de wéreld kan verbdzen.
C^c'wEB, VLOED, ^í-íwOOSTfclNWIND.
Nog geen Na/mir beefi dat vermögen,
Maar 't O^perwezen ntt den bogen
Tieed dit door zyn volßrekt be-'jjind,
Om ^Jöden en Egyptcunrcn
Te tönen, als Hy zalft, ofßaat.
In zyn genade, of in zyn haat,
Hy kan vcrdelgen en be'ivtiren
Jll 'jiien hy 'Jnil, tivant zyn gebied
Daar is het alles aan verbonden,
Zyn magt bhjt eeuwtg ongefcbonden,
Gel)k men in dtt ^wider ziet.
werken GODS zien, en ons daar over verwonderen,
ontmoecen ons Eg\peuaars, mannen
van gene geringe gelcerdheid , dewelke
bot wondervverk, hier cer plaatze gewrocht,
verkleinen, en het zclve tot de gewone tbbe
der zee vvegens de Hitie overbrengcn : op
welke Mozes, in de uytwerkzelen der Natuure
zeer wel ervaren, zoiide hebben gclet, het
Deze verwondcriyke Gefchicdenis isvoorscv.
illen in de Rode Zee, dqwelke ecnen Z.ecboezcm
is van den Occäan'tiilTchen^M^en
uyigellrekt. Aan den oever moeit het zand
eewerwd worden in het bloed van alle de Ijfaeliten,
ten zy GOD door de diepiensderzee
zelve ffeenen weg gebaand had. Maar terwyl , il 1 ll_ Jn fTi-nnru wy hier aan ftvand Ihan, iullende de groota | volk van /yi-^rfzallcndcverloffenvandcwoeÍ
™
:
g i ' ^ f ^ II
| | i
I H i:
\ : M [
i r . í i
ÚÍ