i) EuRir Androntaclie 6afl— C33, Der Kirchenvater Clemens von Alezandria malzt diese Stelle
. 1. Sittenprediger, Stromat. II, p. 406. Par., und auf eine andere Welse Chrysipp der Stoiker bey Galenns
de Hippocr. pt Plat. plac. IV, 6,
| | P a v s a n .-V , iß. p . 4 » 9*
15 H ä t t e n wir den alten Arclinns noch, so würden wir vielleicht die Erzählung auch finden.
Ans ihm führt Pro’clns summarisch ant-.MeneJaus findet die Helena auf, und fuhrt sie nach den Schtf-
fen, nachdem er den Deiplmbus erleg, hat. Quin.us, welcher den alten Cychkem nacherzablt, mgt
sie ¡tuf die Weise vor, XIII, 3 5 4 -»■»•. & Z T « ' " zäUt Be>"" V.rgd, wo Aeneas Helena findet und
ihr Leben bedrohet, flüchtet sie in den Tempel der Vesta. Aen.ll, 567- n. w.
11
I ■
i l
'
