DISPOSITION MÉTHODIQUE
DES PINS ET DES SAPINS
DE L’AMÉRIQUE SEPTENTRIONALE.
PINS.
Monoecie Monàdelphie, Lin. F am. des Conifères, Jius.
PINS A DEUX FEUILLES.
COKES NON É P IN EU X .
1 Pinns rubra. . . . . The Red (Norway) pine.
2 Pinus rupestris. . . The Grey pine.
3 Pinus mitisThe Yellow pine.
CÔNES É P IN EU X .
4 Pinus inops The Jersey pine.
5 Pinus pungens.. . . The Table mountain pine.
PINS A TROIS FEUILLES.
CÔNES N ON ÉP IN EU X OU A ÉPIN ES PEU SENSIBLES.
6 Pinus australis. . . . The Long leaved pine.
7 Pinus serotina.. . . The Pond pine.
CÔNES FORTEMENT ÉP IN EU X .
8 Pinus rigida The Pitch pine.
9 Pinus tæda. . . . . . The Loblolly pine.
PIN A CINQ FEUILLES.
10 Pinus strobus. . . . The White pine.
SA P IN S .
FEUILLES TRES-COURTES E T DISPOSEES UNE A UNE AUTOUR D ES T IG E S .
11 Abies nigra................The Black (double) spruce.
12 Abies alba. . . . . . The White (single) spruce.
FEU ILLES DISPOSÉES LA TÉRA LEMENT SUR LES CÔTÉS DP,S T IG E S OU DES BRANCHES.
13 Abies canadensis. . The Hemlock spruce.
14 Abies balsamifera.. The Sylver fir.