JUGLANS C A T H A R T I C A .
THE B U T T E R N U T.
Juglans catharùca, fbliolis subcjuindenis, lanceolcitis,
basi rotundato-obtusis , subtus tomentosis , Icvlier serra
lis. F rue tu oblongo-ovato, apice mammoso, viscido ,
longe pedunculato. Nuce oblonga acuminata , insi-.
gniter inscupltè-scabrosa.
C e t t e espèce est connue dans l’Amérique septentrionale
, sous différentes dénominations. Dans les
Etats de New^Hampshire, de Massachussett et de
Vermont, elle porte le nom de Oïlnut, Noyer à l’huile.
Dans la Pensylvanie, le Maryland et sur les bords
de l’Ohio, elle est plus connue sous celui de JVhiie
Walnut, Noyer blanc 5 tandis que dans les Etats
de New-York, de New-Jersey et de la Virginie,,
ainsi que dans la partie montagneuse des Hautes-
Carolines, on l’appelle Butter nul, Noix de beurre.
Parmi ces diverses dénominations, j’ai cru devoir
préférer cette dernière, parce que d’une part, elle
n’est pas entièrement étrangère aux autres parties des
Etats-Unis que je viens de désigner, et que de
l’autre, dans les environs delà ville de New-York, son
bois y est employé à des usages plus variés. J’ai pensé
également que le nom spécifique latin de cathartica:,
qui lui a été donné il y a déjà fort long-temps par
le docteur Cutler de l’Etat de Massachussett, devoit
être définitivement substitué à celui de Cinerea,
sous lequel cette espèce a ete jusqu à présent dis