7 0 LIyRR..GINQCIÈME. SCIÉNOÏDES.
M. Leschcnault dit que ce poisson, à l’état frais jâ est
gris:clair sur le âm^pt blanq sous le 'yentre^ qu’il parvient
à la longueur de deux pieds; qu’onde pèche ahondapdapiat
pendant toute l’annéejdans la rade de Pondichéry, et qu’il
est bon à manger. On le nommé à VonêleXiév^sapé-kateléj,
et ee nom de kateléj katoJielée ou katalai, que Bloch a
pris pour malais, paraît e.tre enmalabare, ou,aniour parler
pluÿ exactement, en tamoule, le nom' jPnërique des^QTbs
ëi desjjohnius, comme cëlui de bola éh bèîigâ’h.
M. Bëlenfèr nous a envoyé la même espèC<tfhfc--\hthe
sur là::côte de Malabar. On la nomme en;ee^lieu matca-
charao. On la mange.
■ £l$ SO.I#>A!©qv r-
()Scioena m ile s nob. ; Holocçntrei soldaâo', Lac.), f
Feu Sonnerat en y avait rapporté I f f Pond^Silyrtinë
autre espèce, encore trës'-semblable à la'pï&^lJeiïfo? e$&
notre corb,
mais dont le museau et la région de la joué sont sensiblement plus
courts à proportion qùe'pans~ïun et dlfMts'
sont plus grêles $ mais la deuxième dé i’anklérsèst tfli ^bîrig a^sé! '
- bffigufe-et aussi £®fete que dans Xalbida. On» compte quatre p or es à
sa mâchfiim-inféneure. Sa caudale est rbomboïdale. Les nombres
de. ses bayons sont xm peu; difiërens.
D. 10 — 1/28; À. 2/T; C. b>; P.-16 j Y. 1/SL
Gést Xëtella^kàtchèlée de Russel^l. i i^ ),
Sa couleur, selon ce naturaliste, est sur le dos d’un brnn#changeant
en gorgé <le pîgèoii; elle s’éclaibcit sur^es»,côMséet devient
en dessous céjle d’une belle nàcfejla dorsalé-est- o^çïft=èfâiUsi que
lè haut- d'elfe caudale!'Le .bas de la caudale <èt'les autres nagéôires
sont jaunâtres. Il atteint dix-hjiit on vingt portées; ;
CH 4P. III'. C ORB S. 7 1
Cest un |in<imdu d e ’cette'esp'ècé, prb Venu de l ’ancienne
colleo^on d u , Stafdhoudè'ry quefï]m]'«dewLàîeépède (t. IV,
a Jé^tr^o'usîter.m’om à’holo'centre soldado.
K©îÉ'Sfè®®5y,ons au^si l’avoir“ repîDUnue dans u n poisson que
MM. RuhllSg Van Hâéfelt |©uî ënV®jfy^de Java au Musée
^ I k jPayfe-’«Bas, et q u i l s a p p e l é vscioena argentea.
L e 1 Go-bb W i ‘ d u ^BIi^ M æ.-
i > ÔêipyiMb îcw 0 '\ n&brp îSièlfA ôâpai,, iMchan'-èt .
' Le bola cigja àe Hamilton Buchanan (’pi. Mi, f i g , àè;)
nousip’i'ïa.i^ffi placejr l rh s q « ^ léhs. et eu
diffp/j^ÆHM ^ dant par hespM-(■■...A1
-épines anaâesî sont-d es plus fe®t^|^tîèhq3i |c s t trèsréleyée1;, sa
Jjil^ud|MyaiT©®Hie. Le dessin -J|% d©nn^iqpïelq®ieTtpfeqsq ,d|un peu
b^eoneaVe^anl «Ghaffl>irSn^^&TæÈ? rar^Éjdé' dentelrfiîes, mais tbè-t-^néu
marquées^. au, prB®^ercid'é|^|^|iidbÛ!x■ tpo,int,es plates .jet obtuses à
' t ïhperoüle. Lkùteuanne lui? attribue- qufoma rangée d^de^ts pointues
h nèjitegMfesdux xiaehoir.es.»
D. P- Î'I; T. 1/5,. '
G s t un grand'et be fq^oiggon' y j ir d‘eV |^ f lo ^ 'a è m'aére et
1 nqq> rrtis ,.Sej q ui' est a |in lf cOtueur P ^ ^ ^ ^ ^ b r illan te , apos'Mnt
dtr Vgfdpileÿtet marqué dé séries obbqnwCTWiwéeV'dc taches njqr->
sur- lèsl'ilancs' bël* séries uxe^siÿG&nlpWêtot. qu;e .dé petites
' “lignes et%’âpprochæn<#ipanS SflegbeS ïdfe la direction, ffofa^üüçKnàle.
1 La prfeiM^Ti^nagëoire a quelques1 ïtatifes'-nèiftes1- irrégulièrement
MHipB^hiwÉlB -secMfide en a^}|ïês ïgëîâ'e'siél'ongiitjudibales , * mais4a&si
.,j'§§§ez peu
pepheurs du ’GV^ellp^sidèrent ce pj^s^n^com-ioae
du gehire d u va c ti »ottuie nSèsiya<rioles.^'mais M. Buch#nan.-
le rappiV)idhe avec tp l t ^ de., ralspua; Idè ^sës autresnb&l&s a
C'âuSet-dlGsbn palais iÈ k dents e,t:>de la longueur, de sa