nom-'Æe labreHbude pr'ogonias, et *s-e rap^^Ê^æactoiit au
murmure que le pôissbn fait enténdolii[Le docteur Gsaarden
renvoyé ensuite à Linnæusrs©u§ le^pipirtde squirrel-fish,
d’où est venu celui dû écureuil que BàUnaierre lui a donné,
et que Bloch a aussi affecté àJespèèëljpéfeédente. _
Duhamel, en a f i f ^ e l a Wète^let assure qu’onde "désigne
spécialement à la Guadelon^e-sous le,nqm.de g o retbarréj
par opposiptm avec quelqu’une des^elpèces su iv an te^q u i
surnomme goret d o ré y
Mais le père Plumier lavait dessiné b i® avant Càtësby
©6 Duhamel-;• son p.*S^îùpcopie par Sstfibriel, et i'rïfijLulé
làbrus auro-cæruleus Plum ie ri, a pass^màris' jpe|üv-rage
d p M. de L a c é p è d e (t. IH , pl. 2, fig. 2}, et y est devenu
^p. 480 ) le labre Plumiérien.
11 nous paraît meme' qû#ÿëSt le guaibi-côard’éèiWidir-
“grave (p. i 63) , que les3 Portugais nommaient %uraco da
vetra. Labàe&c’ription des couleurs 'sy?:ae( oidu
ment j.;mais la figure placée auprèsud’ë'r c e ||e *dé^ciipt rbu>
n’y ^appartient pas. D’après la vérifiera on qü^^üOte en
avons faite sur-les -recueils du prince Mauric^ifèbsfècéie
du capeuna {décrit p»; i 55)?, et l’on a<mis lawvraiefigure
du guqibi-coara à la description du capeuna. ^ S . u n
qui pro quo dont il y a d’aulres oxemphMd.ms 1 otÊvr.<rfg<s;
d é Margrave, qui, ainsi qùe nôué^àvons vu dahs l ’Histoire
dfe 11 chtyolôgie, n’a pas été publié par lui-meme. .
Duhamel nous apprencT(/. !|p p. 6 2^ due ce poisson vit
dé ihenuise, de varech et de limon; que sa chaiipést-blanche,
mollasse et exige beaucoup d’assaisonneim îi-. V h
individus de la Martinique ne*passent pasumn p ie d , et
1. Pèches,' 2.® paçt., sect, 4> ph 1i
M. Plée quqtn n’y en d a llu s grands.
Nous en avóhs^recü'd y ^ ^M^ne^t^ïfe^^^^int-Domingun.
Selon la " n B |^ fc% & M i^ f i ^ ^ td.q^|irin®'Maurice, il
arrlM^jif la taille dun^ J^ j^ c: ‘
R | | ^ ^ k ^ | s p re quil e k ‘ b « a m aq§p; 4fd,if qu’ofi le
prend parmi ïés'fr®^^P^
' La
W m i I I ( r i n u l @ ^ e x c ) i r t n a ' , uo,fr.)'
]$Q$re tr é is ièm ^ la
| | ||^ ^ i n i0|t e ' éanhe-carlriëƒ- o n . liiifdqnn(;ym>si le nom do: chaponnCy c ^ a ^ p g t ^ h t n ( f |P ^ètéwödon.
I umpetL.p|gslpelilf^.t>pi(>j)(Mju)iii^te^h(iV(|lie muino
fenduc ipi'aux deu\ pi miiei es,
èbkijpè-
*■ ment; dei'brun dore'j- «»!!*«*/> n i p t e f t 4^1 üu (hj,
‘s* I i uri ■. 1* fii |u<l|n ihm' i’t*| 'rrt'k|'ii uti
uif gulumV; iuüsfloih TenstLïblr iiiiwfitf'cVarrière
I élles-mtó^endent pasMif la- tète
ni süivl^p'mrm<>, erLl^ii’y U ^ M V ' n i t , L e «
' hord^df s e< cüllVs(ipraissêifÜ ( óutVic da’« ieu l!es;uï^w2y t b'ij|,e€d
on :^p^®'qfaiigél|, ©i^Mki&es1.' t
Cetté'ppèctefe^t plu&rare a la Martinitpmf (^fedesvpi&«é-
>.dpPll Ofi' Êp*p 'ê ^ p S l f ^ s s e dans les n ^ p fé ^ say a n n e s
du bbrd,de|la-mer. II n’y^en a .pas; de plus tl une livre'efc
demie. -