seul rang de grandes en dehors, suivi de dents en fin veloûrç, à la
mâchoire supérieure seulement. Ses pectorales sont. pMs’longues et
plus pointues qu’au maigre du Gap. Sa' caudale est plus longue *
échancrée en are de cercle, et non coupée carrément comme dans
, ce’maigre. .
Les nombres des ray'ons sont aussi un peu différens. SSs9 -*■- A-, c- w > , 1
. TVous en, avons fin de plus de deux pieds et demi et tm <|§ .tgois
piéds quatre p ou ce s.,
Sb'n' squelette a seize vertèbres abdominales et neuf,, caudales r-
les deux dernièfes=abdominales pourraient au reste être regardées
comme caudales ; car l’annéau fo*rmé par leurs ap'ophÿ&és transverses
- produit une apcpphÿse descendante m'ais trèsobliquq,
et qui n’atteint pas jusqu’aiupoint wPJ’iinséfe îe premier
• interépineux ’ de l’anale,' qin lui - même iéWr'pta'éîé fort ën^ayrière.
Toutesjdes parues de sa tête «^^djsvde, son épaule sbhl plus, tirés
en longueur tque dans le maigre.» j)
jL ’Otolithe royal.
^Otolithuï régalisé, JLohg lofiniics regatis’, Schn. ; Labrili%jue-
■ teague s Mitchv)'
L e s .o t o lith e s . d ’ArpdTi(^e:;^affëreEitj'-d-e..jtous,
I r i® s d o n t n o u s qpâwjê q i^ K ^ ^ a n -
q u e n t d e c a n in e s à la mâchpipe“in f é r ie u r e ,. e t ’ n,en porjten^t;
q u ’à la su p é r ieu r e .
L e p lu s - c im n u ju s q u e p r é s e n t e sL jle .w eak-fish, c^çsjia^
b ita n s de. N ew -Y o r k ., d'écrit par le d o c te u r M it cK in \|o ü s
le'iQOHi d e labrus scjuetëagiip, ma is q u i égt ii^ P n t e s |a -
b lem e n t u n o to lith e . I l y, ampute ap p a r en c e q u e n c g ^ u s s i
le p o is s o n n o n im é p a r B lo c li jo h n iu s regaMs.^ querocet
J. Mémoires de, Jiew-York, te l, p. 5g6.,r pl. 2,:fig. 6.
a u teu r p ré te n d s’appeler à N ew -Y o rk Mnglj-Jish' (poisson
rë^ral§|!Iïh'Mëf':irifëiit qu’il y a it‘e n ;^ é lq u é ^ c b n fü s io n de' la
p â rr.a é 4 so n ^ o rré s^o n d a ’nt;;; oû'qpé®slnuéb,s aien t ch an g é^
B r am e il n’ârrive. que ' tr^ ^ s o u v e n ï|a u x noms popupures.
Seloni'JMlifchill -^lest u n e .ô k ^M e î [lom b r in a nebulosa)
^gt’pn appelle a ttjo u rd ’h u i k in g tjfsji ÿek, se-lpn ^ch.cepf1,
ÿ ’était de-,,sop temps u n phy,çis.
zj LfeiisweaJetJish n’a pas d ’aille®jçs.j ^lésfii^onnu. à Schcepfj
il ,fehdéMgn#W^is'' ce 'nom e t *s|)WS>î celui de! 1sciïtéeg- ou
k êuppàug j*|p? 'ë’n l'dprirîè une déâciiplio'ïï p a s s a b le ? ‘ mais
èaiËYMfpi'r à q u e l'genre le qufferi 'èffèt p o u v
a it’parai^ diflu ilrja g iu J^Y O ^ q u c ’Lÿ. <f§ra..cjMes
d ormes oa'n.s'u p ^ g s temé d é jLinnaéus. v ’
Lei?(>eÊa^-^5Aires^Ptnj3le(.heajÇrGppgÿalij^)&A^-^|Mijré p.u hn'fpipEm',.
iïxfér^K^^gi^^^GeptéeSijt.dont 1q i m a n q u e - ;
mais il en,> a- &Tp^j£èp-f Qrte§ &;§&' mâ,ch,éé!e^§up.gi^eure[ ; l’uljé)des
deux s éj easMe-Muy ent t le re^tje.de /îgtn^m'â|;^mi^m&nfaÿ quj’.yn. ran g
de très-petites, maig j^ ti^ lf^ fe ^ ti^ ^ e s ^ iJ l y en a aussi ,uii ran g
h autquR^e la/imâ^hoirc^Lhféiieu/e, jt I a v a n t . Quel-
‘fp queS-uSae^ des latérales sont •plqs,-gfiançlgs ’que ^êarftres.yLgs; Lèvres
ni la mâchoire inférieure n’ont point d’écailles, mais on en ®j$oit
‘.'■.dès yestiggfj ;jSÙg le , maxÿlaire^,^44okfeï ea a jusqu’au.ijjoul du
nluæ|jua,LespréQperqulj, a u i i 'J i ^ moeibj»'eq^r^ ^ ^ ^ ^ i ,t istrié
ç -^etCcii^tilS, e]t l’opegeîjl^^ssg^.^ se. termine pai; d^qX^ppintieg^>î%tjes,
..K'jjSensibies; ait arwejfs de la menibFane.rJ^ h %M||tdk^s^%^s^.t bien
. s'épàr.p,piSteüa sp.cohdt^ainsi, .que - la .c^ucfel^lepà’anale ÿt§0, {en-gjande
{ partie^o^v§^^qjJgeùt,e§^égajlle<j * ( j è j , ! * ! * s o n b m é |^ ^ e â ,
i üjfmkiceS(,> sx!finé®eu|s j ne s’en ^Uergjéit
point au jja§l.- La ligièqd^tér^tf '^%éî'c4i^^èÿj-j|e{ continue ju,squj’au
ifiout de la caudalejiq^iHelit tr,ès-légèrementi échanoré® enmroifiSant.
P.d6î#ïn1^if|bl
—,'j. n.JL, ÉcEitSul’es naturalistes xle 'B.erlirj', l.VIII, p. \l\i. j it. <\ iii, jpjit#;^.