f j t ' M p P erfJe Steife
Sfm '3 i'fte» pftoB er ßel bas Sfetmomefet d>ts pjum ©efcieeptttift uH$
bie©?orgen unb 9lbenbe warenfcßon empßnbltdß falt. 93isßet ßatten mir Sacßfe in
Stenge gefangen; mmmeßt aber fingen tiefe gifd^e an, ftcß aus ben fleinett glfiffen
wegjubegeben. SBtt fßaten ißt mit -bem großen Hieße $wei güge-in einem Seftße
jmtfi^en ben Benachbarten SÖergen, mtb fingen fo oiefe gifdfe, als mir auf ben «Bin*
fee einfaljett fomtfen. Um etwas jum fägltcßett©ebeattcße jtt erßalfen, fcßicften wir
jeben SKorgen jwei SDlaitn a n s , bie nad^ Verlauf non-jmei ©tmtben mit fo Piefeü
g ifte n , als fie fragen fonnten, wieberfamen. 5Die 9lrf, wie wir ßter feie gifcße
fingen, fiat etwas Sädjetlicßes. SRan fMfe.fidß an, benSfbßufi bes oot;ßin erwähnten
S e i< ^ , mw er ’fi^?ttt ta s SÖieer ergieft nnt) faurn über finen^ttfi rief iß . © o wie
nun bie gtfd^e entwebec ßinaufobecßinabwärts feß Wammen, fdßug man -fie mtf
einer Äeule oor ben $ o p f. Sttan fann (eicßf benfen, baß nnfere SOiatrofe» ftd^ ben
geiföetfteib gefallen •.ließen, ber unferm Sifeß üppige Sßaßljeifen Petfcßaffife, $5ocß
bie Sage bes Ueberßuffes neigten ftcß jum©nbe. ;SDie ©anfe unb ©nren, mifbenett
wir uns oßne Unterlaß oerfeßen Raffen, oerfammelfen ficß jeßf in große gfige, unb
ma<ßfen fuß au f ben 2öeg nadß fubficßen ©egenben. SDie ©ingebornen Raffen uns
juweüen wilbe ©cßafe gebracht, bie einjigett £attbfßiet-e/ bie wir bei ißnen w a|rnaß*
men; wir oerließen uns andß b a ra u f,b a ß fie uns ben HBinter ßinbutcß wenigfiens
mtf'einigen Sirten batt Se'bensmitfeftt ausßrlfen würben. Slllein ßaff beffeU war am
fünften HIooember fein SSogei rneßr ju feßen, unb in ben Sßaibern, wo bet tcocfrte
©cßnee je ft wenigfiens fünf guß ßocß lag, fonnte man umnogluß nodß fortfommew.
35it Sißßf Raffen alle S u r f e n unb Heine £ äfen oerlaffen, unb baS'©tS- fperrte uns
auf aßen ©eiten ein. ©iefdrcßterftcßen ©ebirge, bie wir überall faßen,.Awaren-
jeßt bis an benHtanb bes 5BafferS mit ©cßnee ganj weiß befleibet, unb ben ©in*
gebotnen blieben nun feine;anbere Hlaßrmtgsünftdl übrig, als HBaKfifcßßeifd,) unb
©peif, ben fte für ben SSinfer bereifet Raffen.
SSorn 2te» Sflooembet an ßtelf bas ©iS um bas ©cßijf ßet fcßott‘ redßt gut;
unfere Seilte liefen baß erjum geitoertreibe ©cßtetfcßuß, unb ergüßten ßcß muß
fonß anf betn©ife, for-fcaßSßuntecleif uub Bewegung-md^t wenig jur ,©rßäf*’
fung ißrer ©efunb^eit beitrugen, bis enblicß ber ©<ßnee auf bem ©ife eben fo.^ötß
lag, wie am £anbe.
S)ett
n afß ber S to ibw eß fu fie öo:tt S lm erifa. .17
: © en 9ToP.emb.er unb december ßinburcß genafen mir einet* gattü borfreßid;en
©efmtb&eif. u Sefragen gegen uns
fo rt, nur bas ©feßten abgèced^net,. wowan fte ftcf>: b u r^ -ni(ߣS eutwüßnen ließe«,
unb bem ße;.bei.:jeber ©elegenßeif,: foggt froß unferér äußetßen.QBäcßfamfeif, « a%
ßingen. 3DaS ,S§ermomefec:fiaHb;im;9RpPembec: |w if4 rü ^ § 0 «ub 2®?; *) ^b*p
im ©ecember frei es au fÄ fV unb blteb ba faß ben ganjen SÖlonat ßinbur<ß ßeßen.
9Btr ßaffen jti gleiißer :geft nur einen ftfywacfyett ©«ßiminer Pön'Sießt ;. benn bie
SJiiftftgSfenne ßanb nur fe«ß.s ©rabe über bem ^»orijonf, unb bie ßoßen uns gegen
©üben (iegenben ©ebirge, bie ßiß/'btS ju etner ^ü ß e Pen a^erßrecften ^fran b fen
uns ben Slnbiicf berfelben. ^ier> wo wir gleicIfam eingefèrFert, unb Pon bem er*
ßeiternben £i(ßfe, Pon ber belebenben 5ß3arme ber ©onttettßralett abgeftßieben. wa*
ren, ßatten wir überbies aud^ feine anbere 9ltf pon ©ennß, bie ber ©inóbe* um uns
ßer jum © tfa| ßaffe bienen fünnen. >Dxe fureßtbae ßoßeti ©eßirge: raubten uns
beinahe ben 3lnbltcfi bes Jptmmels, unb warfen' ißre nd(ßflicßett ©(ß'atfen mtffert
am ^age über uns ßet; aber aucß bas £anb war wegen bes tiefen ©<ßnees unju*
ganglicß,. unb wir ßaffen alfó: gar feine Hoffnung, fo lange ber ^i»ferdw a|ffè>
außerhalb, bes ©<ßtffeS unb unferer eigenen ©efeSßß»ff > ; ©cßoltung / i^ülfe'fober
©rfeitßtetung gU'ßnbem ;— 3MeS war inbeß nur ber Sfnfang: unferer SRü|feligfeiteni
$DaS neue ^ a |r ( l 7S f)i traf mit einem »erßdeffen ©rabe Pün ^M e'ettt> unb
ia ra n f folgten feßr fernere ©^neefalle,' bie bis jur ©litte besgianuars anßielfen.. Utt*
fere SBerbecfe fonuten ijeßf bem ßarfen§roß berSlacßfe nid^t* länger wiberßeßet^, unb
iß re untere ©elfe war joltticf mit einem ;ßßneed§nli<ßen Steif befeßt,' ungedd|fée f&glii^
jWartjig ©tunben lang: brei^euer ürattnfen,i<bie>?>w'ènmfw angejünbet' würben/ bürf^
bas Ufuftßauen eine Heine Ueberfcßwemmung Perurfacßfen. ©inegettlang unterbiet*
fen wir bas geuer 5ag unb Slatßf ; atlein ein öfen> ben wir-uns aus ber ©cfmité*
beeffe Perferftgt ßaffen, raud^fe fo unleiblidß, baß bie Sttatrofew, pon beneti önige ;e |t
fran fiju -werben anßngett^'feßüber^eugt waren> iß t Uebelbeßnben fe^ißm aßettt^ü*
jufdßreiben. 3Ra(ß bem großen ©(ßneefaö legten ßcß-jwülf 9J?ann, - bie am ©cßar*
bocf litten ; gegen bas ©nbe bes 9>?onats ßarben Mä^ pofr iß'neftv mub b i é ^ n j ^ l
bet bettlägerigen Äranfen, unter benen ber.SSBünbarjf feßr gefäßrlicß bänieber lag;
£n3 lflnier5cbiencn ftc^'9ewcl)n!ic6 le^ &ij?vötö’meter£, . — ■ 5 ,
©