geneigt finb, © t., ©repbrifamttfepen SOlajepat f«c bte «Seleibigung worüber ©i?
flogen, ©enugfpuung ju gelten; inberfePenlleberaeuguna, bop @e* ©ropbtifan*
nippe Sttajepöf unter agntk^en Umpanben gegen ben 5?önig ni<pf ahberspanberu
»ö rb en ; unb ©e. SKajepat machen pep ttbetbies anpetfeptg ju t »offpanbigen3«töcf*
gäbe affet in 91 u 11 a weggenommenen «Brittifcpen ©epiffe, unb jUr ©epabiospai*
tung ber in jenen $aptseugen interefprfen Parteien, für ben SBerfup ben fle erlitten
laben, fobatb beflen «Befrag berieptigt worben i p : ;
«Sopl »etpanben, bap btefe ©eßatation bie fernere grörferung bes Necpts,
ausfcpliepenbet «Seife eine Nieberlaffuttg im £afen N u t f a anjulegen, worauf©e.
SOtryejföf Slnfprucp maepen bürften, webet ausppltejfeft noep betfeibett na(pfpeilig
fepn fonne.
Urfmtblicp treffen pabe icp biefeSDeßaration untetfepriebett unb mit meinem 3m
ftegel bepegetf. SOtabrib ben
1 (LV S .) Itnterieic&ÄCt ; ££
S>cr @raf bon gforiba 3Mattfa.
€rig(ifdje; ©egetierftörutig.
,,^ a © 6 ^afpolippe Ntojepat erßarf paben, bap©ie geneigt waren, för bie
bent Röntge, burep bie «Segnapme einiger ©einen Untertpanen jngepörigen ©epiffe
in ber «Bap » o n N u t f a , jugefugte SBefeibigung, ©emigfpuung j » geben; itöb ba
-ber Jjerr ©raf »on $ l o t i b a «B ta n fa im Namen itnb auf «Befept © h .fatpoli*
f^en «Najepat eine SDeßarationbiefeS ^npalts tmterjeiepnef p a f, woburep befugte
© e . Sttajepät pep gleiepfaffs »erbinbCiep maepen, bie weggenommenen ©c^iffe
kommen juruefsugebe», unb bie barin infetefitrfen Parteien för ipten erlittenen «8er*
lu p ju «tttfepabigen: fo nimmt ber Unferjei^nefe, auperorbenfli^er unb beöoffma^
tigter Sfmbafiäbeur © r . ©ropbrifannifepen «Najepät bei bem j?afpoltfcpen Könige/
fraft ber pierj« benötigten ausbrueßiepen Noflmaepf, bie. befagtegrßärmtg im «Ha*
inen bes Honigs an, unb erßarf, bap ©e. SKajepaf bleje£>eßaratiön nebp bergt?
föffung ber barin enfpalfene» gufagen, afo eine »offfommene unb gänjffc|e ©enug*
t|uung für bie «Seieibigung, worüber ©ei «Najepöfißage geführt paben, anfepen
wetbem •
€ i nl e i t un à* m
SDet tmeerjeiepnete éeffarirt jugleicp, es mäfle »erpanben werben, bap Weber
ibiebom Jperrn©rafenbon g i ö r i b a 9 3 la n fa unterfepriebene ©eßaratiotr, noep
bie gegenwärtige 2lnnapme berfeiben burep ben Unferjei^nefen im Namen beo
nig«, ben «Kelten, woburep © é t^ a je p a t auf trgenb eine bon 3Pren Unferfpanett
bereits angelegte ober fünftig anautegenbe Sîiebertafung 5fnfprud^ machen burfterv
$fbbtup> # un ober pe dusf^tiepeu fonnen»
Urfunb beffen pabe ie& biefe ©egenerfiarung. unferjet^uef unb tnif meines «Sap*
J>eu$ 3npeg«î bepegeif» SKabrib, ben »4 ^ ** Ju liu s y E B g
,} ,r L ..,S .) . ^ Untemic&netr.,,.
Slffepne : .
S)utc| btefe gtftôrung, bie für bie gpre bes beteibigfen Sffonar^én jó genug»
tf^uenb w a r , in ber^auptfa^e |ingegen fo wenig entf^ieb, paffe ©panien äugen*
ppetniUfc nur Seit gewonnen^ Siffein eben fo unbejweifeit patte bas gnglif^e
Kabinet mit gutem SSorbebacpf btefe Trennung beS gprpunßs bon ber JKed^tsfrage
eingefeitet, um gieiepfaffs bie Unterpanbiung in biè Sange jiepen ju fötuten, opne pep
bas geringde ju »ergeben- SBenn es bas ©faafsinferefie forberte, ben Ärieg p
»ermeibe»^ pt peippte bie pofitippe ^ingpeif,, bap es mit guter Sirtgefpâpe, ppne
SSlbpen ju geben nnb p<| erratpen ju iajfen- S3eibe ^läfe paften fief^ ipre Stnfpröcpe
«nb 9iepte »erbepaifen^ beibe fepienen geneigt, ipren llntertpane;tt: ben «Seg naep
S în tla -fu n b offen 5U paften; unb btefê gegenfeitigen ÿrûfenponen, bie »oneinera
3(ugenblicf jum anbern neue Auftritte »on berfeiben beiéibigenben 3frt,.wie ber »orige,
»eratrfaffen fonnten, fepfenbie bringenbe Dîotpwenbigfeit einer weitern Negotiation, bie
affm 3w ip etn gnbemaepte, tubas peffpe Sf<pf. 3)ie ïreulofigfeit bet^oiitifnötpigte
inbeffett beibe^petfe, waprenb ber Unferpanbittngen ipre^riegeSrupungen fortjufepen
«nbaufsäupetPie jU f ^ ß t n ; weif, fro|affenubiiepen^rofepaffonen, einer bem 3in?
bem tttept fo »ieigprfureptfur trie Nemuttf f, unb fo »iel ©ere^tigfeitsiiebe jufrauefe,
bap bie-ffÄa^t ber ©runbe pinrei^enb fet;n fönnfe, iptt in feinen gntf^iöffen ju leiten,
©panien, ais be.t fpwaepere îp e ti, ber je|f fäppu bit ©(pwierigfett fu§ite, bet bem
jerrntteten guffanbe feiner; ^iaanjett-einen ^rieg. gegen bas buuep gtntca<pf affpeemö*
genbe gngiattb $tt fuprm, ptp p<p g e n ö tig tfe in e Supuept p ber S3§erbittbuttg jnit
^ranfretep ju nepmen, unb patte baS unberpopte ©iuef, pebuvcp bie Na tionat*Ner*