tceflicfeß k iffe t éjegen ben ©cfacbocf unb bte SBaffecfticff; nwn bcducff e» aucf
afô fur ï ^ f É N S P wie tibec bebienfett uns beffen jjjMjjjWWWÿ ®ö j j j B
atw bec € c b e ferbot; tfnbijï ïa fH b ft# SJienge V f c fM M t f l
mmÊSÊÊtê gingen wie beim 5?ap b è tfP a ffa o ubècbeUSlecpafOc;'bett i i te”
«m fW e rt w ic ^ a p be f e a t t e i ß f o in 1° 7' 9ï.© c . unb anfecten in bem&nffe
Ä Ä 1 tpo wie mit einem geofeti 3ïef eine SOîenge gutec g ifô e fingen. « o n
jebem ©coiffe begaben fié einig Senfe anß Sanb, unb tö teten einigeBH9m uttî>
© ^» ein e, bte man boct fàuftg 0 b anteiffi Olnbece non ben (Singebocnen fanf*
fert jtoanjig ©ufenb Scutfôfnec, ©nfen nnb eine SKenge bottceffkfec g e f c ^ /
in ein'ettt ©oefe, roeiefeß ;jwei © p an ifie ©eemeilen (6|.(£ng(;9ïlei(etr) ben © . 3 a9°*
fluf f tnaUfwäctß, am finfen Ufee liegt. ®ec $ fu f «fb fût; Reine g a^jen g e gegen
nierâeÇn © p an ifie ©eemeilen non bec tÔfênbtmg finauf in fnbèjKi^ec aii^fung
f^tffbàc, nngefâbc bêtt fafèeft 2Beg *M> bec f # n è n ©fabf I j N f t
<en|àbîi^ec%«éèifè,:eiitccfé§c Yeûfcar ©f a b t . ' l ’ H * • ■ l'y
iü tett Slpciî fegelten wie ab nom © etn 3 û ffo'f fw f* na<§ bem ^afen unb
bec © W ë f f î t etwa irtii-i0 ï4 y 9Î* ©cv
S5ec <8ecg©. ©H 9» « # bleibt linfß/ttnb bie © p i # © a f am inci &àr(îvirtcû)m<fyt9
«egen. ©ec $ afen 9Tal e o # fefc*fîcfec7 nnb^ieb. gegen*ie ©ee bon ben Snfeln
«Sitt^cHt 0 unb S f ö a n g te j« , welcfebeibemif eingebOcnen -Snbianecn fM I bebbf*
ïècf finb> nêbjîiio^-bceiffeine» J * j j S J P
«bec Sanb nom obeen Sfette bes ©eeß 9 i i ca c o g n a , bec in i'w 93c. nntbeif
bec ßocmobec ^eclettittfelni« bieSÎPcbfeefâift;-J.^iec7 inbec © fa b ï.SU le o , tco
tnattbocfcefii^e« « a ttfo ts bonbifffem:@eftige, untec anbeen eine côffiicfe Sebep,
«nb attb ubcigê^nfeciaiiett p in ;© ^iffban in menge boctâtfig fat,:, fanden joie
biec (ange, gut betafeltè © éatu p p en , t p trt ©egein, boc Slnfec Siegen nnb Sîifbern
gebaiief, non îroôtf S-omten Sajï nnb bon jtbei nnb. k e if tg |n fi g e f i Ä ^ |
i e n a 6ft«» fegelten wie bon D ta le ’o naef b em ^)a fen© ac a g n a obec eigenf*
l i é © a l g g n a innecfalb bec ^nfeln nnb Untiefe«
S S bie ©paniec ben Jjafen feibfi oftmalß mit biefem SUmeu nennen. ®c
• m r n M w M m m e p i i w w p *
ßegt itt 17* 5 1 - 31. ©c-,, 400 ©eemetfen 91. SB. b. 9Ö« efwaä tbefKtcf bon 9t ateo*
$8m bec ©fabf © a c a g u a , efroaS bflficf boit © f am ifp bei © a c a g n a unb bo»
© om p o fie ffa in becS^afebiefeß Hafens, na fmen toic einen ©cf i|fee (nyißer) unb
f?4^ SÖtafcofen an^ bte be$ ^ c ^ e n f anbefö mit be.n Singebacnen an bec öfifeite boit
^ g i i f o eni en fnnbtg toacen» ©te ftfefen auf einet ©<mf in ig 0 S?. S5t. w n bei»
^ s n a « in 2-4° 3 t. « c . 20 ©eemetlen 0+ bom
$ a p © a n S u i a t , bec ©itbojlfpife bon benbec
9(bmical b e ^ o n f e *> mit feinem gafejeug nnb feinen SKatuofen gemietfef fatte,
Berichtete bem Wbmicaf, ba0 jmetfunbect ©eemetlen noebmaefts bom Map © .£ Ufa s
«ine ©fcömung bort Soeben bet ©frömnng bon ©ttbe« begegnete, unb bap ec gewiß ba*
für fielte,eo (nämlich Ä alifO iV n ien eine^nfel fepn» © o n JH e g o 5>en*
« e lb ffa , (©h»efiecfofnbon 35on S n io b e ^ a c o ) ein junget ©belmann bon btelett
Äennfntffen unb gdfigfeifen tu bec Äpfsmograpfie «nb ©«hifffafrtofunbe, nbetnaftm
bie Untecfncfnng, o b ^ a lif o c » tie n eine 3«fel wäre obec nieft; benn biO„bafitt
muffe man ni<fys, ob e$ eine hafbinfel obec ^ttfef fep* ©ein ©<fiff «nb bie biep
©halttppen, bie ße p 9 ta le o gefattft fatten^ nnb bec ©efiffee fammf ben SKatcp*
fen, bie jn © a l a g u a gemtetfef wueben (gingen auf biefe gntbecfimg anb/ 0
^ ^ © e c Slbmical be g o n f e fegelte bon ifnen mit ben nnbecn bcei © ^ iß e n in*,
hecfalb bec^nfeln am ilp ben i©twt Sfiai 1^40*: 3jn bec ©egenb beß Äap
S lbel {GbrjtflaAsl) an bec Söftflfubibefifeite bon Ä a lifo -c n ie « in <Br.
160 ©eemeilen 9?« 5SJ* b. 53. bon .ben ^nfeln © f arn i lp ) fefte^cf bec ^ i n b fejb
in ©ubfuboßen, fo baf ec w nt # f . 2)iai biß §um i 4tm 3 n»inßben g ln f lp ß
Stepeß in 53° 3i* ©c. ecceicft faffe, ofne nnc ein©ramfegel eittnefm enp möjfen^
- * 3 ijt em-Oeßergcmg iVtvm eiipm j i r r ; tnnf tei l i toMuö
■j ‘bett tjat fc^ipegenjtjßUcn. StXIciw ^ertiö«tvu;'mp[c mprft an: wen» tft^()inreid)Cßt) .toastr
‘feemamtifdjm bta%id)t ba^ SerbammungÄuttfeil ju fpredjät, ftf »tugte man wefe i0iaititj?npte«a«
,M«£te*wei£e{tcr 9tccttfjettk/ , bie ev ,fe(6t b®5i$l, ift'ggyit «atürij&Än'cqtt
^anbfcbnFtenfoptrt cberuterfep »Jrtbn, &i&}unb wtv'Sef «urje wegbn, Wef^itf%6eu nt^f«
SBtcfettgeP oorfommt, bie %c&i testen 4t«r ^HPäugSwetfe' tt'efein’, ä»6£« ficb bo^' »ieber trif%
bag ^toeilen 4>te.ölWe«S?«• SSJovtc bei örigüiate, etng'enlfft tteebenf. uW%n®lftrt
Äommen irnit g&r 3tnmei-fungen stbifd^ien C 31^ÄÄnet’n jÄ^^,ben-:®e^tf;fo fa«l» e£ftcf ei^igtte»^' tag
“&r »etut fte einem forgfofe« dbef^tjnig'enbeji^eean^geber'i« bie ^anbei-gerd^
ßsnan fo wenig-Siifamt»en|ang be^sifewj* bec4^^^pbf)et(tp3(«ffgß» , 3tf 4. W*-ijägfej
b