1789-:
l l l f e
Wtai,
1 3 4 305# 5 D tw « i uttb SStdiam f ^ t a g :
- M ( ü i i g i n i i ! r i i i W T l f f i i i i i i i i i i i .
W m ‘ t o m t m m m , « j f t * m>i> 36“ ’io ' 3). S8r. m t , ap * ' , 5'»„i,
fowtte-owii- p e l ober brei % # ,» « $ emanber bas ©cbiff m d A
icwftcè fiewewt, i>a bie ©cSiffsfompaffe ober iSre SKagnefnabefn non einem 9 fng«d
Jtcfe gnmanbem ötet bie fnnf ©trnSe 6oft> ttat^ einer Boft nacS bet anbern ©éife
btefelbe Stfóeihurig ungefaSr ttt eben’ ber tmeeresgegenb ootgefommenfem jjjjjj
W É 0 ß & M mit pèSpïigmiauttb bet»
S P Bevat* im porigen 3a&re
f * “ * CN. | $ g | g | ^ bes ftónehOfmerifanifcSen & A M M S?o f « nfbia, am
Ä w m P I
m g e n ^ g e n
2 k anft) t na ( M o »arenT ©Wt 23^ tmf'ancf/ b a ^ -^ je u g
P fe fe fe jM * » bdfelbj! eui^ t ä i f ä i f ä g p ^ m fong éine.Sa§rf gegen ©üben oor*
genommen «nb gegen bt*ei|nnbert ©eëoffèrfeffe eingefammeff |a ï|e . ©iefes gaStgettg
fegefte ebenfal^ ben ftfgëbë» Saß tia Q É a 'n to in a . © en ^ fta tK ef bas Reine
5a&cjettg-9Zotbro efï=0f m erifa mieber ané’ ,'nmfangébet M fïe jn Sanbëfn." M
J | | | 6fen fmai brgtfjfen bie ©ingebomen baf eitt ' ë ^ i f ficfc
SM, tie^ - h era u f .beorberfe Sarimin ^ o n »
f ! ^ ^ t « « if'> ^ n b ; fogieic^ baf grofe S o o f'm i;'fernen‘ erfïen
Officieren Sinans. Striem halb S«riacS ftaffefen biefe‘ben ^ eri^ f ob, baf bas ë f t f f
ber $ efice n $ t ä S n ß b y s ^ Um elf U$c Borgens fam es im bie 25u^f ,^gfng
bör 3fnfer, nnb fai)ttitte,t^t eif Kanonen, biedert © o n g la s erroiberfe.©>aS23oot
S m i S f a ein©panifcSeS ^riegöf^tf, bie g )rin c e /a , more,
•, taai* mit fciïfért '3«4êttv ,p f 'amétsfóV&em mty** <iu& ü tw M tä m tr •*»
MeÊ&ffliÊiÊêiimëS&&aug iem ^«sfyMM ■ ^“p'tnuI. S o itß fa g , ben id, ^ier einfyalt(, am jen'gaben ber êrjflbfan^ju^n'jyi'/^a-'^ert:
, *0 i>em writtlfe&en ^arfttwente «Mm.
S te ife « t t a ^ t>ee S t b v b w e f fü f e bo tt SCmeïiföfv 2 8 5
nnb unfee gü^tnng be b^om m o bo re f)© 0 n (£ f e» a n j^ o fe p f S Ö la rtin e j a u fiS n f*
becfnng ginge. & gehörten nox^ jtoei anbere § a |^ e « g e > ein ©c^iff u n f eine
©c^n an, jn biefee % p e b it»o n , bte ftci> aber t>oc Otecje^tt ^agen gettenut Ratten»
©er ^bmntbboee (n b ^ e rrn J D o u g t a e jnm ©ffett'eitt.^ u n b jber'{e|tere,\bef4 enfee
t fn bei- biefet ©efegenbeir mit einem fangen befeberten SQZantef nnb Jje fm non ben
© a n i n f e f n ^ i $ © e r Äommobore fag te, er fame oon U n a f a f(% f a , nnb
baffe au<$ ben © o o f O s S f n f tmb 9^ r i n j SB“if>befmo © n n b - befm^f. ©ann
jeigfe er Jgerrn © o u g f a ö bie ,9fb f^rift eineo B r ie fe s , ben er (^>err © e u g f a n )
fefbjl ben 2,5^ ^ u niu o 1,788 an ^ r r n ^ ö r n a if ö f jiir ^eantmorfung eines
non t(mt ersoffenen im , © 00f s * ^ n f ( g e r ie b e n J g f f e . ^)anrafs fag.-,ber
©pattifi^e 93efeSf0§gber béüiber- S S t ft n fa g n r s ^ p fe f^ nnb, ^ a p ifa in © o n g f,a S
beg,reiftnidSf, n>ie;fte bei einonber bjyrbei; grfom'men fttb , o^ne tó ffe fb g S r jn merben.
©er ^ommobore fanb atn^ bas 8a frjm g -'*B o f f t-rig 10 n gegen Storben, tmb berfafj
es m it afferfei 5Sortóf§en, to o ra p tó £8ïp g ,e (.|i(f* Ä g p tt^ 'n ^ o n g f a6 erèjfnefe
ifm je ft feine eigene bebrangte Soge, ttn.b befonbers, b » f fein ©d^iflF betnaSe ber
bem ©ngange bes ^ofenS ja ©cunbe' gegangen tpave, weit er Pf in ^ecS-nnb feine»
SSèer gefabf Saffe, um bieDefnunnen jroTf^ett ben ^ Inn fe n jwberfopfen^ © r feéfe
Êbtjtti;.. b a f et tagfidS bie Sfnfunft eines © d ^ ife |,a n s r ^ im a erroarfe 'r feffte bies
aber öttSbfei&en, fo muffe, er »fc^uro b ie ,^ f^ e f,| e ^ j e | i | ^ 0bore |ef>e|b,en.(; ©iefe
berfpra^ i§m ber feftere au<f). — 31<k§ ©fc^e gingen fte jufammen ans £gnb,
nnb jtoar .th ©efefffcSaft bes ^ap ifa ift ^ e n b t i r f 's , beroon tS b am m in a
fer gefommen m a r, nnb breier 93ab r e s ob e r@ e iffi(^e n , bie ben Stoftfag fa ffe n ,
bie ©ngebornen jnm SSriffenfSntn 3tt*b1efégren; meimegén $ a p t f a « f& o n g fa s fte
fe frb e b a u e rte ;"v " 1 1 . ■ V I . . J ' -* ■ * / . ^
,,© e n 9te« Sfioi begfeifefe ^ e r r © o itg f aS ben $onfmöbsfFe^r flitfe £)ffteiere nnb
bie ©eifficken nacfj S D io n t» in a . , ,^>ier fpeifefen fte bei bem ^ a p ifa in i^ e n b r ic f ,
nnb.famen ben 9fbenb tpteber an- iSorb t§rer -©e|iffe.; © e n . 1 oi«n a f bagege»
bie gange ©efefffcSaff, foraoSf-oon bett ©panifcSen afS Oönvbett;3fmenfanifc^en©(^if=
fen, aït§3prb ber ^ p f i g e n i a .. s^apifafn ©0 n g fa s Söffe nocS ein©cSmein non
*) Ä 0 m m 0 b oir e ,ttenncn bte Sngt^nti«- einen ©c^ifFrfaritäm, icv mehrere ©cfetffe fcitirtiantirt.
JCAe/'af’efcarf^t^^aj&fifd&crO'f^^" ß , . i
ü l n 3
173?.
3S«t.